释义与用法
成语解释
形容累世圣明有德,天下升平昌盛。同重熙累洽”。
详细释义
①逐字解释:重,指多次、重叠;熙,指光辉,也指古代对盛世的称呼;累,指积累、堆积;绩,指功绩、事业。②整体含义:该成语形容历代君主圣明仁德,功积累深厚,使得国家长期处于和平盛世、繁荣昌盛。③引申义:在现代汉语中,它主要可以用来形容一个家族、机构或国家长期以来积累的深厚基础和辉煌成就,强调历史的延续性和积累性。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对历史盛世和伟大功勋的高度赞誉。
成语出处
明·张居正《重刊〈大明集礼〉序》明兴百八十余年,高皇帝作之于前,今天子述之于后,弈世载德,重熙累绩,稽古礼文之事,褎然具备矣。”
成语故事
①时代背景:该成语出自明代后期,当时大明著名改革家张居正正在主持编纂法典《大明集礼》。②主要人物:张居正,明代嘉靖时期的名相、改革家。③完整情节:张居正在为重刊〈大明集礼》写的序言提到,大明王朝已经兴起了一八十余年。从开国皇帝朱元璋创立法度,到后世历代皇帝继承与完善。他认为,正是因为这些历代都积累了深厚的德行,光辉重叠,功绩累累(即重熙累绩),通过追溯古代的礼文制度,使得大明的政治制度和文化底蕴才完整完备地呈现在今天。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个伟大国家的建立并非一蹴之就,而是需要几代人的努力与积累。它强调了历史的连续性,以及德治对国家长久发展的决定作用。⑤后世影响:这个成语被后世文人用来评价那些长治久安的朝代,成为形容历史盛世的厚重表达。
文化背景
“熙”字在古代汉语中代表光明,常用于形容太平盛世,如“熙昭”。重熙累绩这一词,反映了中国传统政治思想中“积德行善”的价值观,认为一个国家的繁荣不是偶然,而是历代圣君主通过仁政治理,让功德不断累积的结果。这种表达方式体现了中国古代知识分子对历史积淀和法度传承的高度推崇。
现代例句
回顾这段历史,那个时代可谓是重熙累绩,文化与经济都达到了前所未有的繁荣高度。
我们企业之所以能屹立今日,离不开过去几十年来全体员工重熙累绩的辛勤付出。
古人笔下的盛世,往往能用重熙累绩来概括那种万国太平的辉煌气象。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,描述历史状态;也可以作定语,修饰国家、基业或朝代。②搭配要求:常与圣明、德厚、升平、昌盛等词汇连用。③适用语境:适用于正式的场合,如历史评论、学术论文、演讲稿或对某个时代辉煌历史的总结。④使用禁忌:不宜用于口语化的日常聊天,也不适合描述短期的成功或缺乏历史积淀的成就。⑤常见误用:容易将其与单纯描述成功的词混淆,忽略了其“重”与“累”所代表的长期积累的内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“熙”误写为“希”,将“绩”误写为“及”。②容易读错的音:“累”读作lěi不要读成lèi。③容易用错的场景:不要用它来形容刚刚取得的小成功,因为该词强调的是“累”,即长期的积累。
近义成语辨析
① 盛世久安:侧重于描述太平景象持续长久,而重熙累绩更强调背后的德行和功勋的累积。② 功勋卓著:侧重于功劳非常巨大,但缺乏重熙累绩中那种时间跨度大、历史光辉重叠的色彩。③ 德高望重:侧重于个人的品德,而重熙累绩通常用于描述国家、家族或整体成就,语境更宏大。
英文对照
直译: Repeated brilliance and accumulated achievements. | 意译: A long history of prosperity and great merit. | 英语习语: A long golden age; A lasting legacy of success.
常见问题
重熙累绩中的“熙”字什么意思?
“熙”本意是光辉、光明,在古文中常用来形容盛世或太平,象征着国家光明、灿烂的景象。
这个成语可以形容个人吗?
通常不可以。它的语境非常宏大,多用于国家、朝代、家族或具有历史意义的集体成就,形容个人时会显得过重而不自然。
它和“长治久安”有什么区别?
两者意思接近,但“长治久安”侧重于结果,即国家长期安定;而“重熙累绩”侧重于过程和基础,强调由于积累了德行和功勋才有了安定。