释义与用法
成语解释
民为同胞,物为同类。泛指爱人和一切物类。
详细释义
①逐字解释:民,指人民;胞,指同胞、兄弟;物,指万物、自然界;与,指同类、伙伴。②整体含义:这个成语的意思是认为人都是彼此的同胞,万事万物都是彼此的同类。它表达了一种极其宏大的仁关怀和万物合一的思想。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容一种博大的爱心、生态保护意识以及人类命运共同体的理念。它超越了国界、种族的界限,主张人类与自然应当和谐共生。④感情色彩说明:褒义词,带有崇高的道德境界和深邃的哲学思考。
成语出处
宋·张载《西铭》民吾同胞,物吾与也。”
成语故事
①时代背景:故事源于北宋时期,那是中国宋理学发展的黄金时代,哲学家们试图从宇宙本源的高度重新解释道德伦理。②主要人物:张载,他是北宋著名的儒学家、哲学家,被尊为“横渠四子”之一。③完整情节:张载在晚年时,给自己的儿女写了一篇名为《西铭》的遗训(后世尊称为铭)。在文中,他深刻地写道:民吾同胞,物吾与也。张载认为,宇宙是一个生生不息的整体,万物都源于同一个本质(气)。既然源头相同,那么人与人之间就是彼此的兄弟,人与草木、动物等万物之间就是彼此的伙伴。他主张人们不应该局限于爱小家庭,而应该把爱心扩大到整个天下,甚至涵盖所有的自然生命。④深层寓意:这个典故告诉我们,仁爱没有边界。真正的道德境界是意识到人类人类应当打破自私的局限,对生命和自然环境怀有平等的敬畏与关怀。⑤后世影响:这一思想成为儒家宇宙观的核心,深刻影响了后世中国人的思想格局,在现代也被视为构建生态文明和全球和谐的思想基石。
文化背景
民胞物与的思想源于北宋理学的“气论”哲学。张载提出的这一观点,认为宇宙万物皆由“气”构成,因此在本质上是血脉相通的。这种思想打破了当时狭隘的家族伦理限制,将儒家的仁爱思想推向了自然和谐的高度。在现代,这一概念与生态文明、人类命运共同体等理念不谋而合,是中国传统智慧的现代转化。
成语例句
那里有一个是认真存了仁人测隐”之心,行他那~”的志向,不过都是在那里邀福。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回
现代例句
作为一名国际志愿者,他始终怀着民胞物与的理想,致力于为世界贫困地区贡献一份力量。
面对全球气候变化,我们必须要有民胞物与的意识,共同守护我们的地球家园。
这部小说流露出一种民胞物与的情怀,展现了作者对众生生命的深切关怀。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以作谓语、宾语或主语,也可以作为定语描述一个人的理想或生活态度。②搭配要求:常与“情怀”、“志向”、“理念”、“秉持”等词连用。③适用语境:适用于哲学讨论、社会公益号召、环保倡议以及论述人文情怀的正式场合。④使用禁忌:由于其内涵宏大且严肃,不宜用于描述琐碎的日常小事或带有贬意的语境。⑤常见误用:学习者容易将其误认为仅指人与人的关系,而忽略了其中对自然界万物的广泛关怀。
常见错误
①容易写错的字:容易将“胞”错写为“包”,或将“与”错写为“予”。②容易读错的音:“与”在此处读yǔ,不读yí。③容易用错场景:不要将此成语用来形容具体的动作或细小的人际矛盾,因为它是一个非常宏大的哲学词汇。
近义成语辨析
用户提供的近义词(指手划脚、指手画脚、比手画脚、比比划划)与“民胞物与”完全不相关,属于严重的误用。①指手划脚:指只会在旁边发表意见,而不采取行动,含贬义。②比手划脚:形容说话时带有动作,多指中性或贬义。而“民胞物与”是宏大的哲学关怀,这两者在含义、色彩和适用范围上完全没有相似性。
英文对照
直译: People are my compatriots, and things are my kin. | 意译: Humanity and nature are all of one family. | 英语习语: We are all brothers under the sun.
常见问题
“民胞物与”具体是什么意思?
它的意思是认为人都是彼此的同胞,万事万物都是彼此的同类。表达了一种博大的仁爱关怀和万物合一的思想。
这个成语出自哪部著作?
出自北宋哲学家张载的《西铭》,原文是“民吾同胞,物吾与也”。
它和“推己及人”有什么区别?
“推己及人”侧重于人与人之间的情感扩展;而“民胞物与”范围更广,包含了对自然万物的关怀。