出处与用法资料
示例用法
余夫妇乔寓扬州时,曾仿此法,屋仅两椽,上下卧房,厨灶客座皆越绝,而~。 ★清·沈复《浮生六记·闲情记趣》
详细释义
①逐字解释:绰,形容宽绰、超出;然,副词,表示程度或状态的样子;有,具有;余,剩余、富裕。②整体含义:形容气度、才华、能力或资源非常充裕,完全应付有余。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人处理某项任务时游刃有余,或者在某项专业领域内才华横溢,表现得非常自信从容。④感情色彩说明:褒义词,用于赞美人的能力卓越或实力过硬。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“道壹道人好整饰音辞。”南朝·梁·刘孝标注:“驰骋游说,言固不虚。唯兹壹公,绰然有余。”
成语故事
①时代背景:故事源于南朝宋时期,那是一个文人风气极盛、讲究辞藻与口辩的时代。②主要人物:壹公,南朝宋时期一位名士,以口才横溢闻名于世。③完整情节:在《世说新语》中记载,当时有些道人虽然好能够修饰辞藻,言辞华丽但往往空虚。唯独壹公与众不同,他在驰骋游说、进行辩论时,言辞非常充实且不虚假。梁代的学者刘孝在评价他时写道:这个人的才华和气度非常非凡,在应对各种辩论和游说任务时,显得绰然有余。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的才华不是华丽辞藻的堆砌,而是内在深厚底蕴与应对复杂问题的真实能力。⑤后世影响:这个成语被后人广泛引用,形容人才华卓越或能力极强,成为汉语中赞美他人从容应对的经典词汇。
文化背景
绰然有余一体现了中国古代士大夫对“才学”与“气度”的高度重视。在魏晋南北朝时期,人们不仅看重文字才华,更看重人在社交场合的从容与风度。这个成语不仅是对能力的描述,更蕴含了对一种内在强大、不虚浮的人格的赞美,反映了中国传统文化中追求儒雅、从容不迫的审美标准。
现代例句
凭借多年丰富的项目管理经验,他处理这个复杂的国际订单显得能力绰然有余。
小明对数学逻辑掌握得非常扎实,这道高难度的竞赛题对他来说绰然有余。
别担心,姐姐学钢琴十十年了,演奏这种级别的曲目对她来说绰然有余。
这位导演对电影叙事有着深厚的功底,在视觉效果的营造上绰然有余。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语、宾语或定语。②搭配要求:通常用于描述能力、才华、精力、财力等,如“能力绰然有余”、“精力绰然有余”。③适用语境:适用于正式的书面语、文学评论或高度评价的场合,用以表现突出的从容感。④使用禁忌:不宜用于描述捉襟见肘或极力不足的境地。⑤常见误用:容易将其与“绰绰有余”混淆,虽然意思相近,但“绰然有余”更具书面韵味感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“绰”错写为“错”。②容易读错的音:“绰”字有时会被读成chuò,但在成语中应为chuò。③容易用错的场景:不要在形容一个人非常吃力、勉强支撑时使用,否则会导致逻辑相反。
近义成语辨析
① 游刃有余:侧重于处理问题时技巧熟练,不费力;而绰然有余更侧重于资源或能力的绝对充裕。② 绰绰有余:意思完全相同,但前者更口语化,而绰然有余显得更显典雅。③ 胜券在握:强调已经掌握了胜利的希望,而绰然有余侧重于过程中的从容。
英文对照
直译: having plenty remaining | 意译: to be more than capable | 英语习语: to have one's cake cut easily / to be well within one
常见问题
绰然有余和绰绰有余有什么区别?
两者意思基本相同,都表示能力充裕。绰然有余更具文学色彩,语气更正式;绰绰有余则多用于口语表达。
这个成语可以形容钱多吗?
可以形容财力充裕,但在现代汉语中,它更多用来形容人的能力、才华或精力。
成语的出处是哪里?
出自南朝宋的《世说新语·言语》。