成语词条

终身不齿

zhōng shēn bù chǐ

下则斥之远方,~,岂可犹畀祠禄,使尘班列哉?(《宋史·卫肤敏传》)

简拼 zsbc 高中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

下则斥之远方,~,岂可犹畀祠禄,使尘班列哉?(《宋史·卫肤敏传》)

详细释义

逐字解释:终身指一辈子、终生;不表示否定;齿在古汉语中指鄙视、轻视、看不起。整体含义:成语的意思是指一生对某人、某事或某种行为感到鄙视、看不起,绝不屑于认同。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人对道德败坏、违背原则或极度卑劣的行为持有坚定的否定态度,强调即使随着时间的推移,也不会改变这种厌恶的态度。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的谴责意味和道德批判色彩。

成语出处

《礼记·王制》:“屏之远方,终身不齿。”

成语故事

这个成语源于中国古代礼法经典《礼记·王制》。在西周时期,社会等级森严,有着极其严格的礼制。《王制》描述了周王国家的政治制度,其中提到,如果一个人的品行极其卑劣,违背了社会的道德伦理,就应该被放逐到遥远的地方,不仅要远离主流社会,而且在他人的一生中都应该对他感到鄙视,不屑于与其往来。后来,宋代史书《宋史·卫肤敏传》中引用了这一典故。卫肤敏是宋代的人物,书中在评价某些奸臣时,认为:像这样的人应该被斥逐到远方,一生都感到鄙视,哪里可能再给予他俸禄,让他列入官僚班底呢?这个典故反映了古代士大夫对人格底线的极高要求,认为一个人的道德品质一旦崩塌,其污名是终身无法洗刷的。这种观念深刻影响了中国传统文化中对“完人””的评价标准。

文化背景

该成语体现了儒家思想中对“名节”的高度重视。在古代中国社会,一个人的声誉被视为生命的一部分,一旦触碰了道德伦理的底线(如不孝、不忠、不义),就会面临社会舆论的永久性审判。“终身不齿”不仅是个人的情感表达,更是一种社会道德约束机制,它通过集体记忆和长期鄙视来惩罚那些违背社会准则的人,从而维护社会的道德纯洁和秩序。

现代例句

道德评判

对于这种违背公德、自饱自私的行为,我们这些正直的人都会感到终身不齿。

历史人物评价

尽管他在位时权倾朝野,但他那种背叛父祖的行径让后世对其终身不齿。

职场态度

在公司里,诚信是立足之本,那种通过损害同事利益的行为是大家终身不齿的。

用法详解

语法功能:在句子中通常充当谓语,描述一种心理状态;也可以作为定语修饰人或行为。搭配要求:常与“对某人/某事”搭配,或者作为句子的结尾表示结论性判断。适用语境:适用于正式的道德评判、历史评价或对某种恶劣现象的严厉批评,表达作者坚决的立场。使用禁忌:不宜用于描述微小的瑕疵或中性的喜好,因为其情感色彩过于强烈,带有攻击性。常见误用:部分学习者容易将其误解为一辈子不满意,而忽略了其核心的“鄙视”和“不屑”的含义。

常见错误

① 容易写错的字:将“齿”写成“此”或“止”。② 容易读错的音:齿字在这里读chǐ。③ 容易用错的场景:不要用它来表达单纯的不喜好,例如“我不喜欢吃苹果,所以我终身不齿”,这是完全错误的用法,情感色彩过重。

近义成语辨析

① 嗤之以鼻:侧重于嘲笑、不屑,通常带有轻蔑的情绪,但程度不如终身不齿那样具有深刻的道德谴责感。② 弃之如敝:形容非常轻视,不予理会,侧重于价值的低廉而丢弃,而非内心中道德上的厌恶。③ 唾弃不齿:形容极其鄙恶、不齿,程度与终身不齿相似,但更强调生理性的厌恶反应。

英文对照

直译: to despise for one's whole life | 意译: to look down upon forever | 英语习语: to hold in contempt for all of one's days

常见问题

“终身不齿”中的“齿”是什么意思?

这里的“齿”是古汉语词汇,意为鄙视、轻视、看不起。整个成语的意思就是一辈子都感到鄙视。

这个成语可以用来形容普通人吗?

通常用来形容那些道德败坏、违背原则或引起极度厌恶感的人或事,带有强烈的贬义色彩,不用于普通场合。

它和“嗤之以鼻”有什么区别?

“嗤之以鼻”侧重于态度上的嘲笑和轻蔑,而“终身不齿”更侧重于内心深处道德上的厌恶和长期的否定态度。

成语接龙

终身不齿 后面可以接什么

按最后一个拼音 chi 继续接,下面是候选成语。

赤地千里

chì dì qiān lǐ

赤空。形容天灾或战争造成大量土地荒凉的景象。

赤绳系足

chì shéng jì zú

赤绳红绳;系结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

赤膊上阵

chì bó shàng zhèn

光着膀子上阵。比喻亲身上场,不加掩饰地进行活动。

赤舌烧城

chì shé shāo chéng

赤火红色。赤舌如火,足以烧城。比喻毁谤或挑拔离间的话非常伤害人。

痴人说梦

chī rén shuō mèng

痴傻。原指对痴人说梦话而痴人信以为真。比喻凭借荒唐的想象胡言乱语。

痴心妄想

chī xīn wàng xiǎng

痴心沉迷于某人或某事的心思;妄想荒诞的打算。一心想着不可能实现的事。也指愚蠢荒唐的想法。

持之有故

chí zhī yǒu gù

持持论,主张;有故有根据。指所持的见解和主张有一定的根据。

持平之论

chí píng zhī lùn

持平主持公道,没有偏向。指公正的意见。也指折中、调和的话。

相关成语

吃硬不吃软

chī yìng bù chī ruǎn

好言好语不听从,态度一强硬,反使屈从了。形容人的外强中干,欺软怕硬。

吃粮不管事

chī liáng bù guǎn shì

只拿钱不做事。比喻工作不负责。

赤身露体

chì shēn lù tǐ

指光着身子,衣不蔽体。也指赤祼全身,不穿衣服。

迟疑不决

chí yí bù jué

我做了她的俘虏,她反而有点~了。 ★巴金《春天里的秋天》

迟疑不定

chí yí bù dìng

~的神色就很显然地浮上了杜竹斋的山羊脸儿。 ★茅盾《子夜》二

齿牙为祸

chǐ yá wéi huò

齿牙比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。