释义与用法
成语解释
形容一个人的德行和艺术(技艺)都具有良好的声誉。一般指从事艺术的人。
详细释义
①逐字解释:德指道德、品德;艺指艺术造诣或技艺水平;双指两者都兼具;馨指香气高盛,名誉远远。②整体含义:这个成语形容一个人的道德品格和艺术造诣都享有极高的声誉。它主要用来赞美那些在艺术领域成就巨大且人格高尚的人。③引申义:在现代生活中,它的适用范围已不仅限于艺术领域,也常用来形容那些在某个专业领域技术精湛,且为人正直备受尊敬的专家或学者。④感情色彩说明:这是一个高度褒义的词,充满了敬意。
成语故事
德艺双馨并非源于某一个具体的历史传说或民间故事,而是中国传统文人价值观对理想人格与艺术境界的总结与升华。在古代中国,儒家强调“文人载道”,认为艺术创作应当建立在良好的道德基础之上。如果没有高尚的德行支撑,艺术就会沦为浮俗。随着近现代的发展,特别是随着京剧大师梅兰芳等人的出现,这个词被广泛借用。梅兰芳先生不仅在京剧舞台上将中国戏推向了世界,展现了极高的艺术成就,他在生活中更是为人谦逊、正直廉洁,在面对名利和诱惑时始终保持着中国知识人的风骨。这种精湛的技艺与高尚的人格完美结合,成为了后世人眼中“德艺双馨”的典范。这个成语反映了中国社会对“优秀人才”的最高标准:不仅要有过硬的本事,更要有过硬的人格。
文化背景
德艺双馨背后蕴含了中国传统文化中“德艺合一”的思想核心。在古代,文人阶层认为诗、书、画、戏等不仅是技巧,更是人格的载体。这种思想影响了中国千年的审美标准,即认为艺术品是作者内心世界和道德水准的体现。在现代,这一理念演变为评价知识分子和专业技术人才的综合素质的重要标准之一,体现了中国社会对全面发展人才的追求。
成语例句
梅兰芳先生不愧是一个德艺双馨的艺术家。
现代例句
梅兰芳先生不仅是京剧舞台的大师,更是公认的德艺双馨的典范。
这位教授不仅在学术上造诣极深,对学生也关怀备微,是一位德艺双馨的良师。
我们在学习绘画的同时,不仅要苦练技艺,更要修养品德,努力成为德艺双馨的人。
今天我们评出的这位艺术家,正是因为他德艺双馨,赢得了观众的赞誉。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,直接描述某人;也可以作为定语修饰人物或形象。②搭配要求:常与“是”、“堪称”、“是一位”、“不愧是”等动词或助词搭配。③适用语境:适用于正式场合,如对艺术家、音乐家、演员、教师或专家进行高度表扬和介绍时。④使用禁忌:不宜用于评价德行高但无艺术专长的人,也不宜用于非正式、随意的口语场合。⑤常见误用:部分学习者可能误认为只要技艺好即可,忽略了“德”这一核心要求,导致评价时侧重点不位。
常见错误
①容易写错字:将“馨”字误写为“新”或“信”;②容易用错场景:不能用来形容一个虽然技术很好但品德败坏的人,因为该词的核心“德”是不可或缺的。
近义成语辨析
①适可而止:指在事情达到某种程度时停止,不过分。这与德艺双馨的意思完全不同,侧重于行为的分寸感。②高风亮节:形容人的品格高洁,节操严。。它侧重于道德德行,并没有包含对“艺术”或“技艺”的要求,而德艺双馨强调的是德与艺的双重完美。
英文对照
直译: Virtue and art are both fragrant | 意译: Of great virtue and artistic talent | 英语习语: A person of great talent and integrity
常见问题
德艺双馨中的“馨”字什么意思?
“馨”原意是香气很盛。在这里是一种比喻,形容一个人的德行和艺术声誉像香气一样远远流传,非常芬芳。
这个成语只能用来形容艺术家吗?
虽然它初起主要指从事艺术的人,但在现代语境中,它也可以泛指任何在某一专业领域有高成就且道德高尚的学者、教师或专家。
德艺双馨”和“才华横溢”有什么区别?
两者都赞美优秀,但“才华横溢”只强调天赋和才华,而“德艺双馨”则在才华的基础上额外强调了道德品德,的要求更高。