成语词条

长春不老

cháng chún bù lǎo

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第83回:“奴才只有天天多烧几炉香,叩祝恩帅~罢了。”

简拼 ccbl 初中 褒义 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第83回:“奴才只有天天多烧几炉香,叩祝恩帅~罢了。”

详细释义

逐字解释:长,指长久、持久;春,指春天,也象征生机勃勃的青春;不老,指不衰老。整体含义:字面意思是像春天一样永远不老,比喻寿命长久、永不衰老。引申义:在现代生活中,这个成语常用于对长辈的祝寿,表达对其健康长寿的美愿;同时也常在文学作品中形容某种事物、精神或生命力永恒、永不消灭。感情色彩说明:这是一个典型的褒义词。

成语出处

《醒世恒言·李道人独步云门》:“各要寻几件希奇礼物上寿,祝他个长春不老。”

成语故事

时代背景:该成语流行于明清两代的小说中,当时社会对于长生不老的道家思想影响深远,文学作品中充满了修仙与祝寿的色彩。主要人物:在《醒世恒言·李道人独步云门》中,涉及了道者及追求长寿的世俗。完整情节:在《醒世恒言·李道人独步云门》书中,描写了李道人等法力高人的形象。书中提到人们为了表达对长辈或贵人的极高敬意,会寻觅各种稀奇的礼物来上寿,并以此祝愿对方能够长春不老。这反映了古代人们对生命力延续的极致向往。而在清代吴趼人的《二十年目睹之怪现状》中,奴才在向恩帅表达忠诚心时,写道“奴才只有天天多烧几炉香,叩祝恩帅~罢了”,进一步强化了长春不老作为祝寿辞令的地位。深层寓意:这个成语表达了中国古代社会对健康的无限追求,以及将春天视为生命力的最高境界,体现了生生不息的自然哲学观。后世影响:长春不老逐渐成为传统祝寿辞令中的经典用语,演变为中国传统长寿文化中不可或缺的一部分。

文化背景

长春不老植根于中国古代的天人合一思想。中国古人认为春天是万物复苏、充满活力的季节,因此将“春”比作人生的状态,象征着生命最完美的阶段。这种观念也与道家追求“长生不老”的思想相呼应。在传统文化语境下,它不仅是一个简单的祝愿,更承载了人们对自然规律的尊重和对生命延续的崇拜。

现代例句

生日寿宴

在爷爷的八十大寿之际,全家人齐聚,祝愿老人长春不老,福寿绵康。

文学赞美

这幅画作色彩明艳,仿佛让观者感受到一种长春不老的勃勃生命力。

日常祝福

感谢您的精美祝愿,也希望您在未来的日子里长春不老,身体健康。

用法详解

语法功能:该成语在句子中可以充作谓语(如:祝愿您长春不老),也可以作定语修饰名词。搭配要求:常与“祝、祈、愿、求、上”等动词或形容词搭配。适用语境:最适用于寿宴、生日庆典等正式的祝福场合,或在赞美某些自然景观、艺术品具有生命力时。使用禁忌:不宜用于描述已经衰老或生命终结的对象,也不适合在严肃悲伤的场合使用。常见误用:有时会被误认为是长生不老的代名词,实际上它更侧重于青春状态的长久保持。

常见错误

①容易写错字:将“长”误写成“厂”,将“春”误写成“辰”。②容易读错音:虽然“长”没有多音,但在快速朗读时容易模糊。③容易用错场景:不要用来形容已经老态龙钟或病入膏肓的人,否则会显得非常失礼。

近义成语辨析

① 逾百石:侧重于年龄非常大,超过了一百岁了,而长春不老更强调状态上的不衰老。② 万寿南山:常用于祝寿,侧重于寿命像南山一样长久,色彩更为正式、庄重。③ 长命益寿:侧重于寿命长且有福气,是一个中性的描述,而长春不老带有追求青春的文学色彩。

英文对照

直译: Long spring never ages | 意译: To live forever and stay young | 英语习语: Stay young forever / Have a long and healthy life

常见问题

“长春不老”和“长生不老”有什么区别?

“长春不老”侧重于像春天一样年轻、不衰老的状态,带有美感;“长生不老”则侧重于时间上的无限、不死亡,往往带有神话色彩。

这个成语可以用在形容年轻人吗?

可以的。虽然它常用于祝寿,但在文学描写中也可以用来形容一个人的精神状态充沛、永葆青春。

这个成语的出处是哪里?

主要见于明清时期的小说,如《醒世恒言》和《二十年目睹之怪现状》。

成语接龙

长春不老 后面可以接什么

按最后一个拼音 lao 继续接,下面是候选成语。

劳师动众

láo shī dòng zhòng

劳疲劳,辛苦;师、众军队;动出动,动员。原指出动大批军队。现指动用很多人力。

劳师袭远

láo shī xí yuǎn

发动军队袭击远方的敌人,多指冒险的军事活动。

劳民伤财

láo mín shāng cái

既使人民劳苦,又耗费钱财。现也指滥用人力物力。

牢不可破

láo bù kě pò

牢牢固。异常坚固,不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。

老于世故

lǎo yú shì gù

老老练,富有经验;世故处世经验。指对社会上的一切有很深的阅历。

老僧入定

lǎo sēng rù dìng

和尚静坐,使心定于一处,不起杂念,叫入定。形容人静静地端坐着。

老奸巨滑

lǎo jiān jù huá

奸奸诈;滑狡猾。形容世故深而手段极其奸诈狡猾的人。

老妪能解

lǎo yù néng jiě

妪老年妇女。相传唐朝诗人白居易每作一首诗就念给老年妇女听,不懂就改,力求做到她们能懂。形容诗文明白易懂。

相关成语

长生不老

cháng shēng bù lǎo

长生永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。

老少无欺

lǎo shào wú qī

我的豆腐却关系不大,这东西十方圆通,~。 ★林斤澜《豆腐》

老成之见

lǎo chéng zhī jiàn

足下所言,实是~。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十二

老成典型

lǎo chéng diǎn xíng

这数家之~,六七十岁的,英年时隽这二三十岁的,走价相约,公同一日道喜。 ★清·李绿园《歧路灯》第一百六回

老来俏

lǎo lái qiào

双眼明亮,身材苗条,是个‘~’。 ★高阳《胡雪岩全传·烟消云散》

老师宿儒

lǎo shī xiǔ rú

宿儒原指长期钻研儒家经典的人,泛指长期从事某种学问研究,并具有一定成就的人。指年辈最尊的老师和知识渊博的学者。亦作老手宿儒”。