成语词条

大杀风景

dà shā fēng jǐng

意思是损害景物,破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景。

简拼 dsfj 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

意思是损害景物,破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景。

详细释义

逐字解释:大,程度副词,表示程度很大;杀,动词,指破坏、损害;风景,指景色,也泛指美好的环境或情调。整体含义:原意是指破坏了自然景色的美感,后引申为泛指由于某人的行为、言语或做法破坏了原本美好的氛围,扫了自己或他人的兴致。引申义:在现代社交中,这个词常用于调侃或批评那些在不合宜的场合说冷笑话、谈尴尬话题或做出出兀行为,让气氛瞬间冷却的人。感情色彩说明:中性偏贬,带有明显的否定色彩、无奈或幽默责备的情绪。

成语出处

唐·李商隐《杂纂》把花间喝道”、月下把火”等列为杀风景”的事情。

成语故事

这个成语最早源于唐代著名诗人李商隐的《杂纂》。在唐代,文人墨客追求生活的雅致与意境,无论是赏花、饮酒还是对诗,都讲究一种整体的氛围美感。李商隐在书中特别记录了一些会破坏这种美感的行为,称之为“杀风景”。他举了两个典型的例子:“花间喝道”和“月下把火”。想象一下,在繁花盛锦的花丛中,本该是静静赏花,却有人在那里大声喧哗、喝酒,这显然破坏了自然的幽静之美;在清幽的月下,本该是感受月光的宁静,却有人突然点了一把明亮的大火,火光刺破了月色的清冷。这些行为因为不符合环境的意境,构成了对审美情趣的破坏。随着时间的推移,这个词从最初的物理景观破坏,逐渐扩展到对心理感受和社交氛围的破坏,加上“大”字后,程度更加加深,演变成了今天我们形容破坏他人兴致的常用语。

文化背景

“杀风景”一词反映了中国古代审美中对“意境”的高度追求。古人认为人与自然应该是和谐统一的,美感不仅是视觉的,更是一种内在的情感共鸣。如果人的行为违背了环境的格调(如月下点火),就会被视为一种审美上的失败。这种文化背景体现了中国文人阶层对于社交礼仪、审美情趣以及环境氛围的极度严苛标准。

现代例句

社交聚会

大家正聊得兴起,你突然提起那份枯燥的财务账单,真是大杀风景。

艺术欣赏

在大家静心聆听交响乐时,有人大声接起电话,这种行为简直是大杀风景。

日常对话

原本是一场浪漫的约会,结果他提起明天要交房租的事,大杀风景了。

幽默调侃

电影正看到感人处,你却讲了一个冷笑话,可把我的风景全杀了。

用法详解

①语法功能:在句中通常充当谓语(如:他的话真是大杀风景),也可以作为宾语(如:这种行为是大是大杀风景的行为)。②搭配要求:常与“真是”、“太”、“简直是”等副词搭配。③适用语境:适用于非正式的社交场合、聚会、艺术欣赏等需要营造氛围的活动,当有人破坏气氛时使用。④使用禁忌:不适合在正式、严肃的官方会议或哀悼场合使用,否则会显得不礼貌且不尊重。⑤常见误用:部分人误认为只能指破坏自然景观,忽略了其核心的“破坏兴致”的现代含义。

常见错误

① 容易写错字:有人将“杀”写成“煞”,虽然两者通用,但在某些语境下需注意字形规范。② 误用场景:最容易在非常严肃的正式场合误用,因为该词带有一定的生活化和调侃色彩,会显得不够庄重。

近义成语辨析

① 大煞风景:与“大杀风景”意思完全相同,“煞”是“杀”的古字写法,在书面语中显得更显古雅,但在现代口语中两者已通用。② 扫了兴:指破坏了别人的兴致,侧重于结果(心情变了),而“大杀风景”更强调行为过程对氛围的破坏。③ 破坏气氛:这是一个更中性的现代表达,涵盖范围更广,但缺乏“大杀风景”那种带有的文学色彩和幽默感。

英文对照

直译: To kill the scenery | 意译: To ruin the mood / To be a buzzkill | 英语习语: To throw cold on the party / A party pooper

常见问题

“大杀风景”和“大煞风景”有区别吗?

没有本质区别。“煞”是“杀”的异体或古字,在现代汉语中完全可以通用,“大杀风景”在口语中更常见。

这个词只能用来形容自然风景不好吗?

不是。虽然字面意思是破坏自然景色,但现代用法90%以上都是指某种行为破坏了人的兴致或社交氛围。

可以用这个词来形容一个人的性格不好吗?

通常不这样。它强调的是某个特定的“行为”或“言论”破坏了氛围,而不是评价一个人长期的性格缺陷。

成语接龙

大杀风景 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

大煞风景

dà shā fēng jǐng

损伤美好的景致。比喻败坏兴致。

大煞风趣

dà shà fēng qù

损伤美好的景致。比喻败坏兴致。同大煞风景”。

大兴土木

dà xīng tǔ mù

兴创办;土木指建筑工程。大规模地盖房子。

大动干戈

dà dòng gān gē

干戈古代的两种武器。大规模地进行战争。比喻大张声势地行事。

大发雷霆

dà fā léi tíng

霆极响的雷,比喻震怒。比喻大发脾气,大声斥责。

大吹大擂

dà chuī dà léi

许多乐器同时吹打。比喻大肆宣扬。