释义与用法
成语解释
反唇回嘴、顶嘴；稽计较。受到指责不服气，反过来责问对方。
详细释义
反唇相稽是一个形象生动的成语，用来形容人在受到指责或批评时，不服气并反过来责问对方的情景。逐字来看，“反”意为翻转、回击；“唇”指嘴唇，代指言语；“相”表示互相、彼此；“稽”原意是计较、查考，这里引申为责问、争辩。整体含义是指双方在言语冲突中，一方受到指责后不示弱，而是用言语回击对方，形成针锋相对的局面。在现代生活中，这个成语常用于描述争吵、辩论或人际冲突中的对抗状态，带有明显的负面感情色彩，暗示双方缺乏包容与理性，容易激化矛盾。
成语出处
《汉书·贾谊传》妇姑不相说（悦），则反唇而相稽。”
成语故事
反唇相稽的典故源自西汉时期著名政治家贾谊的《汉书·贾谊传》。故事发生在汉文帝年间，当时社会风气尚存战国遗风，家庭内部矛盾频发，尤其是婆媳关系紧张。贾谊在奏疏中写道：“妇姑不相说（悦），则反唇而相稽。”意思是婆婆与儿媳若不能和睦相处，一旦产生矛盾，便会互相指责，甚至唇枪舌剑地争辩起来。这里的“反唇”形象地描绘了双方唇舌翻转、言语交锋的场景，“相稽”则表现了彼此计较、互不相让的态度。贾谊借此批评当时家庭伦理的缺失，呼吁重建礼教秩序。这个故事揭示了人际关系中沟通的重要性，告诫人们遇事应冷静理性，避免因一时之气而激化矛盾。后世将“反唇相稽”提炼为成语，广泛用于形容各种言语冲突，成为警示人们和谐相处的经典表达。
文化背景
反唇相稽反映了中国古代社会对家庭伦理和人际和谐的高度重视。在儒家思想影响下，古人倡导“家和万事兴”，认为家庭成员间应以礼相待，避免争执。贾谊提出此语，正是针对当时社会风气的批判，希望重建以孝悌为核心的伦理秩序。这一成语也体现了汉语表达的形象性，通过“唇”的动作描绘言语冲突，生动传神。在后世文学作品中，如《聊斋志异》等，该成语常被用来刻画人物性格，展现矛盾冲突，具有深厚的文化底蕴。
成语例句
语侵妇，妇～。★清·蒲松龄《聊斋志异·吕无病》
现代例句
婆婆批评儿媳做家务不够细心，儿媳不服气，反唇相稽，说婆婆自己年轻时也做得不好。
经理指出员工报告中的错误，员工却反唇相稽，质问经理为何不提供清晰的指导。
老师批评小明上课不专心，小明反唇相稽，说老师讲课太枯燥，让他无法集中注意力。
邻居抱怨他家音乐声太大，他反唇相稽，说对方上次装修噪音更大。
朋友指出他迟到的习惯不好，他反唇相稽，说朋友上次聚会也迟到了半小时。
用法详解
反唇相稽在句子中通常充当谓语或状语，用来描述人物的行为状态。它常与“受到指责”“发生争执”“互不相让”等词语搭配使用，适用于描述人际冲突、家庭纠纷、职场争论等语境。该成语多用于书面语或较为正式的口语场合，不适合用于轻松幽默的对话。使用时需注意，它带有贬义，暗示双方态度强硬、缺乏沟通智慧，因此不宜用于赞美或中性描述。常见误用是将其与“反唇相讥”混淆，后者更强调讽刺意味，而“反唇相稽”侧重于责问和争辩。
常见错误
① 易错字：有人误将“稽”写成“讥”，虽音近但义不同，“稽”强调责问，“讥”侧重讽刺。② 易错音：“稽”在此读作"jī"，而非"qǐ"，需注意多音字的正确发音。③ 误用场景：该成语含贬义，不宜用于形容正当的辩护或合理的质疑，否则会误导读者认为对方无理取闹。
近义成语辨析
① 反唇相讥：与“反唇相稽”意思相近，但更强调用讽刺、挖苦的语言回击对方，带有更强的攻击性和幽默感，适用于形容尖酸刻薄的言语冲突。② 看破红尘：此成语与“反唇相稽”含义完全不同，前者指对世俗事务失去兴趣，超脱物外，属于中性或褒义，而后者专指言语对抗，属贬义，二者不可混用。③ 针锋相对：强调双方立场对立、互不相让，范围更广，既可用于言语也可用于行动，而“反唇相稽”特指言语上的回击。
英文对照
直译: to retort with flipped lips | 意译: to talk back defiantly when criticized | 英语习语: to give someone a taste of their own medicine
常见问题
反唇相稽和反唇相讥有什么区别？
两者都形容受到指责后回击对方，但“反唇相稽”侧重于责问和争辩，强调言语上的对抗；而“反唇相讥”更强调用讽刺、挖苦的语言回击，带有更强的攻击性和幽默感。前者多用于严肃的冲突场景，后者常用于尖酸刻薄的对话。
反唇相稽可以用于正面场合吗？
不可以。反唇相稽是贬义成语，形容双方因不服气而互相责问，暗示缺乏理性和包容。若用于正面场合，如形容正当辩护，会误导读者认为对方无理取闹，因此应避免在褒义或中性语境中使用。
为什么“稽”在这里读 jī 而不是 qǐ？
“稽”是多音字，在“反唇相稽”中读"jī"，意为计较、查考；读"qǐ"时多用于“稽首”（古代跪拜礼）。此处取“计较”之意，故读"jī"。学习者需注意根据词义判断正确读音，避免误读。
反唇相稽的出处是否可靠？
是的，该成语出自《汉书·贾谊传》，原文为“妇姑不相说（悦），则反唇而相稽”，记载了西汉贾谊对家庭矛盾的批评。这一出处在历史文献中有明确记载，可信度高，常被后世引用。
现代生活中还有哪些场景适合用反唇相稽？
现代生活中，反唇相稽常用于描述职场争论、家庭矛盾、邻里纠纷或朋友争执等场景。例如，员工被批评时反问领导、孩子被父母责备时顶嘴、邻居因噪音问题互相指责等，都是典型的使用情境。