释义与用法
成语解释
百多次;解理解。百般思索也无法理解。
详细释义
①逐字解释:百,数量词,这里比喻很多;思,思索、思考;不,没有;得,得到、弄清;其,指代前面提到的事情或道理;解,理解、阐释。②整体含义:指经过成百上千次的思考,仍然无法弄清其中的道理或缘由。③引申义:在现代生活中,常用来形容面对极其复杂的逻辑问题、反常的人类行为,或是无法破解的科学谜题时,表现出的极度困惑和无奈感。④感情色彩说明:中性词,主要用于客观描述一种思维状态,不带明显的褒贬色彩。
成语出处
清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十三此真百思不得其故矣。”
成语故事
这个成语源自清代著名作家纪昀的笔记小说《阅微草堂笔记》。虽然书中记录了许多离奇诡特的故事,但该成语的形成并非源于某个特定的英雄历史典故,而是源于文人对生活中复杂现象的感性记录。在《阅微草堂笔记》中,纪昀经常描写一些离奇的自然现象或深不可测的社会事件,当观察者面对这些完全不符合常理、因果关系的现象时,通过反复的逻辑推演,发现无法找到逻辑的起点,便会发出“此真百思不得其故”的感叹。这种表达体现了人类理性在面对未知或极端逻辑时的局限性。它深层寓意告诉我们:世界上存在许多超出我们现有认知范围的奥秘,即便付尽心力,也可能无法突破认知的边界。在后世中,这个成语被广泛引用于文学、科学和日常生活中,成为形容人陷入深度思考困境的经典词汇。
文化背景
“百思不得其解”反映了中国传统文化中对于“理”的追求。在儒家和道家思想,人们推崇格物致知,但当遇到无法被现有知识体系解释的现象时,这种表达方式便体现了人类对认知边界的敬畏。它也反映了古代文学中细腻的心理描写,展现了知识分子在面对未知世界时的谦逊态度。
现代例句
这个项目代码的逻辑漏洞非常诡异,技术团队分析了一整个下午,大家依然百思不得其解。
他一向很准时,突然无缘无故辞职,让大家都百思不得其解。
对于这种微观粒子的量子纠缠现象,许多物理学家最初也感到百思不得其解。
这篇小说的结尾写得太突然了,我读了三遍还是百思不得其解。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的心理状态;也可以作状语修饰动词(如:百思不得其解地)。②搭配要求:常与“令”、“让人”、“感到”或“对……某事”等结构连用。③适用语境:适用于讨论科学难题、侦破刑事案件、分析复杂的人性或面对生活中不符合逻辑的现象时。④使用禁忌:不宜用于形容非常简单、显而易见的事情,否则会显得说话者很愚蠢。⑤常见误用:部分学生容易将其与“完全没想”混淆,实际上它强调的是“想了很久但还是没结果”,而非根本没有思考。
常见错误
①容易写错的字:常将“解”错写为“接”。②容易读错的音:“其”在这里读qí,不读qī。③容易用错的场景:不能用在事情一眼就能看出答案的情况下,比如“这道简单的题我百思不得其解”。
近义成语辨析
① 百思不解:与本成语意思相同,但“百思不得其解”的语气更强,强调了思考过程的反复和最终的挫败感。② 光阴似箭、日月如梭:这两个用户提供的近义词显然属于误用。这两个词形容时间过得极快,而“百思不得其解”形容的是思维困境。③ 驹光过隙:同样是形容时间流逝,与本成语语义完全不相关。
英文对照
直译: To think a hundred times but not find the explanation | 意译: Cannot make head of it matter how one tries | 英语习语: Cannot wrap one's head around something / To be at a complete loss
常见问题
“百思不得其解”和“完全不明白”有什么区别?
两者意思相似,但“百思不得其解”强调的是经过了大量的思考、反复的尝试,但依然没有结果,语气更具书面色彩和深度。
这个成语可以形容我不懂数学公式吗?
可以。如果这个公式逻辑非常复杂,你反复推导了还是看不懂,用这个成语非常贴切。