成语词条

地动山摇

dì dòng shēn yáo

地震发生时大地颤动,山河亿。亦形容声势浩大或斗争激烈。

简拼 ddsy 初中 中性 联合结构

释义与用法

成语解释

地震发生时大地颤动,山河亿。亦形容声势浩大或斗争激烈。

详细释义

地动山摇,字面意为大地震动,山岳摇晃。其中,“地”指大地、地面;“动”指震动、摇动;“山”指山岭、山岳;“摇”指摇摆、晃动。整体形容震动极其剧烈,景象极为壮观或影响极为深远。其本义特指强烈地震时自然景观的剧烈变化。引申义则广泛用于形容声势浩大、力量磅礴或事态急剧、斗争激烈的情景,如巨大的爆炸、激烈的战斗、迅猛的发展、强烈的反响等。该成语感情色彩中性,既可客观描述自然现象,也可用于褒扬巨大成就或声势,或在特定语境下暗示混乱与动荡,需结合上下文判断。

成语出处

宋·欧阳修《欧阳文忠公集·奏议集·一二·论修河第一状》臣恐地动山摇,从此灾祸自此而始。”

成语故事

该成语的明确出处为北宋文学家、史学家欧阳修所著《欧阳文忠公集·奏议集》卷一《论修河第一状》。北宋时期,黄河频繁决堤泛滥,治河成为国家要务。仁宗朝,有人提议在商胡埽(黄河堤坝)进行大规模“六塔河”工程,意图分流黄河水患。时任河北路转运使的欧阳修深入考察后,上书极力反对。他在奏疏中写道:“臣恐地动山摇,从此灾祸自此而始。” 其意为:我担心(一旦动工)会引发如同大地震动、山岳摇晃般的巨大灾难,而所有祸患都将从此开始。欧阳修以“地动山摇”这一极具冲击力的比喻,警告朝廷此工程不仅劳民伤财,更可能因强行改道、破坏原有水脉而诱发更剧烈、更不可控的洪灾与地质变动,其后果将远超原有水患。此奏疏展现了欧阳修作为政治家的远见与敢于直谏的品格。后世遂用“地动山摇”形容事物剧烈变动或声势极大之状。该典故也常被引用以强调重大决策前需审慎评估潜在风险,切勿急功近利。

文化背景

在中国传统文化中,大地与山岳被视为国家与社稷的象征,是国家稳定的根基。“地动”即“地震”,古人常视为上天示警、政权将变的重大征兆,如《国语》中“地动摇震”被视为兵戎之象。欧阳修以“地动山摇”入奏议,正是借用了这一传统文化中关于天地异象预示巨大灾难的集体认知,增强了劝谏的紧迫性与说服力。该成语也体现了中国传统哲学中“天人感应”的思想残余。后世文学作品中,如《水浒传》描写战争场面也常用此类词汇。因此,理解此成语,需结合古人对自然力量的敬畏、对“安土重迁”稳定观念的重视,以及将自然现象与社会政治进行比附的文化心理。

现代例句

新闻报道(地震灾害)

昨夜发生的地震强度极大,整个城市都感到地动山摇,许多老旧房屋出现了裂缝。

体育解说(激烈比赛)

决赛最后时刻,双方队员在禁区前沿地动山摇般地拼抢,足球在空中划出诡异的弧线。

商业评论(市场变化)

新技术浪潮的到来,对整个传统制造业造成了地动山摇的影响,无数企业被迫转型。

社会观察(改革成效)

这项深化改革的举措一经推出,在相关领域引起了地动山摇的连锁反应,效率提升了数倍。

文化娱乐(演出效果)

交响乐团演奏到乐章高潮时,那排山倒海的音响效果让全场观众感到地动山摇,震撼不已。

用法详解

该成语在句中主要作谓语或定语,也可作宾语或状语。作谓语时,常与“发生”“传来”“感觉”等动词搭配,如“霎时间地动山摇”;作定语时,常修饰“声势”“场面”“气势”等名词,如“地动山摇的欢呼”。适用语境包括:1.描述强烈自然灾害,如地震、火山爆发;2.形容宏大场面或激烈冲突,如战争、竞赛、群众运动;3.比喻社会、经济或思想领域的巨大变革或强劲势头。使用禁忌:不宜用于形容轻微、常规的震动或变化,否则有夸张失实之嫌。常见误用:将“地动山摇”与“天塌地陷”混用,前者侧重震动本身,后者强调毁灭性后果;或用于形容个人情绪波动等主观感受,与形容客观巨大变化的语义不符。

