释义与用法
成语解释
盈满。形容好多人聚在一起议论,意见纷纷,得不出一致的结论。
详细释义
“发言盈庭”是一个形象生动的成语。逐字来看,“发”指发表、说出;“言”指言论、意见;“盈”意为充满、满溢;“庭”指厅堂、庭院。字面意思就是发表的言论充满了整个厅堂。整体含义形容许多人聚在一起议论纷纷,大家各抒己见,声音嘈杂,导致意见杂乱,往往难以得出统一的结论。在现代生活中,这个成语常引申用于描述会议、讨论或网络舆论中,参与者众多但观点分歧巨大、争论不休且无法达成共识的混乱局面。该成语本身属于中性词,客观描述人多嘴杂的状态,但在具体语境中,若强调因争论而误事,则略带贬义色彩。
成语出处
《诗经·小雅·小昮》谋夫孔多,是用不聚。发言盈庭,谁敢执其咎。”
成语故事
“发言盈庭”出自中国最早的诗歌总集《诗经》,具体篇章为《小雅·小旻》(注:用户提供的“小昮”应为“小旻”之误)。这首诗创作于西周晚期,当时周幽王昏庸无道,宠信奸佞,导致朝政混乱,国家危在旦夕。诗中的“谋夫孔多,是用不集。发言盈庭,谁敢执其咎?”正是对当时朝廷现状的深刻写照。故事背景是这样的:面对国家危机,周王召集大臣们商议对策。然而,朝堂之上谋士众多,每个人都觉得自己高明,纷纷发表意见。一时间,大大小小的官员挤满了庭院,喧哗声震耳欲聋,各种计策五花八门,有的主张强硬,有的主张妥协,有的甚至互相攻击。虽然人多嘴杂,热闹非凡,但因为缺乏主心骨,且人人只想推卸责任,生怕自己的建议出错后承担罪责(即“谁敢执其咎”),所以讨论了半天,竟然没有一个可行的方案被采纳,事情也就这样搁置下来。诗人通过这一场景,讽刺了当时统治者优柔寡断、朝臣空谈误国的可悲局面。这个故事流传后世,人们便用“发言盈庭”来形容那种人多口杂、议论纷纷却决断不下的尴尬境地,警示后人决策时需要果断,避免陷入无休止的空谈。
文化背景
“发言盈庭”反映了中国古代政治文化中对“决断”与“空谈”的辩证思考。在儒家文化中,虽然提倡“兼听则明”,鼓励广开言路,但也警惕“议而不决”的弊端。《诗经》作为儒家经典,其收录此句意在讽谏君王,指出如果只有热闹的讨论而无人敢于承担责任(执其咎),国家大事就会荒废。这一思想在后世的史书和政论中经常被引用,成为批评官僚主义、形式主义的重要典故。它提醒管理者,民主讨论固然重要,但高效的决策机制和敢于担当的精神更为关键。
成语例句
有主战的,有主和的,~,日中未决。★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十五回
现代例句
关于新产品的营销方案,大家发言盈庭,争论了整整一下午,却始终没能确定最终的方向。
小区改造计划一经提出,业主群里顿时发言盈庭,有人支持扩建停车场,有人坚持保留绿化带,意见难以统一。
这场学术论坛虽然发言盈庭,名家云集,但由于缺乏有效的引导,最终并未形成具有建设性的共识。
每逢过年,亲戚们聚在一起讨论家常,往往是发言盈庭,热闹非凡,但也常常因为观点不同而争得面红耳赤。
这条新闻发布后,评论区瞬间发言盈庭,网友们各执一词,让真相变得更加扑朔迷离。
用法详解
在语法功能上,“发言盈庭”通常在句子中作谓语、定语或状语。例如作谓语时,可直接说“会议上发言盈庭”;作定语时,可修饰“局面”或“场景”,如“出现了发言盈庭的局面”。搭配要求方面,它常与“争论不休”、“莫衷一是”、“难以决断”等词语连用,以强化无法达成一致的结果。适用语境多为正式的会议、学术研讨、政策制定过程或热闹的公共讨论场合。使用禁忌在于,不宜用来形容有序、高效或达成一致的讨论,也不适用于形容一个人滔滔不绝。常见误用是将其与“各抒己见”完全等同,忽略了“发言盈庭”隐含的“杂乱”和“无果”的负面意味。
常见错误
①容易写错的字:“庭”字容易误写为“廷”,虽然“廷”也指朝廷,但成语固定搭配为“庭”,指厅堂,形容空间被填满;“盈”字易误写为“赢”。②容易读错的音:“盈”读作 yíng,二声,不要读成 yìn。③容易用错的场景:该成语含有一定的消极色彩,暗示效率低下,因此不适合用来形容气氛热烈且成果丰硕的讨论会,否则会产生语意矛盾。
近义成语辨析
①人多口杂:侧重于人多嘴杂,容易泄露秘密或造成混乱,强调“杂”和“乱”,不一定是在正式场合讨论,适用范围更广,口语化更强。②众说纷纭:侧重于说法多种多样,不一致,强调观点的多样性,常用于描述对某事的看法不一,不一定强调“盈庭”这种空间上的拥挤感。③莫衷一是:侧重于不能决定哪个是对的,形容意见分歧,没有一致的看法,强调的是“无结果”,常作为“发言盈庭”后的结果出现。本成语“发言盈庭”则更侧重于描绘许多人聚集在一起大声议论的场面和状态。
英文对照
直译: The hall is filled with speeches | 意译: Too many opinions are expressed, leading to no consensus | 英语习语: Too many cooks spoil the broth
常见问题
“发言盈庭”中的“庭”是指庭院还是朝廷?
这里的“庭”本义指厅堂或庭院,泛指聚集的场所。在《诗经》的原典背景下,它特指朝廷议事的大殿。但在现代用法中,它已经泛化,可以指任何许多人聚集讨论的地方,如会议室、教室或网络空间,不再局限于朝廷。
“发言盈庭”和“各抒己见”有什么区别?
“各抒己见”是褒义词,指每个人充分发表自己的意见,通常暗示氛围民主、积极,可能达成共识;而“发言盈庭”是中性偏贬义,侧重于形容人多嘴杂、声音嘈杂、意见混乱且往往导致无法决断的局面,强调的是过程的混乱和结果的无效。
这个成语可以用来形容一个人说话很多吗?
不可以。“发言盈庭”的主语必须是复数,指许多人聚在一起议论。如果形容一个人说话多,应该用“滔滔不绝”、“口若悬河”或“喋喋不休”等成语,用“发言盈庭”形容单人属于对象误用。
《诗经》原句中的“小昮”是什么?
这是一个常见的误写或 OCR 识别错误。正确的篇名是《小雅·小旻》(mín)。“旻”意为天空或秋天,引申为忧愁。这首诗是周代大夫讽刺周幽王昏庸、朝政混乱的作品,并非“小昮”。