出处与用法资料
示例用法
～万万古，争遣起灭如浮沤。 ★金·元好问《游龙山》
详细释义
逐字解释：断，切断、砍断；鳌，巨大的龟，在神话中指支撑天地的神兽；立，支撑、建立；极，四极，指天地的四个角落。②整体含义：成语原指切断巨鳌的腿来支撑天地的四个角落。它描述的是一种创造天地、稳定宇宙秩序的宏伟行为。③引申义：在现代汉语中，该词多被用来比喻某种极其宏大、具有开创意义的举措，或者形容为了维持某种基础性秩序而付出的关键性支撑。④感情色彩说明：中性词，带有浓厚的古代神话色彩和宏大的叙事感。
成语出处
《淮南子·览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极。”
成语故事
①时代背景：故事发生于远古的中国神话时代，那是世界处于混沌、天地崩塌的动荡时期。②主要人物：女娲，中国古代神话中的补天女神，人类的创造。③完整情节：根据《淮南子·览冥训》等记载，远古发生了一场大灾，天塌了，地裂了，世界陷入了巨大的混乱。为了拯救世人，女娲决定上天治理。她周游山海，寻找五色青石，炼成五色石来修补破碎的天空。然而，即便天空补好了，大地依然摇晃不安，缺乏一个稳固的支撑。于是，女娲找到了一只巨大的神鳌，断了它的四条腿，用这四条作为支柱支撑起天地的四极。从此，天地才得以稳固，宇宙才恢复了秩序。④深层寓意：这个故事体现了古人对宇宙秩序的敬畏，赞美了人类（通过女神代表）面对巨大灾难时不屈挠的创造精神。⑤后世影响：该成语成为中国神话中极具张力的形象之一，常被后人用来形容那些奠定世界基础的关键行为。
文化背景
“断鳌立极”源于中国古老的方天地方宇宙观。在古人看来，天是圆的，地是方的，天地的四个角被称为“四极”。女娲补天的传说不仅是中国古代神话的核心，更反映了古人对宇宙平衡的朴理解，即秩序的建立需要核心性的支撑力量。同时也体现了中华文明中对秩序的崇拜。
现代例句
在这部神话小说中，女娲通过断鳌立极的壮举，展现了她重塑宇宙的非凡力量。
这项水利工程的建成，犹如断鳌立极一般，为整个地区的发展奠定了坚实基石。
历史学家认为，这位改革者在当时起到了断鳌立极的作用，稳定了动荡的政局。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述某种动作的结果，也可以作定语修饰某种状态。②搭配要求：常与“支撑”、“稳定”、“重塑”等具有宏大色彩的词汇连用。③适用语境：适用于神话传说描写、宏大的宇宙观描述，或形容具有深远影响的根本性工程。④使用禁忌：不宜用于日常琐碎生活的描写，因为其意境过于宏大，放在小事上显得格不协调。⑤常见误用：部分学习可能误解为简单的破坏行为，而忽略了其背后支撑和重建宇宙秩序的积极意义。
常见错误
①容易写错的字：没有常见的错别字，但容易混淆“鳌”和“傲”这两个字。②容易读错的音：鳌字读作áo。③容易用错的场景：不要将其用来形容非常微小的修补工作，否则会显得词义过大，不自然。
近义成语辨析
① 补天：主要侧重于修补已经破损的部分，而断鳌立极更侧重于建立稳固的支撑结构。②② 开辟天地：指从无到有的创造世界，范围更广阔，而断鳌立极是在原有世界崩溃的基础上，通过支撑进行结构性的加固。
英文对照
直译: Cut the legs of the giant turtle to support the four poles | 意译: To establish the foundations of the universe | 英语习语: To lay the cornerstone of something
常见问题
断鳌立极中的“极”指的是什么？
“极”指的是四极，在古代地理观念中，代表天地的四个角落，象征着宇宙的边界和基础性的支撑点。
这个成语最早出现在哪部书中？
最早的出处可以追溯到《淮南子·览冥训》，金代元好问的《游龙山》也有记载。
女娲补天之后为什么要断鳌？
因为仅仅补好天空还不足以让大地稳固，需要通过断巨鳌的腿来支撑四极，才能确保宇宙秩序的稳定。