释义与用法
成语解释
指处世态度随和,与人无所抵触。
详细释义
逐字解释:与,介词,表示对象;物,指周围的环境或他人;无,没有;忤,指抵触、违背、冲突。整体含义:这个成语形容人的处世态度非常随和、圆融,与周围的人或环境几乎不发生任何冲突或抵触。引申义:在现代生活中,它常用来形容一个人人情世故、处事圆滑,能够很好地处理人际关系,在任何复杂的环境中都能保持和谐状态。感情色彩说明:属于褒义词,赞美一种高超的人格魅力和处世智慧。
成语出处
《周书·苏亮传》宝夤作乱,以亮为黄门侍郎。亮善处人间,与物无忤。及宝夤败,从之者遇祸,唯亮获全。”
成语故事
①时代背景:故事发生在南北朝时期,当时政局波诡云谲。②主要人物:苏亮,北齐著名的文学家,以文才著称;宝夤,北齐权将,曾叛乱夺权。③完整情节:北齐时期,权将宝夤因权力欲望发动叛乱,当时苏亮担任黄门侍郎。苏亮这个人虽然极具才华,但他为人处世非常厚道,待人谦和随和,与周围的人从不发生激烈的冲突,这就是所谓的“与物无忤”。当宝夤的叛乱最终失败,朝廷进行严厉清算时,那些追随宝夤的人大多都遭了灭门之灾,遭遇了悲惨的结局。唯独苏亮因为他平时行事低调、不得罪人,在这场惨烈的政治风暴中保全了自己的性命,得以全身而退。④深层寓意:这个故事告诉我们,在动荡复杂的社会环境中,保持适度的随和与不争,,往往能成为一种保护自己、化解矛盾的智慧。⑤后世影响:这个成语自此以后,被广泛用来形容那些深谙世故、能够平衡人际关系的人士。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中“中庸”与“和合”的思想。在古代,由于政治动荡频繁,知识分子往往通过“与物无忤”的处世方式来规避政治风险。这不仅是一种生存策略,更是一种儒家式的处世哲学,即在个人意志与环境之间寻求一种动态的平衡。
现代例句
老王性格温和,在工作中与同事之间与物无忤,大家对他都非常随缘相助。
他虽然才华横溢,但处事低调,与物无忤,从不让别人感到难堪。
在复杂的人际关系中,学会与物无忤的处世,能让自己过得轻松许多。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述人的状态;也可以作定语修饰人或处世之道。②搭配要求:常与“善”、“处世”、“处事”、“人情处世”等词连用。③适用语境:适用于评价性格温和、人际交往能力强的人,或描述在复杂社会中能够化险为夷的形象。④使用禁忌:不宜用来形容完全没有主见、唯唯诺诺的人,因为该词强调的是一种智慧的随和,而非盲目的软弱。⑤常见误用:部分学习容易将其与“随波同俗”混淆,后者带有消极色彩,而本词侧重于处世的艺术。
常见错误
①容易写错的字:容易将“忤”字错写为“五”或“五”。②容易读错的音:“忤”字读作wǔ。③容易用错的场景:不要用它来形容一个性格孤僻、极度易怒的人,这与词语含义完全相反。
近义成语辨析
① 随和自得:侧重于性格上的和蔼、不固执,而“与物无忤”更侧重于在客观环境环境中不产生冲突。② 圆滑世故:形容人办事极其老练,有时带有虚情圆故的贬义,而“与物无忤”色彩更偏褒义。③ 和为为贵:强调的是为了维护和谐而退让的态度,这是一种原则性的描述,而“与物无忤”描述的是一种常态的适应能力。
英文对照
直译: having no conflict with things | 意译: to be in harmony with everyone and everything | 英语习语: to get along with everyone / to be a smooth operator
常见问题
“与物无忤”和“平易近人”有什么区别?
平易近人主要形容性格平容易;“与物无忤”更强调在实际互动中与人、与环境不产生冲突的结果。
为什么苏亮在叛乱中能获全?
因为他平时行事低调,不轻易得罪任何势力,这种随和的性格使他在清算中没有被列为重点打击的对象。