释义与用法
成语解释
扛双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
详细释义
①逐字解释:拔,拔起;山,大山;扛,用肩膀扛起;鼎,古代用于祭祀的青铜器。②整体含义:这个成语字面意思是力气大到能拔起大山、举起巨大的鼎。用来形容人的力气极大,神力惊人。③引申义:在现代汉语中,这个词不仅指身体力上的力量巨大,也常用来形容人的气势雄浑、精力非凡,或者比喻一个人能够完成极其艰巨的任务。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞美人的威猛和能干。
成语出处
《史记·项羽本纪》力能扛鼎,才气过人。”又于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末楚汉之际的时期,那是中国历史上一个波澜壮荡的时代。②主要人物:项羽,即西楚项王,一代悲名将,以勇猛善战、气力过人闻名天下。③完整情节:根据《史记·项羽本纪》记载,项羽自幼就力大神勇,他十五岁时就能能举起三百斤重的大鼎,这在古代是极具力量的象征。在楚汉战争中,项羽不仅屡战屡胜,展现了无所不能的威力。然而,在乌垓之战战败后,项羽陷入了绝境。他在江边,面对爱马乌骓和最后的士兵,悲慨慷肠,写下了流名千古的悲歌:力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。这首诗生动地刻画了他那股足以拔山扛鼎的盖世豪情,以及面对时运不济时的无奈。④深层寓意:这个成故源于项羽的个人形象,强调了英雄人物的极致力量与气魄,同时也带有某种英雄的悲剧色彩。⑤后世影响:自此以后,拔山扛鼎便成为形容人力大无穷的代名词,也成为中国文化中英雄气概的视觉符号。
文化背景
鼎在古代中国是极其重要的礼器,象征着权力、地位和国家的安定。因此,“扛鼎”不仅是对物理重量的描述,更在文化心理上包含了对古代社会顶级力量与威严的崇拜。这个成语反映了中国古代文化中对于武士形象的理想化,即力量与气魄的完美统一。
成语例句
汉祖入关破秦而楚后之~,力大过人。★宋·邵雍《皇极经世绪言》第二卷
现代例句
这位年轻运动员在举重比赛中展现出了拔山扛鼎的惊人力量,打破了保持了十年的世界级纪录。
小说中的这位将军被描写为一个力拔山扛鼎的猛士,单枪匹马便冲散了敌军。
在抗洪救援的前线,志愿者队员们凭着拔山扛鼎的劲头,生生将阻挡洪水的巨石移移了位置。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他力拔山扛鼎)、状语(如:拥有拔山扛鼎的力气)或定语。②搭配要求:常与“力”、“大”、“过人”、“气盖世”等词汇连用。③适用语境:多用于描写英雄人物、猛将、体力劳动者或运动员,也用于文学作品中表现人物的豪情。④使用禁忌:不用于形容性格软弱或身体虚弱的人,也不宜在过于正式的谦婉社交场合使用。⑤常见误用:有时人们会误用它形容人的权力大,但实际上它核心强调的是体力上的力量感和气势。
常见错误
① 容易写错的字:将“扛”写成“抗”,或将“鼎”写成“顶”。② 容易读错的音:鼎字应读dǐ。③ 容易用错的场景:误用它来形容人的智力高或权力大,它主要指涉体力和气势。
近义成语辨析
① 拔山举鼎:与拔山扛鼎意思完全相同,侧重于举起的动作,两者都形容力气极大。② 拔山盖世:侧重于气势的宏大,不仅是力气大,更强调那种能压倒世面的英雄气场。③ 拔山超海:带有更夸张的色彩,形容力量大到可以移动山海,在口语夸张程度上略强于拔山扛鼎。
英文对照
直译: To lift mountains and carry heavy tripods | 意译: To have superhuman strength | 英语习语: To have the strength of Hercules / Strong as an ox
常见问题
拔山扛鼎中的“鼎”具体指什么?
鼎是古代一种青铜铸制的器皿,通常用于烹煮食物或祭祀。由于古代的鼎往往制作得巨大且沉重,因此能举鼎被视为衡量力量的终极标准。
这个成语可以用来形容人的权力大吗?
不可以。这个成语的核心含义是身体上的力量和气势强大,形容权力大通常使用“权倾朝野”等词语。
拔山扛鼎和力大惊人有什么区别?
两者都形容力气大,但拔山扛鼎更具文学色彩和画面感,力大惊人则是更平实、口语化的描述。