成语词条

解甲投戈

jiě jiǎ tóu gē

卸下盔甲,放下武器。比喻不再战斗。

简拼 jjtg 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

卸下盔甲,放下武器。比喻不再战斗。

详细释义

①逐字解释:解,解下;甲,指古代士兵所穿的盔甲;投,放下;戈,指古代作战用的长兵器戈。②整体含义:原指士兵卸下盔甲,放下武器,后比喻停止战斗、结束战争或回归和平。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来比喻放弃斗争、竞争或对抗,转而寻求和平共处;也可以形容一个人在达到目的后放下戒备或目标,回归平静生活的状态。④感情色彩说明:中性偏褒,通常带有追求和平、化解纷争的积极意蕴。

成语出处

汉·扬雄《解嘲》叔孙通起于枹鼓之间,解甲投戈,遂作君臣之仪,得也。”

成语故事

①时代背景:故事发生在西汉初期,当时汉文帝刘恒统治时期,政局趋于稳定,国家急需恢复并培养人才。②主要人物:叔孙通,汉初时期的著名儒生,曾是汉文帝的老师;扬雄,汉代著名的文学家。③完整情节:根据汉代扬雄《解嘲》记载,叔孙通原本出身卑微,但他由于博学多才,在汉文帝的枹鼓之间(古代宫廷的场所)展现了自己的才华。汉文帝看中了他的才华,特意任他为太学博士。此时,叔孙通在面对皇帝时,不再需要维持那种时刻严战待备的武将身份,而是卸下盔甲,放下武器(解甲投戈),正式遵循了君臣之间的礼仪,成为了皇帝的老师。④深层寓意:通过这个故事,表达了身份的转变与从对抗到合作的转化。它告诉我们,武力不是唯一的手段,文治与礼仪才能建立长久的秩序。⑤后世影响:这个成语自汉以后被广泛用于描述战争的结束或双方达成和解,成为中国文化中表达和平渴望的经典词汇。

文化背景

解甲投戈反映了中国古代社会对文武转换的深刻理解。在传统儒家思想的影响下,武力被视为暂时的手段,而文德与和平被视为更高的境界。这个成语不仅描述了军事动作的停止,更蕴含了从“乱”到“治”的社会哲学跨越,体现了古人对天下和之状态的终极追求。

现代例句

国际局势

经过长时间艰苦的谈判,双方终于决定解甲投戈,共同开启了边境和平的新纪元。

职场竞争

在这场激烈的市场竞争后,两家竞争公司选择解甲投戈,转而寻求合作共赢的。

个人生活

在在职场中拼搏多年后,他决定解甲投戈,回到家乡过上平静的退休。

家庭矛盾

老兄弟俩在争吵了三天后,最终还是选择了解甲投戈,坐下来好好谈了一次和解。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语,描述状态的改变;也可以作为状语修饰动作或行为。②搭配要求:常与“决定”、“终于”、“已经”等词连用,或与“纷纷解甲投戈”等短语结合。③适用语境:适用于描述双方达成和解、战争结束、或个人决定从激烈的竞争中抽身等场合。④使用禁忌:不宜用于描述正在进行的激烈战斗,也不适合描述带有贬义色彩的逃避行为。⑤常见误用:有时人们将其误用为单纯的逃避责任,实际上它更多强调的是一种达成共识或结束对抗状态后的主动转变。

常见错误

① 容易写错字:将“甲”误写为“加”;② 容易读错音:“戈”读作gē,不是guō;③ 场景错误:误用它来形容在战场上的临时逃跑,因为该词通常带有达成共识或主动和平的庄重感。

近义成语辨析

① 相机行事:强调根据形势的变化灵活采取行动,侧重于机动性,而解甲投戈强调的是停止对抗。② 见机而作:指在机会出现时立即行动,通常是中性的,不包含解甲投戈那种回归和平的含义。③ 解甲归田:指放弃官职回到家乡务农,侧重于从政界隐退,其适用范围比解甲投戈更窄、更具体。

英文对照

直译: take off armor and throw down the halberd | 意译: stop fighting; lay down arms | 英语习语: lay down one's arms; call it a truce

常见问题

解甲投戈中的“戈”是什么兵器?

戈是中国古代一种常见的长兵器,上部有横刃,可刺亦可砍,是古代士兵的标准武器之一。

这个成语和“解甲归田”有什么区别?

解甲投戈侧重于停止战斗或对抗,范围较广;而解甲归田特指放弃官职回到农村务农,侧重于生活方式的选择。

我可以在职场竞争中使用这个成语吗?

可以。在现代语境下,它常用来形容双方停止恶性竞争,开始开始合作,是一种生动的比喻用法。

成语接龙

解甲投戈 后面可以接什么

按最后一个拼音 ge 继续接,下面是候选成语。

各奔前程

gè bèn qián chéng

奔投向,奔往;前程前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向,寻找自己的前途。

革故鼎新

gé gù dǐng xīn

革改变,革除;故旧的;鼎树立。旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。

各得其所

gè dé qí suǒ

原指各人都得到满足;指每个人或事物都得到恰当的位置或安排。

革旧鼎新

gé jiù dǐng xīn

旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。同革故鼎新”。

各有千秋

gè yǒu qiān qiū

千秋千年,引伸为久远。各有各的存在的价值。比喻各人有各人的长处,各人有各人的特色。

各自为政

gè zì wéi zhèng

为政管理政事,泛指行事。各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不考虑全局,各搞一套。

各行其是

gè xíng qí shì

行做,办;是对的。按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。

歌舞升平

gē wǔ shēng píng

升平太平。边歌边舞,庆祝太平。有粉饰太平的意思。

相关成语

各从其志

gè cóng qí zhì

从听任;志志向。各人执照各人的意志行事。

革命创制

gé mìng chuàng zhì

指变革天命,创立新制。多指改朝换代。

革带移孔

gé dài yí kǒng

形容身体因老病而日惭消瘦。

各执一词

gè zhí yī cí

执坚持。各人坚持各人的说法。形容意见不一致。

各行其志

gè xíng qí zhì

各人执照各人的意志行事。同各从其志”。

解发佯狂

jiě fà yáng kuáng

解发把头发散开;佯假装。散开头发假装癫狂。