释义与用法
成语解释
无论怎样摔打都破不了。比喻理论学说完全正确,不会被驳倒推翻。同颠扑不破”。
详细释义
①逐字解释:颠,指颠倒、翻动;簸,指摇晃、震动;不破,指不破碎。②整体含义:原指无论经过怎样的摇晃和摔打,都不会破碎。现比喻某种理论、学说、观点或真理极其正确、稳固,无法被反方的观点驳倒或推翻。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容深刻的真理、核心原则或极具影响力的理论,强调其逻辑严密性和不可动摇性。④感情色彩说明:属于褒义词,带有对某种正确性和权威性的高度赞赏。
成语出处
《朱子语类》卷五伊川(程颐)‘性即理也’,横(张载)‘心统性情’二句,颠簸不破!”
成语故事
①时代背景:该成语源于北宋理学发展的时期。这一时期,儒家学者试图通过探讨宇宙的本源和人性的本质,建立一套严密的哲学体系。②主要人物:涉及程颐(字伊川,北宋理学奠基人)、张载(字横渠,北宋理学的另一代表人物)。③完整情节:这一成语出自《朱子语类》。在宋代理理学的发展过程中,学者们对“性理”关系进行了深入论辩。程颐提出“性即理也”,认为人的本性就是宇宙的理;张载提出“心统性情”,认为心是统领性情的载体。这些核心命题在当时具有极其深远的逻辑自洽性。宋代大师朱熹在评价和总结这些学人的观点时,发现这些理论逻辑极其严密,无论受到外界怎样的推敲、质疑或思想的冲击,就像像坚固的物体经过剧烈的颠簸摇晃后,依然完好如初,遂用“颠簸不破”来形容这些理论的不可撼动性。④深层寓意:故事告诉我们,真正的真理具有内在的稳定性和逻辑性,能够经得起时间的考验和理性的审视。⑤后世影响:自此,“颠簸不破”成为汉语中形容理论极其坚固的经典词汇,被广泛用于赞誉不可辩驳的深刻学说。
文化背景
该成语植根于宋代理理学(新儒学)。宋代是中国哲学发展的巅峰时期,学者们通过极其严密的逻辑推演来构建宇宙观。“颠簸不破”一词反映了中国古代知识分子对“绝对真理”的追求,认为真正的真理不仅是感性的认知,更是能经得起逻辑推敲考验的必然存在。
成语例句
‘干部决定一切’,这是句~的至理名言。★邹韬奋《事业管理与职业修养·关于干部与待遇二》
现代例句
爱因斯坦的相对论理论在物理学界被誉为颠簸不破的科学基石。
坚持以人为本,是我们国家社会发展的颠簸不破的原则。
诚信立人是职业道德的灵魂,这也是一条颠簸不破的职业准则。
老师告诉我们,勤奋决定一切,这是一句颠簸不破的至理名言。
用法详解
①语法功能:在句中常作定语,修饰理论、观点、原则等;也可以作谓语,描述某种理论的状态。②搭配要求:常与“理论”、“学说”、“观点”、“真理”、“名言”等词语连用。③适用语境:适用于正式的学术讨论、政治评论、哲学论述或强调某种核心价值观的不可动摇的场合。④使用禁忌:不宜用于描述实体的易碎品,也不宜用于形容缺乏逻辑支撑、摇摇不定的观点。⑤常见误用:容易将“颠簸”误写为“颠扑”,虽然意义相近,但原典多用“簸”。
常见错误
① 容易写错字:常将“簸”写成“扑”,虽然两者在现代汉语中常通用,但在古典籍中有严格区别。② 误用场景:不能用它来形容某个物体的坚固,例如不能说“这个桌子颠簸不破的”。
近义成语辨析
① 颠扑不破:与“颠簸不破”基本通用,“颠扑”指翻倒,侧重于强调经过翻倒依然不动,目前使用中比前者更常见。② 颠扑不碎:侧重于强调不会破碎,但在形容理论时,语气较“不破”稍显口语化。③ 无懈可击:侧重于无法被动摇,范围更宽泛,而“颠簸不破”带有更强的哲学色彩。
英文对照
直译: Not broken by shaking and jarring | 意译: Unshakeable / Irrefutable | 英语习语: Irrefutable / Unclinching / Rock-solid
常见问题
“颠簸不破”和“颠扑不破”有什么区别吗?
两者意思相同,都指理论正确、无法被驳倒。“颠簸”侧重于摇晃震动,“颠扑”侧重于翻倒碰撞。在现代汉语中,“颠扑不破”的出现频率略高一些。
这个词可以用来形容人的性格吗?
不可以。这个词专门用于形容理论、学说、观点或原则。形容人的性格坚定通常用“坚如磐石”或“意志坚定”。
这个成语的出处在哪里?
出处《朱子语类》,是朱熹评价程颐、张载等理学大师观点时使用的。