释义与用法
成语解释
心境开阔,精神愉快。同心旷神怡”。
详细释义
①逐字解释:心指内心、心境;怡指愉快、喜悦;神指精神、状态;旷指宽广、舒畅。②整体含义:该成语形容心境非常开阔,精神感到无比愉快。它描述的是一种由于优美环境或欢快心情影响而产生的深度愉悦状态。③引申义:在现代生活中,这个词常用于描述游览名胜之后、聆听优美音乐、或者在繁忙的工作之余获得短暂放松时的那种解脱感和舒畅感。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于表达积极、正面的心理感受。
成语出处
明·胡文焕《群音类选·〈泰和记·刘苏州席上写风情〉》幸青皇肯怜,故红妆相向,心怡神旷。”明·张居正《游衡岳后记》及登衡岳,览洞壑之幽邃,与林泉之隈雝,虑澹物轻,心怡神旷。”
成语故事
“心怡神旷”一语出自明代文学作品。其中一个出处是明代文学家胡文焕的《群音类选·〈泰和记·刘苏州席上写风情〉》,书中写道:幸青皇肯怜,故红妆相向,心怡神旷。这句话描写的是在宴席或社交场合中,看到美好的景象或感受到氛围,内心感到极心的愉悦。另一个重要的出处是明代著名政治家张居正的《游衡岳后记》。他在描述登山衡岳时提到:览洞壑之幽邃,与林泉之隈雝,虑澹物轻,心怡神旷。通过张居正的文字,我们可以看到一个古代大夫在大自然面前的心境变化:面对深邃的幽谷和优美的林泉,世俗的顾虑和烦恼仿佛变得轻了,整个人沉浸在一种开阔、舒畅的状态之中。这个典故告诉我们,大自然的力量具有治愈心灵的功能,能够让人摆脱世俗的烦扰,达到精神上的自由。后世,这一表达逐渐演成为赞美美景和心情愉悦的常用词汇。
文化背景
“心怡神旷”反映了中国古代文人“天人合一”的思想。古代士大夫往往将自然山水视为情感的寄托,通过游山玩水、观赏大自然来排解政场或生活中的压力。这种词汇的出现,不仅体现了古人对审美愉悦的追求,也体现了中国文化中对于通过外在环境的优美来达到内心世界和谐平衡的哲学智慧。
现代例句
周末我们避开城市的喧嚣,去山间走走步,呼吸着新鲜的空气,真让人感到心怡神旷。
听完这首悠扬的古筝曲,我仿佛置身于宁静的山水之间,心怡神旷。
忙了一整周后,终于在周日的阳光下静坐看书,这种感觉让我非常心怡神旷。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语、宾语,也可以作为定语修饰主语的心理状态。②搭配要求:常与“感到”、“十分”、“令人”等副词或动词搭配,如“这番景色令人心怡神旷”。③适用语境:适用于描写大自然风光、艺术享受或轻松的社交活动所带来的心理愉悦感。④使用禁忌:不宜描述悲伤、焦虑或压抑的语境。⑤常见误用:初学者有时会将其与“心旷神怡”混淆,虽然意义相近,但在文学语感上,“心怡神旷”更强调神态的舒展状态。
常见错误
①容易写错字:容易将“怡”写成“意”,或将“旷”写成“狂”。②容易用错场景:在描述极度紧张或悲伤的场合不能使用此词,否则会显得格格不入。
近义成语辨析
① 心旷神怡:这是与本词最接近的近义词,侧重于心情舒畅、精神愉快,用法最为常见。② 心旷神恬:侧重于心情宁静、安闲,比“心怡神旷”多了一份宁静感。③ 神怡心旷:语序调换写法,意义基本相同,但在文学语境中不如“心怡神旷”来得自然符合表达习惯。
英文对照
直译: The heart is happy and the spirit is relaxed | 意译: To feel refreshed and happy | 英语习语: To feel like new / To be at ease
常见问题
“心怡神旷”和“心旷神怡”的区别是什么?
两者意思完全相同,都是形容心境开阔、精神愉快。在现代汉语中,“心旷神怡”的使用频率更高,而“心怡神旷”则带有更浓的文学色彩和古风美感。
这个词可以用来形容心情不好吗?
不可以。它是一个完全的褒义词,专门用来描述积极、舒畅、开阔的愉悦状态。