释义与用法
成语解释
释义:犹言遵守道义。出处:唐·柳宗元《清河张府君墓志铭》逮夫弱冠,遵道秉义。”示例:无
详细释义
①逐字解释:遵,遵守、遵循;道,指道义、伦理、道德准则;秉,秉持、坚持;义,指正义、公正、道义。②整体含义:成语的意思是遵守社会的道德准则,秉持正直的大义。它形容一个人具有高尚的人格,为人处正直、公正。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞扬那些在诱惑或困难面前依然能坚守底线、不趋炎附、对社会公有责任感的人。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对人格品质的高度赞誉。
成语故事
这个成语出处唐代文学家柳宗元所写的《清河张府君墓志铭》。柳宗元作为唐代著名的文学家和政治家,在撰写墓志铭时,通过文字记录了一位历史人物——清河张姓郡君的生平。文中提到,张君自弱冠(即二十岁,成年)时期起,就表现出极高的道德修养。他没有被功名利禄所动摇,在复杂的社会环境中,始终坚守内心的公义与道德,坚持着正直的行的准则。这种对道义的坚守,不仅是他个人的生活选择,更是那个时代士大夫应当效仿的典范。柳宗元通过“遵道秉义”四个字,精准地概括了张君的一生追求,也表达了作者对这种理想人格的推崇。此后,这个词便成为了中国传统文化中形容高尚人格的常用典范。
文化背景
“遵道秉义”体现了深厚的儒家思想色彩。在中国传统社会中,“道”不仅是法律,更是一套完备的人伦理和社会伦理体系。士大夫阶层认为,人生命的价值在于是否能践行道义。这个成语的出现,反映了古代知识分子对于“内圣外王”或“君子之德”的理想追求,体现了古人对社会秩序与道德境界的极致追求。
现代例句
面对利益诱惑,他始终坚持遵道秉义的原则,果断拒绝了那份违背法律的合同。
老师告诉我们,做人应当遵道秉义,从诚实守信起,成为同学值得学习的榜样。
这位老教授一生遵道秉义,为科研事业做出了巨大的贡献,赢得了同行的尊敬和爱戴。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以作谓语,描述人的品格;也可以作状语,修饰行为的准则。②搭配要求:常与“为人”、“一生”、“始终”等词搭配,如“他一生遵道秉义”。③适用语境:适用于正式场合,如人物传记、表彰信、正式演讲或赞扬德高事模的人物。④使用禁忌:不宜用于形容性格过于圆滑或世俗利己的人。⑤常见误用:初学者容易将其与简单的“守规守法”混淆,后者强调的是外部规则,而前者强调内在的道德操守。
常见错误
① 容易写错字:容易将“秉”字误写为“并”或“饼”;② 容易读错音:“秉”字在成语中读bǐ,容易误读成bǐng;③容易用错场景:不要将其用于形容仅仅遵守交通规则或公司制度的行为,它包含的是深层的道德内涵。
近义成语辨析
① 坚守不移:侧重于固守自己的主张或立场,不改变,强调的是“坚持”的程度。② 公正无私:侧重于办事非常公正,不偏袒任何一方,强调的是“公平”的属性。③ 刚正不阿:侧重于为人正直,不屈从,强调的是性格的刚直。而“遵道秉义”则涵盖了道德准则的高度。
英文对照
直译: Follow the Tao and uphold righteousness | 意译: To abide by justice and morality | 英语习语: To stand by one's principles / To be of high integrity
常见问题
遵道秉义中的“道”字具体指什么?
这里的“道”主要指道义、道德准则和社会公认的伦理规范,它不仅仅是法律条文,更是一种内在的良知和行为准绳。
这个成语可以用来形容坏人吗?
不可以。遵道秉义是一个纯褒义词,专门用来赞扬品德高尚、正直公正的人,不能用于负面评价。
遵道秉义和守法守法有什么区别?
“守法守法”更多侧重于遵守外部的法律规定;而“遵道秉义”则更侧重于对内在道德和正义精神的坚持,精神境界更高。