释义与用法
成语解释
释义:比喻千方百计地寻找时机。出处:茅盾《子夜》十一做公债的人那一个不在那里钻洞觅缝探听老赵的手法呢!” 又十六一下里他那好像冻僵了的心重复生气蓬勃,能够出主意,能够钻洞觅缝找门路了。”示例:无
详细释义
①逐字解释:钻:向内掘入;洞:洞穴、孔隙;觅:寻找;缝:缝隙、机会。②整体含义:原词形象地比喻像钻孔一样在极其狭微或难以察觉的缝隙中寻找有利的机会、时机或门路。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人为了某种私利或特定目的,不择手段地寻找规则的漏洞或利用复杂的环境寻找生存空间,有时也中性地形容一个人敏锐、善于洞察机会的能力。④感情色彩说明:多含贬义,带有投机取巧、圆滑甚至或不正的色彩。
成语故事
①时代背景:该成语出自20世纪中国现代文学巨匠茅盾的长篇小说《子夜》,小说描写了20世纪30年代上海在经济大萧背景下,各阶层人物的社会活动。②主要人物:老赵,小说中的一个精明圆滑、善于钻营营运的商人;以及在复杂的社会环境中寻求生存的各种人物。③完整情节:在《子夜》的描写中,故事涉及了公债发行等复杂的商业博弈。老赵为了在复杂的利益纷争中获利,表现出了极强的敏锐性和投机性。他不是靠硬实力拼搏,而是通过观察规则的细微变化,利用他人心理的疏漏,在别人没有察觉的缝隙中寻找自己的利益点。文中通过描写老赵“钻洞觅缝”探听的手法,生动地刻画了他那种为了达成目的不择手段、在处处寻找可乘之机的小人形象。④深层寓意:这个故事揭示了在复杂的社会利益网中,有些人为了生存或敛财,会利用规则的漏洞,通过极度投机的手段来达到自己的目的。⑤后世影响:这个成语自茅盾的作品中出来后,被广泛用来形容那些在复杂环境中圆滑世故、善于钻营、投机取利的人。
文化背景
钻洞觅缝源于现代现实主义文学,它反映了中国近现代社会剧烈转型时期,人们生存环境的复杂性。在茅盾所描述的旧上海,法律与混乱,利益交织,许多人为了生存或跨富,不得不发展出这种极度机敏甚至卑劣的生存策略。它体现了文学对当时社会人际关系和人性异化现象的深刻批判与描写。
现代例句
在那个项目竞争中,他竟然通过钻洞觅缝,利用公司制度的漏洞抢占了属于别人的资源。
面对错综复杂的政策,老王总能钻洞觅缝,找到最符合自己利益的执行方案。
他是一个典型的钻洞觅缝的投机分子,为了赚点钱连最让人丢脸的事都肯做。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种行为方式;也可以充当定语,形容人的处事态度或手段。②搭配要求:常与“寻找时机”、“寻找门路”、“寻找规则漏洞”等词语连用。③适用语境:适用于描述人们在复杂的社会斗争、职场博弈或利益冲突中寻找生存机会的场景。④使用禁忌:不宜用于褒扬他人正直、光明磊正的行为,也不宜出现在正式的赞美性文学文书中。⑤常见误用:人们容易将其误认为是单纯的“机灵”,而忽略了其背后“投机取巧”的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“钻”写成“做”,将“觅”写成“觅觅”。②容易用错的场景:不要用它来形容一个正正正直、按规矩办事的人,因为这个词带有明显的“投机者”贬义色彩。
近义成语辨析
① 投机取巧:侧重于利用机会通过不正当或方便的手段获得某种利益,比钻洞觅缝更强调结果的“小聪明”,而非寻找的过程。② 左右逢源:侧重于为人处世圆滑,不愿得罪任何人,描写的是一种处世态度,感情色彩更偏中性或无奈。③ 见机行事:侧重于根据形势的变化灵活采取行动,通常带有褒义色彩,而钻洞觅缝带有明显的负面投机性。
英文对照
直译: to dig holes and search for cracks | 意译: to find every means to seize an opportunity | 英语习语: to look for a loophole / to find a way to get in
常见问题
钻洞觅缝和见机行事有什么区别?
两者都指利用机会,但“钻洞觅缝”强调在狭窄、漏洞中寻找机会,多带贬义;而“见机行事”强调根据形势灵活变通,通常是中性的。
这个成语可以褒人吗?
不可以。它通常用来指责那些为了私利不择手段、钻营取巧的人。
这个成语的出处在哪里?
出自茅盾的长篇小说《子夜》