释义与用法
成语解释
不生长草木庄稼的荒地。形容荒凉、贫瘠。
详细释义
①逐字解释:不,表示否定;毛,指草木;之,助词;地,土地。②整体含义:原指不生长草木和庄稼的荒地,后泛指形容地方环境极其荒凉、贫瘠。③引申义:在现代汉语中,该词不仅局限于地理上的荒漠,也常用来比喻某个地方极其贫穷、缺乏资源,或者比喻一个毫无前景、没有开发价值的领域。④感情色彩说明:中性偏贬,通常带有对环境恶劣或处境荒凉的无奈色彩。
成语出处
《公羊传·宣公十二年》锡(赐)之不毛之地.”
成语故事
①时代背景:该成语源于春秋末期,当时列国之间战争频繁,领土扩张与防御是政治重点。②主要人物:涉及齐国宣公与丞相曹钧。③完整情节:根据《公羊传·宣公十二年》记载,齐国宣公在征讨楚国期间,丞相曹钧亲自率军出征。曹钧作为齐国的首席行政官丞相,却要离朝去远征南方偏远地区。宣公认为,南方地区气候恶劣,瘴气横行,土地极其贫瘠,生长不出草木庄稼,这种地方是不值得长期经营的。因此宣公对曹钧说:你赐之不毛之地。这实际上表达了他认为曹钧远征是不符合战略利益的告劝。④深层寓意:这个故事反映了古代政治家对地理环境与军事战略关系的深刻理解,也体现了在重大决策时必须考量资源保障与环境适应性的逻辑。⑤后世影响:自此以后,“不毛之地”成为汉语中形容荒凉贫瘠土地的经典词汇,被广泛应用于文学作品中对地理环境的描写。
文化背景
在中国古代农业观念中,土地的价值主要取决于产出(即耕作能力)。因此,无法生长草木的土地被视为无法维持生存的基石。“不毛之地”一词反映了古代社会对自然资源的高度依赖。同时,在《公羊传》等经典著作中,该词的出现也折射出古人对南方瘴气环境的未知与恐惧,体现了早期地理学与军事战略结合的初步认知。
成语例句
南方~,瘴疫之乡;丞相秉钧衡之重任,而自远征,非所宜也。★明·罗贯中《三国演义》第八十七回
现代例句
由于长期极度干旱,那片高山草甸已经变成了一片不毛之地,连杂草都难以生存。
如果这个项目缺乏核心技术支持和市场基础,那对我们来说可能就像是在不毛之地投入大量资金和精力。
先辈们在艰苦的条件下,硬是在不毛之地中开辟出了家园,实在令人叹观不已。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:那里是一片不毛之地)、状语(如:在不毛之地中生存)或定语。②搭配要求:常与“处于”、“身处”、“征战”、“开垦”等词连用。③适用语境:适用于描述地理环境极端恶劣、资源极其匮乏的地区,或比喻缺乏发展机会的领域。④使用禁忌:不宜用于形容物华茂盛或资源丰富的地区。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“寸草不生”混淆,前者强调土地属性,后者更强调荒凉程度。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“毛”写成“茂”。② 容易用错的场景:误用来形容一个虽然偏远但很富饶的地方,该词必须具备“荒凉贫瘠”这一核心特征。
近义成语辨析
① 寸草不生:侧重于强调荒凉到了极致,连一棵草都不长,而不毛之地更侧重于土地本身的贫瘠属性。② 穷乡僻壤:侧重于地理位置偏远、交通不便,不一定意味着土地荒凉,更多是指人烟稀少。③ 赤地千里:多指战争或饥荒导致的大面积荒芜,带有强烈的灾难色彩,而不毛之地是相对中性的地理描述。
英文对照
直译: land without hair | 意译: barren land; desolate area | 英语习语: a wasteland; no man's land
常见问题
“不毛之地”和“寸草不生”有什么区别?
两者都形容荒凉,但“不毛之地”多指土地性质不好,不长植物;“寸草不生”则语气更重,强调荒凉的极端程度。
这个成语可以用来形容人的生活吗?
可以。在现代汉语中,它常被比喻为某个领域没有前景、没有机会或缺乏发展的空间,就像身处不毛之地一样。