出处与用法资料
示例用法
我实在忍不住打断她~的谈话。
详细释义
①逐字解释:断,指中断、不连续;续,指继续、连接。②整体含义:形容事情不连续,中间有中断。也常用来形容声音或文字等不完整。③引申义:在现代生活中,该词常用于描述信号接收不稳定、思路不连贯、说话断断续续或由于某种干扰导致工作无法一贯进行。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述一种状态,但有时隐含对这种不完整性的无奈或不耐烦绪。
成语出处
鲁迅《致台静农》:“而且所收到的印本断断续续,也提不起兴趣来。”
成语故事
①时代背景:该成语源于20世纪初,中国现代文学大师鲁迅的信件中。②主要人物:鲁迅(中国著名文学家)、台静农(鲁迅的朋友,后来的著名教育家)。③完整情节:在1920年代时期,鲁迅在给好友台静农的信中,表达了对当时某些出版物质量的无奈。当时由于出版水平有限或物资匮,很多书籍的印刷版本并不完整,或者内容不全。鲁迅在信中写道:而且所收到的印本断断续续,也提不起兴趣来。这句生动地描述了当信息获取不完整时,读者的心境无法沉浸其中,产生了一种挫败感。④深层寓意:这个典故告诉我们,完整性对于理解和体验事物非常重要。如果一个过程被频繁中断,人们很难维持专注并获得最终的结果。⑤后世影响:由于鲁迅的文学运用,这个词迅速进入汉语词汇,成为描述声音、文字不连续状态的常用词汇。
文化背景
“断断续续”体现了汉语中典型的叠字结构用法,通过字字的重叠来加强形象感和描述的程度。在中国文化审美中,人们追求“圆满”与“完整”,因此“断续”往往被视为一种不理想的状态。鲁迅的引用反映了知识分子对信息完整性的追求,而在现代科技背景下,它成为了描述技术故障影响交流的重要词汇。
现代例句
山山里的手机信号非常不好,通话时总是断断续续的,我根本听不清他在说什么。
由于最近生病,他的状态不佳,学习思路总是断断续续的,很难集中精力复习课。
爷爷由于年纪大了,说话慢悠吞且断断续续的,我们必须耐心地听他讲完。
因为网络连接不稳定,视频会议的画面断断续续的,严重影响了汇报的进度。
用法详解
①语法功能:该词是一个形容词成语,在句子中可以充当谓语(描述状态)、状语(修饰动作)或定语(描述名词)。②搭配要求:常与“信号、声音、思路、记忆、工作”等词连用。③适用语境:适用于描述物理上的中断(如信号)、听觉上的断续、心理或逻辑上的不连贯等场景。④使用禁忌:不宜用于描述逻辑严密、一气呵成的完成的任务。⑤常见误用:部分学习者会将“断断续续”误用为形容“完全停止”,实际上它强调的是中间有间隔,而非彻底结束。
常见错误
①容易写错的字:容易将“续”字写成“续”。②容易读错的音:该词无多音字。③容易用错的场景:不要用它来形容一个已经彻底终结的事情,它必须包含中间有停顿的过程。
近义成语辨析
①断断续续:侧重于中间有中断,强调状态的不连续,常用于声音、信号或思路。②时断时续:侧重于在时间上的间歇性,通常描述某种现象发生的频率,如下雨时断时续。③断然不绝:侧重于虽然有中断但并没有完全分开,强调联系的顽强,这与断断续续的含义完全相反。
英文对照
直译: broken and continuous | 意译: intermittent; fits and starts | 英语习语: on and off; in and out
常见问题
“断断续续”和“时断时续”有什么区别?
“断断续续”更多形容状态本身的不连续,如声音不完整;而“时断时续”更多强调时间上的间歇性,如雨下得时下时停。
可以用这个词来形容人的说话吗?
可以。当一个人说话不流利、情绪激动或身体不适时,可以说他说话得断断续续的。
这个成语的缩写是什么?
在汉语拼音输入法中,它通常缩写为ddxx。