释义与用法
成语解释
形容振憾心灵。亦作驰魂夺魄”。
详细释义
逐字解释:弛,放松、松弛;魂,灵魂、精神;宕,落下、安放;魄,魂魄。整体含义:指人的精神受到极大的震撼,导致神魂动荡,形容一种极度震撼、激动或失神的状态。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容极其优美的视觉效果、震撼人心的音乐或极具冲击力的场面,让人感到心灵震撼、不能自拔。感情色彩说明:中性偏褒义,多用于描述极高审美价值或极强大的情感冲击力。
成语出处
闻一多《李白之死》诗还有吹不满旗的灵风推着云车,满载霓裳缥缈、彩佩玲珑的仙娥,给予人们颂送着弛魂宕魄的天乐。”
成语故事
弛魂宕魄源于中国古代文学,其更常见的写法为驰魂夺魄。在古代人的观念中,“魂”和“魄”是人的灵魂组成部分。当一个人受到极度的惊恐、喜或震撼时,由于魂魄仿佛要逃离身体,处于失神的状态。这个词最早见于对极端心理状态的描写。现代著名诗人一多在诗作《李白之死》中运用了这个词来描绘仙境,他写道:吹不满旗的灵风推着云车,满载霓裳缥缈、彩佩玲珑的仙娥,给予人们颂送着弛魂宕魄的天乐。通过这种描写,诗人不仅表达了音乐的极致美,更表现了那种让人灵魂飞升、瞬间战栗的震撼感。后世,这个成语被广泛用来形容任何具有极强视觉或听觉冲击力的事物,成为文学创作中形容震撼力的常用词汇。
文化背景
这个成语反映了中国古代哲学中关于“魂魄”的思想。古人认为魂主神,,魄主形,寄寓于人体。当外界刺激产生强烈冲击时,魂魄的平衡会被打破,产生一种生理上的震动感。在汉语文学演变中,这种描写从最初的描写惊吓或恐惧,逐渐演变为对极致美感和精神震撼的赞美,体现了汉语中对情感深度和感官体验的高度重视。
成语例句
各种印象,新鲜而又庄严,使他目不暇给,弛魂夺魄。★徐迟《地质之光》
现代例句
当交响乐团奏响最后一个高音符时,在场的所有观众都感到一种弛魂宕魄的震撼。
日落西山的壮丽云霞如同一幅巨大的画卷,让站在山顶的游客们弛魂宕魄。
这部电影的视觉特效极其宏大,配合史诗级的配乐,简直是弛魂宕魄的体验。
昨晚的那个魔术表演真的太精彩了,看得我弛魂宕魄,完全忘记了时间。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语,描述人的状态;也可以充当状语,修饰动作或心理感受。②搭配要求:常与震撼、美、壮丽等词连用,或作为独立谓语使用。③适用语境:适用于描述宏大的自然奇观、华丽的艺术表演、深刻的历史瞬间或极度令人感动的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述微不足道或平庸无常的事情,否则显得程度过重。⑤常见误用:容易将“弛”误写为“驰”,虽然两者在语境中意义接近,但在原词中“弛”侧重于灵魂的松弛与落下,而“驰”侧重于奔跑。
常见错误
①容易写错的字:将“弛”写成“驰”(虽然“驰魂夺魄”更常用,但在某些文学语境下“弛”更强调灵魂的松弛感);②容易读错的音:“宕”字应读作dàng;③容易用错的场景:在描述非常普通的事情时使用该词,会显得词过过。
近义成语辨析
① 驰魂夺魄:侧重于由于极度惊恐或震撼导致神魂不安,与弛魂宕魄通用,但更多强调美感或震撼带来的失神。② 惊心动魄:侧重于受到惊吓,心跳剧烈,通常带有危险或突发事件的惊恐色彩。③ 魂飞神散:侧重于极度惊慌而失去理智,多用于贬义或形容惊慌失措。
英文对照
直译: The soul relaxes and the spirit settles. | 意译: To be soul-stirring. | 英语习语: To take one's breath away; To be thunder-struck.
常见问题
弛魂宕魄和驰魂夺魄的意思有大区别吗?
两者意思基本相同,都形容受到极大震撼。“驰魂夺魄”在现代汉语中使用频率略更高,而“弛魂宕魄”在某些文学作品中带有一种让灵魂在震撼中得到释放、安放的意境,更具美感。
这个词可以用来形容让人害怕的事情吗?
可以,但它通常带有褒义色彩,多形容优美、壮丽或深刻的震撼。如果是单纯的害怕,应该使用“惊心动魄”等词。
这个词在句子里可以当什么成分?
通常作为谓语,描述主语的感受;例如“这景色美得令人弛魂宕魄”。