释义与用法
成语解释
长驱不停顿地策马快跑;直入一直往前。指长距离不停顿的快速行进。形容进军迅猛,不可阻挡。
详细释义
长驱:长距离策马快速行进;直入:一直向前,不作停留。整体意为军队以不可阻挡之势,长距离快速推进,直接深入敌方腹地。引申义在现代生活中形容任何事物(如事业、项目、竞争等)以迅猛、连贯、难以阻挡的方式快速推进或发展,强调速度和气势。该成语感情色彩鲜明,通常为褒义,用于赞扬行动果断、进展顺利且势不可挡;但在少数语境下,若用于形容侵略或不当行为,则略带贬义。
成语出处
《战国策·燕策二》轻卒锐兵,长驱至国。”汉·曹操《劳徐晃令》吾用兵三十余年,及所闻古之善用兵者,未有长驱直入敌围者也。”
成语故事
此成语的典故主要源自三国时期。汉献帝建安二十四年(公元219年),关羽北伐,围攻曹仁于樊城。曹操派于禁率军救援,但于禁所部因霖雨被关羽水淹而全军覆没,樊城危急。曹操遂命徐晃率新募生的军队前往解围。徐晃深知关羽势大,便采用‘声东击西’之计,先以一部兵力佯攻郾城,吸引关羽分兵,然后亲率主力直扑关羽的包围圈。他利用关羽营地之间有空隙可乘的弱点,率军长驱直入,一举冲入关羽的包围圈核心,大破蜀军,成功解了樊城之围。曹操得知后,大喜过望,在给徐晃的慰劳令中称赞道:‘吾用兵三十余年,及所闻古之善用兵者,未有长驱直入敌围者也。’意为:我带兵三十多年,听说的古代善于用兵的人,也没有能像你一样长驱直入敌人重围的。从此,‘长驱直入’便作为成语流传下来,专指那种迅猛、坚决、深入敌后的军事行动。后世也将其寓意引申至其他领域,形容任何势不可挡的快速推进。
文化背景
该成语深刻反映了中国古代军事思想中‘兵贵神速’的核心战略。《孙子兵法·作战篇》云:‘其用战也贵胜,久则钝兵挫锐…故兵闻拙速,未睹巧之久也。’强调速战速决,避免久拖不决导致的消耗。长驱直入正是这种思想的集中体现,要求将领抓住战机,以雷霆万钧之势深入敌方,打乱其部署。在历史上,许多著名战役如霍去病远征漠北、李世民虎牢关之战等都体现了这种精神。成语从军事领域泛化后,也契合了现代社会中追求效率、快速发展的价值观,成为形容积极进取、高效达成目标的常用褒义词。
成语例句
我根据数日来的~,满相信着先头部队是已经进入了武昌。★郭沫若《革命春秋·北伐途次》
现代例句
这家科技公司凭借创新产品,长驱直入地开拓海外市场,短短两年就在欧美建立了稳固的销售网络。
比赛最后十分钟,前锋带球长驱直入,连过三人后一脚劲射,皮球应声入网。
为了在暑假前完成论文,他长驱直入地推进研究,几乎每天都泡在图书馆里。
这次自驾游我们长驱直入开了八百公里,从北京直接到了广州,中途只休息了一次。
在团队高效协作下,这个新项目长驱直入,提前一个月完成了所有预定目标。
用法详解
该成语在句中主要充当谓语或状语,例如‘我军长驱直入’或‘长驱直入地推进’。常与‘军队’、‘攻势’、‘车队’、‘发展’等词语搭配,也可直接修饰动词。适用语境多为形容军事行动、商业扩张、体育冲刺、学习进度等需要强调快速、连贯、有力推进的场合。使用禁忌在于,不宜用于描述缓慢、谨慎、需要步步为营的进程,也不宜用于形容失败或受阻的情况。常见误用包括:①与‘势如破竹’混淆,后者更侧重节节胜利的顺利状态,而非单纯的速度与深入;②误用于形容单一、短暂的快,而忽略‘长距离’和‘连续不断’的核心含义。
常见错误
① 易写错字:‘驱’字右边是‘马’部,不要误写为‘躯’;‘直’不要误写为‘值’或‘置’。② 易读错音:‘长’在这里读cháng(第二声),指距离远,不读zhǎng;‘驱’读qū(第一声),不读qú。③ 易用错场景:该成语必须用于描述有明确方向、快速且深入的推进过程。若用于形容缓慢的日常通勤(如‘每天长驱直入上班’)或形容无方向的乱跑,则属于误用。
近义成语辨析
① 势如破竹:形容节节胜利,毫无阻碍,更侧重于连续性和顺利程度,如同劈竹子一样一节节地破开。而‘长驱直入’更强调快速深入、直捣核心的态势,侧重点不同。② 直捣黄龙:指直接进军敌方核心重地,带有明确的目标指向性,强调‘直取要害’。‘长驱直入’则更侧重行军过程的迅猛和不可阻挡,不一定特指目标地点。③ 银样镴枪头:比喻中看不中用,表面强大实际软弱,属贬义。与‘长驱直入’的褒义色彩和实际强大的含义截然相反,不可混淆。
英文对照
直译: drive deep into enemy territory | 意译: to advance rapidly and irresistibly | 英语习语: to carry all before one (强调所向无敌);to make a rapid and deep advance
常见问题
成语‘长驱直入’的确切出处是《战国策》还是曹操的令文?
两者都有关系,但典故核心在三国。《战国策·燕策二》中‘轻卒锐兵,长驱至国’是较早的类似表述,但未形成固定四字格。曹操在《劳徐晃令》中首次用‘长驱直入’四字高度概括徐晃的战术,并赋予其经典军事含义,后世多从此说。因此其典故定型于三国,但思想渊源可追溯至更早的兵家思想。
‘长驱直入’和‘势如破竹’有什么区别?
核心区别在于侧重点。‘长驱直入’强调‘快速深入’的态势和过程,突出速度和纵深,如一把利剑直刺心脏。‘势如破竹’强调‘顺利连续’的结果和状态,像劈竹子一样一节节成功,突出的是顺利无阻。前者重‘行’,后者重‘果’。例如,用‘长驱直入’形容闪电战推进,用‘势如破竹’形容连赢多场。
这个成语只能用于军事吗?现代如何引申使用?
不限于军事。现代引申非常广泛,可用于任何需要快速、有力、深入发展的正面场景,如:商业市场扩张(‘长驱直入新领域’)、体育竞技(‘长驱直入对方禁区’)、学术研究(‘长驱直入课题核心’)、个人成长(‘长驱直入实现目标’)等。关键要抓住‘快速、深入、不可阻挡’这三个要素。
‘长驱直入’的感情色彩一定是褒义吗?
绝大多数情况下是褒义,用于赞扬。但在特定语境下,若描述侵略者、竞争对手的迅猛攻势,且从被侵略或竞争方的角度使用时,可带有贬义或中性色彩,如‘敌军长驱直入,我方节节败退’。需根据具体语境判断,但核心词本身并无贬义,贬义来自所描述的事件性质。
如何正确使用‘长驱直入’造句?
首先,主语应是能主动、快速推进的实体,如军队、车队、队伍、发展势头等。其次,要体现‘长距离’和‘直接深入’两个要素,不能是短距离冲刺。最后,语境需是积极或中性的快速进展。例如:‘志愿军战士长驱直入,直捣敌军指挥部’正确;而‘他长驱直入走进教室’错误,因走进教室不体现‘长距离’和‘深入’的战术含义。