成语词条

避人眼目

bì rén yǎn mù

指避免走漏消息。同避人耳目”。

简拼 brym 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

指避免走漏消息。同避人耳目”。

详细释义

①逐字解释:避,躲避、躲开;人,指他人;眼目,指眼睛,泛指观察者。②整体含义:指躲开他人的观察和视线,使自己的行为、计划或秘密不被别人所发现。③引申义:在现代生活中,它常用于形容为了保护隐私、执行秘密行动,或者在某种不希望引起外界注意的情况下采取的谨慎举措。④感情色彩说明:中性词。它本身描述的是一种行为状态,具体取决于语境,可以是为了谨慎,也可能带有秘密的负面色彩。

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第九回每日一入学中,四处各坐,却八目勾留,或设言托意,或咏桑寓柳,遥以心照,却外面自为避人眼目。”

成语故事

①时代背景:该成语源于清代名家曹雪芹的古典名著《红楼梦》,小说描写了清代时期大家族的兴衰与大宅内部人物的细腻情感生活。②主要人物:主要涉及贾宝玉、林黛玉袭雯等大园子里的青少年人物。③完整情节:在《红楼梦》第九回中,宝玉、黛玉等几个姐妹妹在大园中聚在一起。他们虽然想玩一些有趣的游戏,但为了不让长辈或外人发现,避免打扰或被暴露,特意分开放坐着,但眼神却互相交流。他们通过言中托意、在诗中咏桑寓柳等含蓄的方式来心领神会,表面上各其是,实则在外面刻意避人眼目,以确保自己的小活动不被泄露。④深层寓意:这个故事生动地刻画了青少年之间微妙的互动,体现了古代社会在等级森严的环境下,人们对个人隐私空间和情感交流的保护心理。⑤后世影响:此成语因《红楼梦》的巨大影响力而广为人知,成为汉语中描述不泄露行、不引起他人注意行为的常用表达。

文化背景

“避人眼目”这一成语反映了中国古代社会中对于隐私和人际边界的微妙处理。在封建大家族制度下,个人的行为往往受到家族成员的监视,因此人们在进行私人情感交流或执行个人小计划时,必须具备这种心理。和行为上的谨慎。同时也体现了中国文化中含蓄、委婉、心领神会的审美与社交特点。

成语例句

在秋谷想起来,不过少年好事,喜欢闹玩意儿,要看看他箱内倒底装的什么,要这样的~,原不是什么歹心。★清·张春帆《九尾龟》第二十回

现代例句

职场沟通

为了不让竞争对手提前获知新计划,他们决定避人眼目地在秘密会议室进行最后的谈判。

日常对话

妈妈为了给爸爸准备惊喜生日,叮嘱我一定要避人眼目,不让他让他提早发现。

学生作文

几个同学在课间休息偷偷交换笔记,他们避人眼目地观察着四周,生怕老师看到。

网络隐私保护

在社交平台上发布私人照片时,我们要学会避人眼目地对信息进行处理,防止个人隐私泄露。

用法详解

①语法功能:该成语在句中常充当状语(如:避人眼目地进行)、谓语(如:他这样做完全是为了避人眼目)或宾语。②搭配要求:常与躲开、躲避、为了、刻意等词或动作连用。③适用语境:适用于需要保密、保护隐私或进行某种不愿让他人干扰的私密活动等场合。④使用禁忌:不宜在公开、透明或需要坦诚交流的正式场合使用。⑤常见误用:容易将其误认为单纯的躲避人群,实际上“避人眼目”更强调的是不被看穿或被察觉。

常见错误

①容易写错的字:将“避”错写为“备”,将“目”错写为“木”。②容易用错的场景:在需要完全透明、公开的法律或行政场合使用此词,会显得非常不当且带有不私密感。

近义成语辨析

① 避人耳目:与避人眼目意思相同,都指躲避他人注意,但“耳目”更强调听觉和视觉的双重回避,“眼目”更侧重于视觉观察。② 隐秘行事:指在暗中做坏事,感情色彩偏贬义,而“避人眼目”是中性的。③ 潜藏不露:指把自己隐藏起来不让别人发现,侧重于结果,而本成语侧重于动作的过程。

英文对照

直译: avoid people's eyes and pupils | 意译: keep out of sight | 英语习语: keep on the low profile / stay under the radar

常见问题

“避人眼目”和“避人耳目”有什么区别吗?

两者基本通用,都指躲开他人的注意。“避人眼目”更侧重于不被看到;“避人耳目”则包含了不被看到和不被听到的意思,在实际应用中往往可以互换。

这个成语一定是指做坏事的时候吗?

不一定。它是一个中性词,可以指为了准备惊喜、保护隐私、或者为了不干扰他人而进行的正常谨慎行为。

怎么在作文里用好这个成语?

可以用来描写人物谨慎的动作,例如:他避人眼目地溜进了书房,这样能增加描写的生动感。

成语接龙

避人眼目 后面可以接什么

按最后一个拼音 mu 继续接,下面是候选成语。

目不交睫

mù bù jiāo jié

交睫上下睫毛相交接,即闭眼。没有合上眼皮。形容夜间不睡觉或睡不着。

目不斜视

mù bù xié shì

眼睛不偷看旁边。比喻为人行止端方。也形容只朝一个方向看。

目不见睫

mù bù jiàn jié

自己的眼睛看不到自己的睫毛。比喻没有自知之明。也比喻只见远处,不见近处。

目不识丁

mù bù shí dīng

连最普通的丁”字也不认识。形容一个字也不认得。

目光如炬

mù guāng rú jù

目光发亮象火炬。形容愤怒地注视着。也形容见识远大。

目定口呆

mù dìng kǒu dāi

睁大眼睛直盯着不动,张着嘴说不出话。形容因吃惊或害怕而发楞的样子。

墓木拱矣

mù mù gǒng yǐ

坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话;指人死了很久。

相关成语

目中无人

mù zhōng wú rén

眼里没有别人。形容骄傲自大,看不起人。

目兔顾犬

mù tù gù quǎn

看见兔子而呼猎犬。比喻及时补救。

目怔口呆

mù zhēng kǒu dāi

形容因吃惊或害怕而发愣的样子。同目瞪口呆”。

目攋耳染

mù rù ěr rǎn

?焙通濡”,沾染。因耳目经常接触而受到感染,影响。亦作耳濡目染”、耳染目濡”、目染耳濡”、目濡耳染”。

目断鳞鸿

mù duàn lín hóng

鳞鸿鱼和雁,比喻书信。形容望眼欲穿,盼望书信到来。

目目相觑

mù mù xiāng qù

形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着,都不说话。同面面相觑”。