成语词条

背恩负义

bèi ēn fù yì

指辜负别人对自己的恩义。同背恩忘义”。

简拼 befy 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指辜负别人对自己的恩义。同背恩忘义”。

详细释义

逐字解释:背,违背、背弃;恩,恩情、恩惠、恩德;负,辜负、违背;义,情义、道义。整体含义:这个成语是指背叛并辜负他人对自己的恩情和道义。引申义:在现代生活中,这个词常用来指责那些在得势之后或获得帮助之后,不仅不报答,反而反过来伤害、出卖帮助过自己的人。感情色彩说明:这是一个强烈的贬义成语,用于严厉谴责道德败坏的行为。

成语出处

《陈书·陈宝应传》遂乃背恩负义,各立异图。”

成语故事

时代背景:该典故源于南朝宋时期的史料《陈书·陈宝应传》。主要人物:陈宝应,南朝宋时期的将领。完整情节:陈宝应原本是一个出身平民,在动荡的时期,得到了他人的极力提拔和厚爱。然而,当他掌握了权力并具备了立足的基础后,不仅没有忘记曾经的提拔之恩,反而为了自己的政治野心,暗中策划并最终背叛了曾经帮助过他的人和盟友。《陈书》书中描述道:遂乃背恩负义,各立异图。’深层寓意:这个故事告诉我们,为人处世基本的底线是感恩。如果一个人为了利益可以背弃道义,不仅会导致人格的崩塌,最终也会受到世俗的唾弃。后世影响:这个成语自此以后成为中国文化中批判无义者的典型词汇,常被用来告诫那些过河拆桥、忘本性的人。

文化背景

在中国传统文化中,“感恩”是道德的核心价值观之一。儒家强调“报恩”,认为不报恩是不为人人的人大过。背恩负义不仅在道德上受到谴责,在古代也被视为人格丧失的表现。在古代社会文学中,这类词汇常被用来批判历史人物的道德弱点,以此维护社会契约和基本的道德底线。

现代例句

职场道德

他在获得公司高管职位后,竟然为了排挤竞争对手,向曾经提拔他的导师举报,这种背恩负义的行为让大家都大失所望。

学生作文

老师教导我们,要做一个知感恩的人,绝不能成为那种背恩负义、过河拆桥的小人。

家庭纠纷

你当初落魄时是我拉你一把,现在成功了却反过来陷害我,简直是背恩负义!

用法详解

语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:他竟然背恩负义)、状语(如:他为了背恩负义地背叛了恩师)或宾语。搭配要求:常与“这种”、“极其”、“简直”等程度副词搭配,也可以作为主语的定语。适用语境:适用于描述描写背信弃义、忘恩图报的极端不道德行为。使用禁忌:不可用于描述普通的人际关系中的微小过失,必须是涉及重大恩情或道义的背叛。常见误用:人们有时将其与“忘恩”混淆,但“背恩负义”更强调主动的背叛和破坏性的伤害。

常见错误

① 容易写错字:容易将“负”字写成“负”。② 容易用错场景:误把普通的小小矛盾或误解理解为背恩负义,该词程度极重,仅适用于重大的背叛行为。

近义成语辨析

① 忘恩负义:侧重于忘记恩情并违背道义,与“背恩负义”基本通用,但前者强调“忘”的过程。② 过河拆桥:形象地比喻得利以后就不再顾及帮助自己,侧重于行为的特征。③ 义释忘仇:指由于重情义而忘记仇恨,这是一个褒义词形成对比(注:用户提供的近义词“佩服、奉若神明”等与本词语义完全相反,不属于近义词范畴)。

英文对照

直译: Back on kindness and deny righteousness | 意译: To be ungrateful and traitorous | 英语习语: To bite the hand that feeds you

常见问题

背恩负义和忘恩负义有什么区别?

两者意思相近,但“背恩负义”更强调主动的背弃行为和对道义的违背,而“忘恩负义”更侧重于忘记了恩情的事。

可以用背恩负义来形容普通的生气吗?

不可以。这是一个强烈的贬义词,只能用来谴责道德败坏、背叛恩师的严重不道德行为。

这个成语的出处在哪里?

主要出处是南朝宋史《陈书·陈宝应传。

成语接龙

背恩负义 后面可以接什么

按最后一个拼音 yi 继续接,下面是候选成语。

以己之心,度人之腹

yǐ jǐ zhī xīn,dù rén zh fù

用自己的想法去推测别人的心思。同以己之心,度人之心”。

驿寄梅花

yì jì méi huā

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

颐指气使

yí zhǐ qì shǐ

颐指动下巴示意,指挥别人;气使用神情气色支使人。不说话而用面部表示表情示意。形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。

遗闻逸事

yí wén yì shì

指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻,多指不见于正式记载的。

遗臭万年

yí chòu wàn nián

遗臭死后留下的恶名。死后恶名一直流传,永远被人唾骂。

贻笑大方

yí xiào dà fāng

贻笑让人笑话;大方原指懂得大道的人,后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。

贻人口实

yí rén kǒu shí

贻遗留;口实话柄。指做事或说话不小心,给人家留下了话柄。

衣马轻肥

yì mǎ qīng féi

穿着轻暖的皮袍,坐着由肥马驾的车。形容生活的豪华。

相关成语

背义负恩

bèi yù fù ēn

指背弃道义,辜负别人对自己的恩德。

背义忘恩

bèi yù wàng ēn

指背弃道义,忘却恩德。同背恩忘义”。

背恩弃义

bèi ēn qì yì

指辜负别人对自己的恩义。同背恩忘义”。

背恩忘义

bèi ēn wàng yì

背背叛。指背弃恩德,忘却道义。

义断恩绝

yì duàn ēn jué

义情义;恩恩情。指情谊完全决裂。

以义割恩

yǐ yì gē ēn

义道义。用大义割断私恩。指秉公办事,不殉私情。