释义与用法
成语解释
亨通达，顺利。发财的运道好，赚钱很顺利。
详细释义
①逐字解释：财，指财富、钱财；运，指运势、时机；亨通，指通畅顺利，没有阻碍。②整体含义：这个成语形容财运非常极佳，赚钱和获得财富的过程非常顺利，没有遇到太大的阻碍。③引申义：在现代生活中，它不仅指单纯金钱收益的获得，也常被用来祝愿事业经营成功、投资获得丰厚回报或人整体的运势顺遂。④感情色彩说明：这是一个褒义词，表达了对美好生活的渴望和对成功的赞叹。
成语出处
清·李汝珍《镜花缘》谁知财运亨通，飘到长人国，那酒坛竟大获其利。”
成语故事
这个成语源自清代作家李汝珍的名著小说《镜花缘》。①时代背景：故事发生在清代，那是一部浪漫主义的神魔小说，通过奇幻的想象来描绘社会百态。②主要人物：主要涉及小说中的人物花太虚及其伙伴们。③完整情节：在《镜花缘》中，主角花太虚在不同的奇幻世界中经历了许多奇妙的旅行。在其中一段描写中，提到谁知财运亨通，飘到长人国，那酒坛竟大获其利。这描述的是某个人物通过某种意想不到的机缘或特定的商品（如文中的酒坛），在完全出人意料的环境下，获得了巨大的财富。④深层寓意：这个故事反映了古代人们对于财富获取的偶然性与运气的观察，同时也强调了在努力之外，良好的时机对成功结果的影响。⑤后世影响：自此以后，“财运亨通”进入了汉语汉语，成为人们在祝愿生意兴隆、个人财运顺遂时最常用的词汇之一。
文化背景
“财运亨通”体现了中国传统文化中对“运”的重视。古人认为，财富的获得不仅取决于个人的勤奋，还取决于“天时地人”的配合。这种思想在中国的民俗、风水文化以及商业礼仪中处处可见。它反映了古代社会对物质生活的追求，也承载了人们希望生活平稳、富足、无忧的心理向往。
现代例句
祝你的公司开业大吉，生意兴隆，财运亨通，财源广进。
新的一年了，祝你全家人万事如意，身体健康，财运亨通。
自从他调整了投资眼光，这几年简直是财运亨通，赚了不小的数字。
我看他最近运气不错，买什么股票都涨，可真是财运亨通啊。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语（如：他最近财运亨通），也可以充当状语描述状态（如：财运亨通的态势）。②搭配要求：常与祝愿、变得、呈现等动词搭配，或直接用于描述人的某种状态。③适用语境：适用于商业开业、新年祝福、投资财运分析，或描述某人近期事业顺遂的场合。④使用禁忌：不宜用于描述贫困或遭遇重大失败的境遇，也不适合在极其严肃的哀悼场合使用。⑤常见误用：人们有时会将其与“运气亨通”混淆，前者专门侧重于钱财，后者泛指生活各方面都顺利。
常见错误
①容易混淆“亨通”与“形通”：亨通是指通畅，形通是指外表通顺。②误用语境：在描述一个人遭遇破产或亏损时，使用此词会显得非常不礼貌或错误。
近义成语辨析
① 日进斗金：侧重于财富积累的速度极快，像用斗量一样往里进，而“财运亨通”侧重于获取财富的过程顺畅。② 财源广进：侧重于财富的来源很多，往往带有祝愿的色彩，而“亨通”强调的是顺利程度。③ 顺风顺水：侧重于事情进展非常顺利，范围比“财运亨通”更广，不限于金钱领域。
英文对照
直译: Fortune is smooth and prosperous | 意译: To have great financial luck | 英语习语: To hit the jackpot / To be rolling in
常见问题
财运亨通和运气亨通有什么区别？
财运亨通特指在金钱、财富方面的运势非常好；而运气亨通涵盖的范围更广，可以包括工作、健康、考试、感情等生活各方面的顺遂。
可以用这个成语来形容别人自己吗？
通常用于祝福他人，如在节日或生意开张时祝贺。也可以客观地描述某人近期财运非常好的客观状态。
这个成语的出处是哪里？
最著名的出处是清代李汝珍的小说《镜花缘》，描述了人物在奇幻世界中获得财富的经历。