释义与用法
成语解释
屈、宋战国楚文学家屈原和宋玉。比喻文才极高。
详细释义
逐字解释:才指文学才华、才能;过指超过、超越;屈指战国时期著名的文学家屈原;宋指汉代文学家宋玉。整体含义:比喻人的文学才华极高,超过了屈原和宋玉这两位文学大师。引申义:在现代生活中,这个成语常用于赞誉一个人在文学、诗歌或艺术创作领域拥有过人的天赋和造诣,是对卓越才华的高度评价。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有强烈的赞美色彩。
成语出处
唐·杜甫《醉时歌》先生有道出羲黄,先生有才过屈宋。”
成语故事
这个成语源于唐代大诗人杜甫的《醉时歌》。故事的背景涉及中国文学史上两位顶级的文学巨匠:屈原和宋玉。屈原是战国时期楚国的诗人,也是中国浪漫主义文学的奠祖,他的《离骚》展现了深刻的忧国忧民情怀;宋玉是西汉时期著名的文学家,代表作有《九赋》,文辞华丽著称。在古代古代,屈原和宋玉被视为中国古代文学创作的典范。杜甫在诗《醉时歌》中写道:先生有道出羲黄,先生有才过屈宋。这句表达了杜甫对某位贤者的极高推崇,认为对方不仅领悟了伏羲、帝黄的神之道,其文学才华甚至超越了屈原和宋玉。通过与这两位公认的标杆对比,生动地勾勒出目标人物才华惊人的形象。后世流传,这种表达逐渐演变成一个形容文学才华极高的赞美成语。
文化背景
才过屈宋反映了中国古代文人对文学传统标杆的崇拜。屈原代表了楚辞文学的奇诡与美,宋玉代表了汉赋的宏大与华丽。在古代评价体系中,人们往往通过与历史名人的对比来衡量当代人的水平。这种评价方式不仅是对个人成就的认可,更体现了中国文人对于文脉传承和文学艺术造诣的极致追求。
成语例句
道出羲黄,~,空有名垂古。★宋·林正大《括酹江月》词
现代例句
这位年轻诗人的新作情感细腻、辞藻华丽,令人惊叹他才过屈宋,不愧文坛星。
老师在古诗研究方面的造诣极深,学生们私下里评价他才过屈宋,讲解得如如家珍。
看到你写出的这首词,那种意境简直有几分当年宋玉的风采,真是有才过屈宋的旷世之才啊。
用法详解
①语法功能:在句子中可充当谓语、定语或状语。②搭配要求:通常用作谓语,如“某人才过屈宋”;或与“之”如“才过屈宋之辈”搭配。③适用语境:适用于正式的文学评论、人物传记或对极具文学天赋的后辈进行高度赞美之场合。④使用禁忌:不宜用于形容人的其他方面(如数学能力、领导能力),因为它专指文学才华。⑤常见误用:误将其用于形容做事速度快,完全忽略了其核心的文学天赋含义。
常见错误
①容易写错的字:误将“屈”写成“曲”或将“宋”写成“送”。②容易读错的音:屈读qū。③场景误用:误将该词用来形容一个人很聪明或办事很快,实际上它仅指代文学才华。
近义成语辨析
①才高七步:指女子才华高。,多指女性。与本成语相比,它侧重于女性才华,且带有某种神话色彩的浪漫色彩。②七手八脚:形容做事忙乱、没有章法。这与本成语含义完全相反,属于贬义词。③手足无措:形容因慌张而不知如何是好。同样是描述状态的词,与文学才华无关。
英文对照
直译: Talent exceeds Qu Yuan and Song Yu | 意译: To have literary talent surpassing that of great masters | 英语习语: A gifted writer / To be a literary prodigy
常见问题
才过屈宋中的屈和宋分别是指谁?
屈是指战国时期的楚国诗人屈原,宋是指西汉时期的著名文学家宋玉。他们都是中国文学史上的杰出人物。
这个成语可以形容人的数学能力吗?
不可以。它专门指代诗歌、赋、小说等文学创作方面的才华。