释义与用法
成语解释
指前后相承,延续不断。同继继承承”。
详细释义
①逐字解释:继,接,延续;绳,绳子。这里用“绳绳”比喻环环相扣、连接不断的状态。②整体含义:成语的意思是事物像绳子一样一环接一环地连接不断。它主要形容事物前后相承,代代相,长久不绝。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容家族传统、文化遗产、学术思想或国家事业的代代相传,强调一种生命力的延续性和历史的连续性。④感情色彩说明:褒义词,表达了对事物得以延续、兴旺的赞赏和期待。
成语出处
明·宋濂《吴公墓碣铭》自时厥后,继继绳绳,予知未有艾也。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明朝。明初是封建社会重建时期,文人非常重视家族传统的延续。②主要人物:宋濂,明朝开国功臣,被誉为明初儒学之师。③完整情节:宋濂在为好友吴伯(吴公)撰写墓碑铭文时,感慨万千。文中写道:自时厥后,继继绳绳,予知未有艾也。这句话的意思是:从他之后,这种优秀的德行和名声将会像绳子一样环环相扣地流传下去,我预感到这种风气是永远不会衰落的。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个伟大的事业或优良的精神,只要有人代代努力去守护和传承,就能像绳索一样连接不断,长久不衰。⑤后世影响:后世这个词被梁启超等思想家广泛引用。梁启超在论述中华民族复兴时,用此词形容中华文化在历史长河中的顽强生命力,增强了该词在民族认同方面的文化色彩。
文化背景
该成语体现了中国传统文化中对“传承”的高度重视。在古代观念中,绳子不仅是工具,更象征着纽带、秩序和生命脉络。通过“绳绳”这一意象,将抽象的“延续”概念具体化为肉眼可见的、坚韧的连接,反映了儒家思想中关于社会稳定和家族长生不息的哲学追求。
成语例句
而我中华者,屹然独立,~,增长光大,以屹今日。★梁启超《中国学术思想变迁之大势·总论》
现代例句
中华文明历经数千年的风雨,依然继继绳绳,在现代社会中焕发了新的生机。
只要我们代代恪守祖辈的家训,家风就能继继绳绳,愈发光大。
这一学派的理论在几位大师的手中继继绳绳,最终形成了今天科学的完备体系。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当状语,修饰动作发生的状态;也可以充当谓语描述状态,或作为定语。②搭配要求:常与“增长光大”、“不绝”、“发展”等词汇连用。③适用语境:适用于正式的书面语,如历史评论、家族族谱、学术论文等,用于强调传承的坚韧。④使用禁忌:不宜用于描述转瞬即逝或缺乏传承基础的事物。⑤常见误用:部分学习者可能误解为仅仅指绳子的形状,忽略了其“环环相扣”的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“继”误写为“记”;②容易读错的音:注意“继”字为第四声(jì)。③容易用错的场景:不要将其用于描述完全没有传承可言、已经彻底断裂的负面事物。
近义成语辨析
① 继继承承:侧重于动作上的接收与延续,含义较中性,而继继绳绳更具形象性,强调连接的紧密与持久。② 继继存存:侧重于状态的持续,强调没有消失,而继继绳绳更强调事物之间环环相扣的逻辑美感。
英文对照
直译: successive like ropes | 意译: passed down from generation to generation; continuous | 英语习语: pass the torch; in an unbroken chain
常见问题
继继绳绳中的“绳”指什么意思?
这里的“绳”是一种比喻,像绳子的一节扣一节一样,形容事物前后相接、连续不中断的状态。
这个成语可以用在口语吗?
不太常用。它带有浓厚的书面色彩和文学性,更多出现在正式的演讲、文章写作或历史文献中。