出处与用法资料
示例用法
虽至全体殉职，也不肯退后一步，这种作战精神，真是可以～！ ★邹韬奋《抗战以来·震动寰宇的民族战士》
详细释义
动天地，泣鬼神是一个高度赞美的成语。逐字解释：动，感动、震动；天，天空、上天，象征自然与宇宙的秩序；地，大地，象征万物赖以生存的基础；泣，使哭泣，引申为深深打动；鬼，鬼魂，泛指亡灵；神，神灵，指超自然的存在。整体含义是形容某种精神、事迹、艺术或品德具有极其强大的感染力，足以震撼天地，甚至让鬼神为之感动落泪。引申义：在现代生活中，它常用来赞美那些超越寻常、具有崇高价值或极致美感的事物，例如英雄壮举、伟大艺术、无私奉献等，强调其impact深远且触人心魄。感情色彩：强烈的褒义色彩，表达极高的敬佩与赞扬，通常用于正式或书面语境，不适用于日常琐事。
成语出处
清·汪琬《烈妇周氏墓表》：“然则匹妇虽微，及其精诚所激，往往动天地，泣鬼神，何可忽也？”
成语故事
此成语的明确出处见于清初文学家汪琬所著的《烈妇周氏墓表》。据碑文记载，故事发生在明清易代之际，社会动荡，礼教森严。主要人物周氏是一位普通的民间妇女（烈妇），其丈夫早逝，她年轻守寡，悉心抚养子女，恪守贞节。当时社会环境复杂，家族或外界可能有威逼利诱，要求她改嫁，但周氏意志坚定，誓死不从。最终，她以死明志，以身殉节，用生命捍卫了自身的清白与家庭的尊严。汪琬在墓表中深情赞颂：‘然则匹妇虽微，及其精诚所激，往往动天地，泣鬼神，何可忽也？’意思是：一位地位卑微的妇人，当她的一片至诚之心被激发时，其力量往往能感动天地、让鬼神哭泣，怎能不令人敬畏呢？这里‘精诚’指周氏至纯至真的忠诚与坚守。深层寓意：强调即使是最平凡的人，只要怀有极致的真诚与坚贞，也能产生震撼宇宙的力量，从而肯定道德实践的巨大价值。后世影响：此语一出，因其强烈的表现力和深刻的儒家道德内涵，被历代文人广泛引用，从赞颂个人品德扩展到形容一切伟大的精神、艺术或壮举，成为中文里表达极致感动的经典成语。
文化背景
此成语根植于中国传统的‘天人感应’哲学与民间鬼神信仰。在古人观念中，天代表宇宙秩序与道德权威，地是万物之母，鬼神则是超自然力量，能‘动’能‘泣’意味着人的行为达到了与天地鬼神沟通的境界，是至诚、至善、至勇的极致体现。它融合了儒家对‘诚’的推崇（《中庸》：‘至诚之道，可以前知’）和道家对自然力量的敬畏。历史上，此类表述常用于表彰忠臣（如岳飞）、孝子（如董永）、烈女（如周氏）等，反映了传统文化中对道德实践价值的最高肯定。在文学中，它也成为诗人赞颂英雄、抒发胸臆的常用语，如李白有‘笔落惊风雨，诗成泣鬼神’，虽略有变化，但精神一脉相承。
现代例句
老师讲述文天祥从容就义的故事时，激动地说：‘他的爱国情怀与浩然正气，真是动天地，泣鬼神！’
这部纪录片展现了普通人在灾难中的非凡勇气，其真实与力量堪称动天地，泣鬼神。
在抗震救灾第一线，无数志愿者舍己救人的行为动天地，泣鬼神，展现了人性的光辉。
你这场演讲太精彩了，动情处让听众热泪盈眶，简直是动天地，泣鬼神的水准！
这位科学家隐姓埋名数十年，为祖国核事业奉献一生，其精神动天地，泣鬼神，永垂不朽。
用法详解
语法功能：通常作谓语或定语，也可在句中作宾语或补语。搭配要求：常与‘精神’‘事迹’‘力量’‘壮举’‘艺术’‘文辞’等抽象名词搭配，如‘动天地泣鬼神的精神’。适用语境：多用于庄重场合，如颁奖典礼、纪念文章、历史评价、文艺评论等，表达对非凡之处的由衷敬仰。使用禁忌：切忌用于形容普通、 trivial 的事物，否则显得夸张失当；也不宜在轻松随意的口语中频繁使用。常见误用：一是滥用，如为一件小事大呼‘动天地泣鬼神’；二是误写为‘动天地，气鬼神’或‘动天地，泣鬼魂’；三是混淆其与‘惊天动地’的侧重点，后者偏重声势大而非感染力深。
常见错误
①易错字：常将‘泣’误写为‘气’（动天地，气鬼神）或‘弃’；‘鬼’误写为‘魂’（动天地，泣鬼魂）。‘泣’意为‘使哭泣’，不可替换。②易错读音：‘泣’读qì（第四声），不读xī或jī；注意在‘泣鬼神’中，‘鬼神’连读为guǐ shén。③误用场景：常见于将成语滥用于形容普通感动，如‘这部电影好看得动天地泣鬼神’，实则仅属佳作，远未达极致；或用于调侃玩笑，破坏其庄重性。正确用法应限于真正崇高、伟大或极具震撼力的事物。
近义成语辨析
①‘感天动地’：与‘动天地，泣鬼神’意义高度相近，都强调感动天地，但‘感天动地’更突出‘感动’的过程，常专用于形容孝心、忠诚等德行的感召力，如‘感天动地的孝行’；而‘动天地，泣鬼神’则兼具‘震动’与‘感动’双重效果，程度更深，适用范围更广。②‘惊天动地’：形容声势浩大或影响极其深远，多用于事业、事件、消息等，如‘惊天动地的壮举’，侧重于外部世界的反响，而非内心情感的触动，与后者侧重点不同。③‘泣鬼神’：单独使用时，多形容艺术、文辞、音乐等具有震撼灵魂的感染力，如‘诗篇泣鬼神’，范围相对较窄，缺乏‘动天地’的宏大维度。
英文对照
直译: move heaven and earth, make ghosts and gods weep | 意译: profoundly moving, awe-inspiring, earth-shattering and heart-rending | 英语习语: (no exact equivalent, but phrases like 'to stir the very foundations of the world' or 'to move the gods to tears' convey similar senses; 'earth-shattering' implies huge impact, 'heart-rending' implies deep sorrow)
常见问题
这个成语最原始的含义是什么？
它最初源于清代汪琬《烈妇周氏墓表》，用以赞颂一位普通妇人周氏坚守贞节、以身殉志的‘精诚’（至诚之心）。原文强调，即使地位卑微的匹妇，其至诚所至，也能感动天地、让鬼神哭泣，意在彰显道德实践力量的无限可能。