成语词条

自讨没趣

zì tǎo méi qù

做事不得当,反使自己难堪窘迫。

简拼 ztmq 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

做事不得当,反使自己难堪窘迫。

详细释义

①逐字解释:自,指自己;讨,寻找、招来;没趣:没有意思、没有乐趣,在这里指尴尬、没脸。②整体含义:指由于做事不当或说话不妥,结果不仅没有得到预期的效果,反而让自己陷入了尴尬、窘迫或难面的境地。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人因为缺乏人情世、自尊心过度或不分场合,主动导致了社交上的失败,带有自嘲或无奈的意味。④感情色彩说明:带有贬义色彩,多用于自责或对他人的失当行为表示指责。

成语出处

叶圣陶《孤独》他立刻觉得刚才对于孩子的要求没有意思,只不过自讨没趣罢了。”

成语故事

这个成语源于现代著名文学家叶圣陶的小说《孤独》。故事并非出自古代典籍神话,而是出自现代文学对生活的敏锐观察与提炼。在小说中,描写了一个细腻的心理活动场景:父亲在某个特定的情境下,对孩子提出了一些有些严苛或不当的要求,本意是希望通过教育来引导孩子,但在观察到孩子的反应和当时的氛围后,他突然意识到自己的行为不仅不切合实际,而且没有让孩子产生任何共鸣,反而让自己显得非常无趣、尴尬。这种由于主观失误而导致丢脸的心理体验,被叶圣陶精准地总结为“自讨没趣”。深层寓意:这个故事告诉我们,在人际交往中要要分场合、考虑到对方的感受。如果只顾自己的主观意愿强加于他人,往往会适得其反,最终只能让自己难堪。后世影响:这个词迅速在汉语中流行开来,用来形容那种因缺乏考虑、自失当而导致尴尬的典型行为。

文化背景

“自讨没趣”反映了中国传统文化中对“面子”和“社交边界”的高度重视。在中国的社交逻辑中,维护场合的和谐氛围非常重要,当一个人的行为违背了社交预期或破坏了氛围时,产生的“尴尬感”会被视为一种心理负担。这个词的出现体现了现代汉语对细腻心理状态的捕捉,也反映了人们在处理人际关系时对自我反思的必要性。

成语例句

他知道这样做是~。

现代例句

日常社交

他本想开个冷玩笑活跃气氛,结果大家都没听懂,这让他觉得自己真是自讨没趣。

学生生活

小明知道作业还没写完非要向老师表现,结果被批了一顿,简直是自讨没趣。

职场沟通

在老板心情不佳时提加薪方案,他这种做法不仅没成功,反而是自讨没趣。

家庭教育

你明知妈妈在忙,非要在这个时候吵闹,除了自讨没趣还能有什么结果呢?

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语、宾语或补语。例如“他真是自讨没趣”、“这种做法是自讨没趣的”。②搭配要求:通常与“是”、“觉得”、“显得”、“真是”等动词连用。③适用语境:适用于非正式的日常口语或文学描写,用于描述人因主观失误而导致的社交尴尬。④使用禁忌:不宜用于正式的公文报告或严肃的政治场合,因为其带有较强的口语色彩。⑤常见误用:容易被误用为“运气倒霉”,但自讨没趣强调的是主观上的主动性,即自己找麻烦,而非不可抗拒的意外。

常见错误

①容易写错的字:注意“趣”字,不要写成“取”;②容易读错的音:“没”在这里读作méi;③容易用错的场景:不要把纯粹的倒霉说成自讨没趣,必须包含“自己行为不当”这一因素。

近义成语辨析

① 自讨苦吃:侧重于主动让自己受罪、辛苦,强调的是身体或心理上的痛苦;而自讨没趣更侧重于社交上的尴尬和没脸。② 自画自脚:侧重于由于自己的错误行为导致了失败的局面,程度比自讨没趣更重,且带有某种破坏性的意味。③ 自作自受:侧重于自己做出的事情由自己承担,强调的是因果关系,不包含“尴尬”的情绪色彩。

英文对照

直译: To seek lack of interest for oneself | 意译: To bring shame upon oneself | 英语习语: To make a fool of oneself / To cut oneself short short

常见问题

“自讨没趣”和“自讨苦吃”有什么区别?

自讨苦吃主要是指自己找罪自己受,让自己很痛苦;而自讨没趣主要是指自己让自己尴尬、难堪,觉得很没意思。

这个成语可以用来褒人吗?

不可以。它带有贬义色彩,通常用于批评、自责或描述某人的失当行为导致的尴尬,不适合赞美任何正面的行为。

自讨没趣的“趣”字什么意思?

这里的“趣”是指兴趣、乐趣、意思。“没趣”在古代语境下指没有意思、没有趣味,或者让人感到没脸。

成语接龙

自讨没趣 后面可以接什么

按最后一个拼音 qu 继续接,下面是候选成语。

趋炎附势

qū yán fù shì

趋奔走;炎热,比喻权势。奉承和依附有权有势的人。

取而代之

qǔ é dài zhī

指夺取别人的地位而由自己代替。现也指以某一事物代替另一事物。

取长补短

qǔ cháng bǔ duǎn

吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。

曲尽其妙

qū jìn qí miào

曲委婉,细致;尽全部表达。把其中微妙之处委婉细致地充分表达出来。形容表达能力很强。

曲径通幽

qū jìng tōng yōu

曲弯曲;径小路;幽指深远僻静之处。弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。

曲突徙薪

qū tū xǐ xīn

曲弯;突烟囱;徒迁移;薪柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

曲终奏雅

qǔ zhōng zòu yǎ

乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音;比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。

曲高和寡

qǔ gāo hè guǎ

曲调高深,能跟着唱的人就少。旧指知音难得。现比喻言论或作品不通俗,能了解的人很少。

相关成语

自业自得

zì yè zì dé

业造作;得获得,取得。佛家语,指自作自受。

自以为得计

zì yǐ wéi dé jì

得计计谋得逞。自以为计谋很对很好了(含贬义)。

自以为是

zì yǐ wéi shì

是对。总以为自己是对的。形容主观,不虚心。

自作主张

zì zuò zhǔ zhāng

指没有经过上级或有关方面同意,就擅自处置。

自作自受

zì zuò zì shòu

自己做了蠢事坏事,自己倒霉。

自作解人

zì zuò jiě rén

指不明真意而乱发议论的人。