成语词条

瞪目结舌

dèng mù jié shé

睁着眼睛,说不出话来。形容神情紧张或很吃惊。

简拼 dmjs 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

睁着眼睛,说不出话来。形容神情紧张或很吃惊。

详细释义

逐字解释:瞪,用力睁大眼睛看;目,眼睛;结,紧紧咬、束住;舌,舌头。整体含义:形容眼睛睁得很大,舌头像住了一样说不出话来。用来形容人在极度惊讶、震惊、紧张或恐惧时,陷入一种完全无言的状态。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容被某种突如其来的震撼性消息冲击,或者在面对巨大的压力和困难时不知所措的样子。感情色彩说明:中性词,主要客观描述一种生理反应和心理状态,不带有明显的褒贬色彩。

成语出处

清·黄轩祖《游梁琐记·顾嘉蘅》群知为广文子,异而询之,瞪目结舌不能对。”

成语故事

这个成语源自清代学者黄轩祖的游梁琐记。故事发生在清代,主要人物是黄轩祖在游历期间遇到的一位当地人顾嘉蘅。当时,当地人称呼顾嘉蘅为博学的广文子。黄轩祖由于听闻他学识渊源,心中充满好奇,便向他提出了一些非常深奥的问题。然而,这些问题超出了顾嘉蘅的知识范围,顾嘉蘅在面对这些突如其来的提问时,愣在那里,瞪大眼睛,舌头像被粘住了一样,句话也说不出来。这个故事的深层寓意是告诉我们,人类在面对超出认知范围或极大的心理冲击时,会产生生理性的失语反应,反映了认知的局限性。后世影响:这个成语被后人广泛引用,用来形容因极度震惊或紧张而失语的典型形象。

文化背景

瞪目结舌反映了古代汉语对人类生理反应的细致观察。在中国传统文化中,眼睛被视为灵魂的窗户,而舌头是表达的载体。当眼睛(目)和舌头(舌)失去控制时,象征着内在心理波动已经达到了临界点。这种表达方式极具画面感,体现了汉语通过描写动作描写来外化心理情感的艺术特点。

成语例句

男男女女的发型,不是教那些跑遍世界各大港口的国际海员,也~吗?★《花城》1981年第5期

现代例句

职场沟通

面对老板突然提出的那个极其惊人的业绩增长目标,整个办公室的同事都听得瞪目结舌,半天没说话。

日常对话

电影里的那个反转太厉害了,让所有观众都瞪目结舌,完全不敢相信自己的眼睛。

学生作文

看到考卷上那个满分的红圈时,小明惊讶得瞪目结舌,甚至怀疑自己是不是做错了题。

用法详解

语法功能:在句子中通常可以作谓语,描述人的状态;也可以作状语修饰动作,如‘瞪目结舌地看着眼前的’。搭配要求:常与惊讶、震惊、惊恐、恐惧等词汇的语境结合使用。适用语境:适用于描述极度震撼、不可思议或因极度恐惧而导致极度紧张的场合。使用禁忌:不适用于描述微小的意外或正常的心理波动,否则显得感情过重、夸张。常见误用:容易将其与‘哑口无言’混淆,但后者更强调由于某种秘密或受挫而无法表达的无力感。

常见错误

①容易写错的字:容易将结字错写为解、接或节。②容易读错的音:瞪字读为dèng(第一声),部分学者可能误读为zhèng。③容易用错的场景:不要在形容由于微小意外或感到开心时使用,该词的程度必须是极大的。

近义成语辨析

① 目瞪口呆:形容非常吃惊,眼睛睁大,嘴巴张着。它侧重于视觉上的呆滞,而瞪目结舌更强调因紧张而无法言语。② 哑口无言:形容没有话说或者说不出来。它通常带有某种尴尬、愧疚或无奈的感情色彩,而瞪目结舌更多是由于震惊或恐惧。③ 依附:指依靠他人而生存。这与瞪目结舌的意思完全不相关,是学习者可能因字形相近产生的混淆。

英文对照

直译: staring with wide eyes and tied tongue | 意译: speechless with shock | 英语习语: To be so shocked your jaw drops / To be speechless

常见问题

瞪目结舌和目瞪口呆有什么区别?

瞪目结舌侧重于因为紧张或震惊而‘说不出话’;目瞪口呆侧重于因为吃惊而‘表情呆滞’,两者侧重点略有不同。

这个词可以用来形容非常开心吗?

不可以。这个词的核心含义是震惊、紧张或恐惧,表达开心的情绪通常用喜笑颜开等。

瞪目结舌的结字怎么写?

写成结(jié),意思是系结、束缚的意思,在这里指舌头像被束住一样。

成语接龙

瞪目结舌 后面可以接什么

按最后一个拼音 she 继续接,下面是候选成语。

射石饮羽

shè shí yǐn yǔ

饮隐没;羽箭尾的羽毛。箭射到石头里,隐没了箭尾的羽毛。原形容发箭的力量极强;也形容武艺高强。

设身处地

shè shēn chǔ dì

设设想。设想自己处在别人的那种境地。指替别人的处境着想。

舌剑唇枪

shé jiàn chún qiāng

舌如剑,唇象枪。形容争辩激烈,言词锋利,针锋相对,各不相让。

舌战群儒

shé zhàn qún rú

舌战激烈争辩;儒指读书人。指同很多人辩论,并驳倒对方。

舌挢不下

shé jiǎo bù xià

挢翘起。翘起舌头,久久不能放下。形容惊讶或害怕时的神态。

舌敝唇焦

shé bì chún jiāo

敝破碎;焦干枯。说话说得舌头都破了,嘴唇都干了。形容费尽了唇舌。

蛇影杯弓

shé yǐng bēi gōng

把酒杯中的弓影当成了蛇。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。

蛇心佛口

shé xīn fó kǒu

佛的嘴巴,蛇的心肠。比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。

相关成语

瞪目哆口

dèng mù chǐ kǒu

睁大眼睛,张开嘴巴。形容惊呆的样子。

瞪眼咋舌

dèng yǎn zé shé

睁着眼睛,说不出话来。形容神情紧张或很吃惊。同瞪目结舌”。

目瞪口结

mù dèng kǒu jié

形容因吃惊或害怕而发愣的样子。同目瞪口呆”。

涉海登山

shè hǎi dēng shān

渡过大海,攀登高山。形容旅程的艰苦,也形容行程连绵不断。亦作涉水登山”。

等米下锅

děng mǐ xià guō

等着米来下锅烧饭。比喻生活困难,缺少钱用。

社威擅势

shè wēi shàn shì

倚仗权势,想干什么就干什么。