释义与用法
成语解释
兢，小心谨慎；厉，严格。指终日勤勉谨慎。
详细释义
①逐字解释：晨，早晨；兢，小心谨慎，如履薄冰；夕，傍晚；厉，严厉、警惕。②整体含义：字面意思是早晨就小心谨慎，到了晚上依然严格警备。形容人终日勤勉，处事谨慎，从不稍有懈怠。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容人在工作或学习中始终保持高度的警觉状态和责任感，不盲目乐观，表现出一种极度的职业道德和敬畏之心。④感情色彩说明：褒义词，用于赞扬人态度严谨、勤奋且负责任。
成语出处
《宋书·袁粲传》朕以眇疚，未弘政道，囹圄尚繁，枉滞犹积，晨兢夕厉，每恻于怀。”
成语故事
①时代背景：该成语源于南朝宋与齐时期的历史史书《宋书》。②主要人物：袁粲，南齐时期的名臣，以才华横溢、为人正直著称。③完整情节：在南齐时期，政局动荡频繁，袁粲作为重臣承担着巨大的政治责任。在《宋书·袁粲传》中记载，袁粲曾这样反自道：他认为自己满怀愧疚，没有很好地推行政治治道，导致监狱里的犯人依然繁多，冤枉滞留的人也积如，这些都让他内心深感悲痛。为了弥补这些遗憾，他在处理政务时表现得极其自律，从清晨就开始小心谨慎，直到傍晚依然严格警备，这种终日不懈怠的状态被总结为“晨兢夕厉”。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的责任感不仅是体力上的勤奋，更在于内心的敬畏与对错误的零容忍，强调了一种高度的自我要求。⑤后世影响：此后，文人常以此词形容官员或领导者在位期间的严谨治慎，成为自律自省的典范。
文化背景
“晨兢夕厉”体现了中国儒家文化中对“慎独”这一修养境界的追求。古代人认为，君子或有德之士在无人监督或压力之下，必须时刻约束自己。这种精神不仅是工作效率的保证，更是一种道德层面的自我自律。在古代官场文化中，这种状态被视为一个官员是否能够胜任、是否真正福于民的重要标准。
现代例句
在这个项目的关键阶段，我们需要每个团队成员保持晨兢夕厉的精神，确保每一个技术细节都经得起推敲。
为了准备这次重要的高考，小明每天都晨兢夕厉，从清晨背读一直坚持到深夜复习。
这位老医生在职业生涯中始终晨兢夕厉，对待每一份病历都极其严谨细致，从未出过错。
作为一名基层安全员，他每天都晨兢夕厉地执行着巡逻任务，化解了多处可能发生的安全隐患。
用法详解
①语法功能：通常在句中作状语，修饰动作或状态；也可以作谓语描述一个人的状态或特质。②搭配要求：常与“保持”、“秉持”、“做到”等动词搭配，如“保持晨兢夕厉的态”。③适用语境：适用于正式的场合，如工作报告、人物传记、对下属表现卓越的表扬。④使用禁忌：不宜用于描述随意的、非正式的社交活动，否则会显得过于庄重、不自然。⑤常见误用：容易被误认为单纯的勤奋，而忽略了其中核心的“谨慎”与“警惕”的内涵。
常见错误
① 容易写错的字：常将“兢”错写为“惊”，或将“厉”错写为“励”。② 容易读错的音：“兢”字应读作jīng。③容易用错的场景：有时会误用它来形容普通的忙碌，而忽略了该词中包含的“谨慎严厉”的核心含义。
近义成语辨析
① 战战如冰：侧重于形容非常小心，像走在薄冰上，强调恐惧感；而晨兢夕厉更强调时间上的持续性和勤勉。② 夙兴夜寐：侧重于形容非常刻苦、不懈怠，缺乏晨兢夕厉中那种“谨慎警惕”的心理含义。③ 严谨治业：侧重于做事态度认真、不敢出错，通常指工作态度，而晨兢夕厉则带有更强的自我约束紧迫感。
英文对照
直译: Cautious in the morning and strict in the evening | 意译: Careful and diligent from dawn to dusk | 英语习语: To be on one's toes all the time; Always vigilant
常见问题
晨兢夕厉和夙兴夜寐有什么区别？
“夙兴夜寐”主要侧重于起得早睡晚，强调勤奋；而“晨兢夕厉”不仅强调勤奋，更强调心态上的谨慎、严格和警惕。
这个成语可以形容人很害怕吗？
不可以。它是一个褒义词，形容的是由于处事严谨、责任感强而产生的谨慎，而不是因为外部压力而产生的恐惧或胆怯。
这个成语的出处是哪里？
出处《宋书·袁粲传》，描写的是南齐大臣袁粲自律勤勉的状态。