成语词条

风尘之警

fēng chén zhī jǐng

皇阶甫辟,犹劳尉侯之虚;天步初夷,尚有~。 ★唐·杨炯《原州百泉县令李君神道碑》

简拼 fczj 大学 中性 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

皇阶甫辟,犹劳尉侯之虚;天步初夷,尚有~。 ★唐·杨炯《原州百泉县令李君神道碑》

详细释义

①逐字解释:风指风沙,尘指尘土,此处合指战时马驰扬起的尘烟;之为结构助词;警指警报、预警或防备。②整体含义:该成语原指边境地区战争的警报或敌军入侵的迹象。它描述了一种边防局势紧张、战争一触即险。③引申义:在现代汉语中,该词较少直接用于生活场景,但有时可以比喻某种重大危机爆发前的端倪,或者需要高度警惕的危险信号。④感情色彩说明:中性偏严肃,带有紧迫感和高度的军事防备色彩。

成语出处

《汉书·终军传》:“边境时有风尘之警,臣宣被坚执锐,当矢石,启前行。”

成语故事

①时代背景:故事主要源于西汉时期。当时汉朝与域奴等冲突频繁,边疆防御局势异常复杂,外交与军事任务并重。②主要人物:终军,西汉时期著名的外交使者,他奉命出使西域,开创了汉朝经营西域的先河。③完整情节:根据《汉书·终军传》记载,终军在出使西域的途中,面临着极其恶劣的自然环境和敌人的威胁。边境地区时有风尘之警,意味着敌军随时可能袭来,形势危急万发。在这种紧要的时刻,终军并没有退缩,而是向皇帝建言:宣被坚执锐,意味着他紧握武器,准备好面对如箭如石的战斗,以这种视死如归的精神为汉帝国开辟前行的道路。④深层寓意:这个典故体现了古代将领和外交官在国家危难关头的高度警觉,以及面对未知威胁时不畏牺牲的英雄主义精神。⑤后世影响:“风尘之警”一词在后世史学著作中常被用来形容边境军事局势的剑拔弩张,成为中国古代文学描写战争预警的生动表达。

文化背景

“风尘之警”反映了中国古代对于边疆防御的独特视角。在交通不发达的古代,边境的马蹄扬起的尘土是发现敌情最直观的视觉信号。这个词不仅体现了古代人对自然现象的敏锐观察,也体现了儒家思想中对于家国忧患和危机意识的强调。在汉代这种大扩张的背景下,这种警觉性往往关乎一个王朝的兴衰与存亡。

现代例句

国际局势分析

由于邻国局势瞬息万变,两国边境时有风尘之警,我方已进入最高等级的备战状态。

历史文学创作

在那部小说中,作者通过描写边关的风尘之警,生动地刻画出边塞将士们在漫漫中坚守的艰辛。

军事策略报告

尽管目前表面看似平静,但根据情报显示,该地区仍存在风尘之警,绝不能掉以轻心。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种状态,或作为状语,描述动作发生的背景。②搭配要求:常与“有”、“闻”、“潜伏”、“严备”、“防范”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于历史文学作品、军事战略分析,或描述国际政治局势极其严峻的正式文体。④使用禁忌:不宜用于描述轻松的日常生活或琐碎的私人矛盾。⑤常见误用:学习者容易将其误认为普通的风尘仆仆或劳碌,而忽略了其核心的“军事预警”之含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“警”字误写为“景”。②容易用错的场景:学生常将其用来形容自己奔波劳碌(混淆了风尘仆仆),完全忽略了其真实的军事预警含义。

近义成语辨析

① 剑拔弩张:形容双方关系非常紧张,冲突就会爆发。与风尘之警相比,它侧重于紧张的对抗状态,而后者侧重于预警信号。② 迫在眉睫:形容形势极其危急。它强调的是紧迫性,而风尘之警强调的是危险的外部征兆。③ 风雨雨飘摇:形容危险来临。这个词更具文学化色彩,而风尘之警带有浓厚的军事色彩。

英文对照

直译: alarm of wind and dust | 意译: warning of war at the border | 英语习语: the drumbeat of war / a warning sign of impending conflict

常见问题

风尘之警中的“风尘”指什么意思?

这里的风尘是指古代军队行军时扬起的尘土,在军事语境下特指代敌军入侵或战争爆发的迹象。

这个成语在现代生活中常用吗?

在现代日常口语中极少使用,主要出现在历史研究、军事评论或正式的古代文学作品中,用来描述严峻的外部形势。

它和“风尘仆仆”有什么区别?

区别完全不同。风尘仆仆形容旅途奔波、劳碌辛苦;而风尘之警是指边境的战争警报,是一种危险信号。

成语接龙

风尘之警 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

风尘之变

fēng chén zhī biàn

风尘比喻战乱。指战争的灾乱。

风烛之年

fēng zhú zhī nián

比喻人到了接近死亡的晚年。

风树之悲

fēng shù zhī bēi

逮其成长,事与心违,曷胜~,顾瞻松楸,未尝不流涕太息。 ★金·王若虚《赠昭毅大将军高公墓碣》

风树之感

fēng shù zhī gǎn

特以丁运孤贫,养礼多阙,~,夙自缠心。 ★《南齐书·虞玩之传》

风雷之变

fēng léi zhī biàn

夏四月,京师地震。癸巳司空陈褒以灾异免。于是犹有~,有司复以追咎三公。 ★《后汉纪·安帝纪下》

风尘之会

fēng chén zhī huì

风尘比喻战乱;会时机。指战乱发生之际。