释义与用法
成语解释
扛双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
详细释义
①逐字解释:扛,用肩膀或托起;鼎,古代用于祭祀的青铜器,非常沉重;拔,用力举起;山,大山。②整体含义:这个成语形容人的力气极大,像能扛起沉重的鼎、拔起巨大的大山一样。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人气力惊人、勇力非凡,也常用来比喻具有非凡的能力,能够完成极其艰难的任务。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞美人的英勇力量和气概。
成语出处
《史记·项羽本纪》力能扛鼎,才气过人。”又于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末汉初的战争时期,那是中国历史上英雄辈起、战乱频繁的剧烈时代。②主要人物:项羽,即项王,西楚起义领袖,以勇猛善战闻名于世。③完整情节:根据《史记》记载,项羽自幼就力气惊人。在起义之初,他曾单手举起了一口巨大的青铜大鼎。在战场上,他所到之处,敌军无敢当。司迁评价他:力能扛鼎,才气过人。当项羽在乌江之战后,面对失败的命运时,他悲慨地写下了著名的《乌江歌》:力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。④深层寓意:这个成故通过扛鼎和拔山的夸张描写,生动地刻画了项羽作为一代英雄的非凡气概与力量,体现了人类逆境抗争的英雄主义精神。⑤后世影响:自此,“扛鼎拔山”成为形容英雄神力无穷的经典词汇,频繁出现在文学作品中,用来塑造伟大的形象。
文化背景
在古代中国,鼎是政权和国家的象征(如九鼎定天下)。因此,“扛鼎”不仅是体能的体现,更蕴含了对权力和承担责任的隐喻。这个成语反映了中国古代文化中对力量英雄主义的崇拜,将人的力量与自然界(山)相比,体现了天人合地的宏大审美观。
成语例句
有~之勇,经文纬武之才。★明·冯梦龙《东周列国志》第七十二回
现代例句
在武侠小说中,主角往往拥有一身扛鼎拔山的神力,单枪冲阵便让万军胆寒。
在项目最困难的攻关时刻,他凭借扛鼎拔山的韧劲,带领团队攻克了最后的技术难题。
项羽是一位名副扛鼎拔山的英雄人物,他的英勇气概令后世赞叹不已。
虽然他平时看着瘦瘦的,但干起活来真有股扛鼎拔山的架势,大家都佩服他。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他能扛鼎拔山)、定语(如:扛鼎拔山之力)或状语(如:他以扛鼎拔山的勇气投入战斗)。②搭配要求:常与力气、英勇、能力等词搭配。③适用语境:多用于描写英雄人物、将领或在极端表现出的超常力量,适用于文学描写或慷慨的演讲中。④使用禁忌:不宜用于形容普通人日常生活中细微的体力劳动,否则会显得夸张失真。⑤常见误用:有时会被误用为形容人勤奋,而忽略了其核心的超常力量的物理含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“扛”错写为“抗”,将“鼎”错写为“顶”。② 容易用错场景:不要用它来形容一个人搬运箱子等普通行为,因为它强调的是“超常人”的神力。
近义成语辨析
① 力大惊人:更侧重于描述力气大到让人感到惊讶,中性偏褒,适用范围不如扛鼎拔山那么宏大。② 力力神完:形容力量像神一样完美,通常带有神话或夸张色彩,多用于神仙或非凡人物。③ 气贯长虹:侧重于形容人的气势雄浑,而不仅仅是体力上的力量,比扛鼎拔山更强调视觉和心理的威慑感。
英文对照
直译: To carry a tripod and pull up mountains | 意译: To have superhuman strength | 英语习语: To have the strength of Hercules / To be mighty as
常见问题
扛鼎拔山和力大惊人有什么区别?
扛鼎拔山更具文学色彩和画面感,常形容英雄人物,带有浪漫色彩;“力大惊人”则更口语化,侧重于表达力气大到让人感到意外。
这个成语最早出现在哪里?
其核心思想源于《史记·项羽本纪》,是通过对项羽力气的极致描述演变而来的。
我们可以用扛鼎拔山来形容女性吗?
技术上可以,但由于该词带有强烈的阳刚气色彩,在传统语境中多形容男性,形容女性时会显得比较突兀。