释义与用法
成语解释
展舒展。由于忧愁而双眉紧锁。形容心事重重的样子。
详细释义
“愁眉不展”是一个生动描绘人物神态与心理状态的成语。逐字来看,“愁”指忧愁、焦虑;“眉”指眉毛,古人认为眉毛是表达情感的重要部位;“不”表示否定;“展”意为舒展、展开。整体含义是指因为心中有深深的忧愁,导致双眉紧锁,无法舒展开来。这个成语形象地刻画了一个人忧心忡忡、心事重重的样子。在现代生活中,它不仅用于描写具体的面部表情,更引申为形容人处于困境、遭遇挫折或面临难题时,内心焦虑、无法释怀的精神状态。感情色彩上,该成语属于中性偏贬,主要用来描述一种消极的情绪状态,但并不包含对人物品德的贬低,常用于表达同情或客观描述他人的忧虑。
成语出处
唐·姚鹄《随州献李侍御》之二旧隐每杯空竟夕,愁眉不展几经春。”
成语故事
“愁眉不展”的典故虽不如某些历史大事件那样波澜壮阔,但其文学渊源深厚,生动反映了古代文人的心境。该成语最早可见于唐代诗人姚鹄的作品中。姚鹄是唐武宗会昌年间的进士,才华横溢但仕途并非一帆风顺。他在《随州献李侍御》之二中写道:“旧隐每杯空竟夕,愁眉不展几经春。”这首诗的背景是姚鹄在随州拜访李侍御时,感叹自己昔日隐居生活的消逝以及当前仕途的坎坷。诗中描绘了诗人每当夜幕降临,独自饮酒至天明,却因心事重重而毫无兴致,整整几个春天都眉头紧锁,无法舒展。这里的“愁眉不展”不仅是对外貌的描写,更是诗人内心对时光流逝、壮志未酬的深深焦虑。到了清代,李宝嘉在《官场现形记》中再次运用此成语,描写官员因官场险恶、前途未卜而在家中长吁短叹、愁眉不展的情景,使得这一成语更加深入人心,成为形容忧虑神态的经典词汇。这个故事告诉我们,无论是古代文人还是现代普通人,面对生活的压力和未知的未来,都难免会有“愁眉不展”的时刻,它记录了人类共同的情感体验。
文化背景
在中国传统文化中,面部表情被视为内心世界的直接反映,所谓“相由心生”。眉毛在中医和面相学中都与肝气、情绪紧密相关,肝气郁结则眉头紧锁。因此,“愁眉不展”不仅仅是文学修辞,也蕴含了古人对身心关系的朴素认知。古代诗词中常用“锁眉”、“蹙眉”来表达离愁别绪或家国之痛,如李清照的“才下眉头,却上心头”,将“眉”作为承载忧愁的载体。这一成语的流传,体现了中国文化含蓄表达情感的特点,不直接大喊“我很难过”,而是通过“眉不展”这一细微动作来传达深沉的忧思,具有独特的审美价值。
成语例句
后见统领端茶,只得退回家中,~的终日在家里对老婆孩子咳声叹气。★清·李宝嘉《官场现形记》第三十回
现代例句
自从公司宣布裁员计划后,经理整天愁眉不展,连平时最爱的下午茶都无心享用。
看着模拟考成绩单上不理想分数,小明愁眉不展地坐在书桌前,不知该如何向父母交代。
得知老人生病的消息后,全家人都愁眉不展,气氛变得异常沉重。
别总是愁眉不展的,办法总比困难多,我们一起想办法解决这个问题。
那位老艺术家望着未完成的画作,愁眉不展,似乎在寻找那缺失的灵感。
用法详解
在语法功能上,“愁眉不展”通常在句子中充当谓语、定语或状语。作谓语时,直接陈述主语的状态,如“他愁眉不展”;作定语时,常加“的”修饰名词,如“愁眉不展的样子”;作状语时,修饰动词,表示动作发生时的情态,如“愁眉不展地坐着”。搭配要求方面,常与“终日”、“整天”、“显得”、“弄得”等词语连用,以强调忧愁持续的时间或程度。适用语境多为描述某人遇到麻烦、失败、离别或担忧未来的场景。使用禁忌方面,不宜在喜庆、欢乐的场合使用,也不宜用来形容轻微的烦恼,它特指较深层的忧愁。常见误用是将其与“愁眉苦脸”完全等同,其实前者侧重眉头的紧锁(心神不宁),后者侧重脸部的苦相(表情痛苦),细微处略有不同。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将“展”误写为“斩”或“占”,需注意“展”是舒展的意思。② 容易读错的音:“愁”读 chóu,不要读成 cóu;“展”读 zhǎn,上声。③ 容易用错的场景:不要在形容轻微的不开心时使用,比如只是丢了支笔,用“愁眉不展”就大词小用了;另外,不要用于形容愤怒,愤怒通常是“怒目圆睁”而非“愁眉不展”。
近义成语辨析
① 愁眉苦脸:与“愁眉不展”意思极近,都形容忧愁的样子。区别在于“愁眉苦脸”不仅眉毛紧锁,脸色也显得痛苦难看,程度更深,侧重于面部整体表情的丑陋和内心的痛苦;而“愁眉不展”侧重于眉头舒展不开,强调心事重重、思虑过多的状态。② 闷闷不乐:侧重于心情不愉快、心烦意乱,不一定表现在面部表情上,一个人可以表面平静但内心“闷闷不乐”,而“愁眉不展”必须有外在的皱眉表现。③ 忧心忡忡:侧重于内心的忧虑深沉,形容心事很重,常用于书面语,强调心理活动,而“愁眉不展”更侧重神态描写,画面感更强。
英文对照
直译: eyebrows not unfolded due to sorrow | 意译: to be deeply worried and frowning | 英语习语: to wear a long face / to be down in the dumps
常见问题
“愁眉不展”和“愁眉锁眼”有什么区别?
两者意思非常接近,都形容忧愁的样子。“愁眉不展”强调眉毛无法舒展,侧重于心事重重;“愁眉锁眼”则形象地将眉毛和眼睛都“锁”住,形容忧愁得更厉害,程度稍深,且“锁”字更具动态感和画面感,但在日常使用中二者常可互换。
这个成语可以用来形容生气吗?
不可以。“愁眉不展”专门用来形容因忧愁、焦虑、担心而产生的神态。生气时的表情通常是怒目而视、横眉冷对或者咬牙切齿,与忧愁的“眉不展”有本质区别。如果混淆使用,会造成语义不通。
“愁眉不展”只能用在人身上吗?
主要是用在人身上,因为它是描写面部表情的。但在拟人化的修辞手法中,也可以用来形容动物或事物,例如“那只丢失了主人小狗愁眉不展地趴在门口”,赋予了动物人的情感,使表达更生动,但这属于修辞用法而非本义。
唐代姚鹄的诗中为什么用“几经春”来搭配“愁眉不展”?
“几经春”意思是经过了好几个春天,指时间跨度长。姚鹄用此搭配,是为了强调忧愁的持久性。不是一时的烦恼,而是年复一年、长期的郁郁不得志,使得眉头长年紧锁,无法舒展,深刻表达了诗人对岁月流逝而功业未成的无奈与悲凉。
如何在写作中更好地运用“愁眉不展”?
运用时不要只说“他愁眉不展”,可以结合具体的情境和动作描写。例如:“他愁眉不展地盯着手机屏幕,手指无意识地敲击着桌面。”这样通过神态加动作的组合,能更立体地展现人物内心的焦灼,避免语言干瘪。