释义与用法
成语解释
鼎鼎盛大的样子。形容名气很大。
详细释义
①逐字解释:大,非常;名,指名声;鼎,古代一种笨重的炊器,也象征着地位和显赫;鼎鼎,形容声势非常盛大。②整体含义:这个成语形容人的名气极大,非常显赫,广为人知。③引申义:在现代生活中,它不仅可以用来形容人物的成就,也可以用来形容某个机构、品牌或某项技术在领域内极高的影响力和知名度。④感情色彩说明:这是一个褒义词,通常带有对他人的认可或客观事实的赞赏。
成语出处
清·李宝嘉《官场现形记》第二十四回你一到京打听人家,像他这样大名鼎鼎,还怕有不晓得的。”
成语故事
①时代背景:该成语成于清代。在古代中国中,“鼎”是极其尊重的礼器,象征着权力、尊严和显赫。②主要人物:此成语最早见在清代作家李宝嘉的小说《官场现形记》中记载。③完整情节:在《官场现形记》的第二十四回中,通过描写官场人物的互动,描写了一个在京城内极具影响力的人物形象。书中人物在介绍某人时提到:你一到京打听人家,像他这样大名鼎鼎,还怕有不晓得的。这句话生动地刻画了人物的社会地位之高,名声之像巨大的青鼎一样稳固且响彻云霄,几乎无人不晓。④深层寓意:这个故事告诉我们,名声的积累往往需要长期的经营和卓越的成就,一旦形成像鼎一样稳固的地位,就会产生极大的影响力。⑤后世影响:自此以后,“大名鼎鼎”成为了汉语中形容名望的标准词汇,从文学作品走向了日常生活,被广泛用来形容各种名声显赫的人物。
文化背景
“大名鼎鼎”中的“鼎”字极具文化底蕴。在古代,鼎是祭祀重器,象征着国家的安定和权力(如“一鼎之侯”)。因此,用鼎来形容名声,不仅是指名气大,更暗示了这种名声具有稳固、不可撼动的分量。这反映了中国古代文化中对权力与地位的高度推崇。
成语例句
当时有华灵毡士者,~之学者。★清·梁启超《格致学沿革考略》
现代例句
这位教授在人工智能领域是大名鼎鼎的人物,很多顶尖公司都想请他担任技术顾问。
虽然我的爷爷已经是大名鼎鼎的科学家,但他对待我们这些孩子依然非常谦虚和接地气。
这家老字号已经经营了五百年,在大名鼎鼎的口碑支撑下,生意一直非常红火。
听说那个新出的导演最近在业内大名鼎鼎,我们周末一起去电影院支持一下吧。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他大名鼎鼎)、定语(如:大名鼎鼎的声誉)或状语(如:大名鼎鼎地传遍了亚洲)。②搭配要求:通常与“名气”、“声誉”、“地位”、“响誉”等动词或名词连用。③适用语境:适用于正式或半正式的场合,用于介绍那些已经获得广泛认可的成功或事物。④使用禁忌:不宜用于描述贬义人物或尚未成名的新人。⑤常见误用:部分人会将其与“鼎鼎大名”混淆,虽然意思相近,但“大名鼎鼎”更侧重于名声的盛大,而“鼎鼎大名”更侧重于名声本身。
常见错误
① 容易写错的字:容易把“鼎”错写成“顶”或“定”。② 容易读错的音:“鼎”在这里读作dǐng。③ 容易用错的场景:不要用它来形容那些名声不好的人,或者还没有取得任何成就的新手。
近义成语辨析
① 举世闻名:侧重于名声传遍全世界,范围更广,而大名鼎鼎更强调声势的盛大。② 名扬天下:多指功勋或名望传到了极远的地方,带有更强的赞美色彩。③ 赫赫有名:形容名声非常显赫,有时带有一种威严感或令人敬畏的感觉,而大名鼎鼎则更中性客观。
英文对照
直译: Great name like a tripod | 意译: Very famous / Highly renowned | 英语习语: A household name / To be big time
常见问题
大名鼎鼎和鼎鼎大名有什么区别吗?
两者意思基本相同,都形容名气很大。但“大名鼎鼎”更多作为形容词使用,侧重于那种盛大的状态;而“鼎鼎大名”更多作为名词性短语,侧重于名声这件事本身。
这个成语可以用来形容品牌吗?
可以。在现代汉语中,我们经常用它形容某个知名度极高、消费者认可的品牌,例如“大名鼎鼎的品牌”。
为什么用“鼎”这个字?
因为鼎在古代是贵重的器物,象征地位和显赫。用它形容名声,意味着名声非常稳固且有深度。