常见错误

① 易写错字:需注意“摇”字,右边是“䍃”,不要误写为“谣”(yáo)或“瑶”。② 易读错音:该成语读音为 dì dòng shān yáo,注意“动”为第四声,“摇”为第二声,无多音字,但口语中偶有将“摇”误读为轻声。③ 易用错场景:该成语形容程度极深的震动或变化,不可用于形容轻微、日常的晃动(如“椅子地动山摇地响”就属夸张误用),也不宜单纯形容人的心情激动(应使用“心潮澎湃”等)。

近义成语辨析

① 天塌地陷:侧重于形容灾难性、毁灭性的塌陷,强调天地崩坏的终极后果,常用于形容灭顶之灾或极度恐慌,其毁灭意象比“地动山摇”更强。② 山崩地裂:侧重于形容山体崩塌、大地裂开的自然奇观或灾难,画面感极强,多用于描述具体的地质灾害或比喻事态急剧恶化至无法收拾的地步,比“地动山摇”更具体、更显破坏性。③ 天翻地覆:侧重于形容秩序、局面的根本性、彻底性改变,常用于社会、家庭、思想等抽象领域的巨变,如“天翻地覆慨而慷”,其范围广、程度深,但较少直接形容物理震动。

英文对照

直译: the earth quakes and the mountains sway | 意译: earth-shattering; mountain-shaking; of tremendous magnitude or impact | 英语习语: earth-shattering (also ground-shaking, but less common)

常见问题

“地动山摇”最早就是形容地震的吗?

不完全是。其本义确实可指强烈地震,但成语形成的关键在于欧阳修奏议中的比喻用法。他是用自然界的极端震动来比喻不当工程可能引发的社会灾难,因此从诞生之初就带有强烈的比喻色彩,并非纯粹的地质学描述。

这个成语是褒义还是贬义?

感情色彩为中性。具体含义取决于语境:形容发展成就、英雄气概时可为褒义(如“改革取得地动山摇的成就”);形容灾难、混乱时则为贬义或中性描述(如“战争造成了地动山摇的破坏”)。

“地动山摇”和“山崩地裂”有什么区别?

侧重点不同:“地动山摇”强调震动、摇晃的动态过程与巨大声势;“山崩地裂”则更强调山崩塌、地裂开的静态结果与破坏性。比喻使用时,“地动山摇”多形容影响广泛、声势浩大,“山崩地裂”多形容事态严重、不可收拾。

在现代汉语中,这个成语最常用于哪些领域?

最常见于三大领域:一是新闻报道中描述强烈地震或大型爆炸;二是商业、科技、社会评论中形容颠覆性创新或巨大变革;三是文学、艺术评论中形容具有强烈感染力的宏大场面或表现。

能否用“地动山摇”来形容一个人?

一般不直接形容人。通常用它来形容由人的活动、力量或事件所引发的巨大效果、场面或影响。例如可以说“他的演讲产生了地动山摇的效果”,但不能说“他是一个地动山摇的人”。若要形容个人气场强大,应使用“威风凛凛”“气势如虹”等。

成语接龙

地动山摇 后面可以接什么

按最后一个拼音 yao 继续接,下面是候选成语。

乐山乐水

yào shān yào shuǐ

乐喜爱,爱好。有人喜爱山,有人喜爱水。比喻各人的爱好不同。

妖由人兴

yāo yóu rén xīng

妖物因人而生。指不正常事物是由于人自己不严肃、不正派引起的。

杳如黄鹤

yǎo rú huáng hè

杳无影无声;黄鹤传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去,从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。

杳无人迹

yǎo wú rén jì

杳不见踪影;迹脚印。连一个人的脚印也看不到。形容地方非常荒凉、偏僻,从来没有人去过。

咬文嚼字

yǎo wén jiáo zì

形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意精神实质。

咬牙切齿

yǎo yá qiè chǐ

切齿咬紧牙齿,表示痛恨。形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。

尧天舜日

yáo tiān shùn rì

尧、舜古代传说中的两位贤君。尧、舜在位的时期。原用以称颂帝王的盛德;也比喻天下太平的时候。

药石之言

yào shí zhī yán

药石治病的药物和砭石,泛指药物。比喻劝人改过的话。

相关成语

乐山乐水

yào shān yào shuǐ

乐喜爱,爱好。有人喜爱山,有人喜爱水。比喻各人的爱好不同。

地动山摧

dì dòng shān cuī

地震发生时大地颤动,山河亿。亦形容声势浩大或斗争激烈。同地动山摇”。

山摇地动

shān yáo dì dòng

山和地都在摇动。形容声势或力量的强大。

遥遥相对

yáo yáo xiāng duì

远远地对着。多形容两样事物的性质或形状相类似,配得上。

摇亿摆

yáo yáo bǎi bǎi

①形容主意不定。②行走不稳的样子。③坦然自得的样子。

摇头晃脑

yáo tóu huàng nǎo

晃摇动。脑袋摇来摇去。形容自己感觉很有乐趣或自己认为很不差的样子。