释义与用法
成语解释
不管多聪明的人,在很多次的考虑中,也一定会出现个别错误。
详细释义
逐字解释:'智'指智慧、聪明;'者'指人;'千'是虚指,形容次数极多;'虑'意为思考、谋划;'必'表示一定、必然;'失'指失误、差错。整体含义:即使是非常聪明的人,在经过反复周密的思考后,也难免会出现一次失误。引申义:在现代生活中,常用来提醒人们不要过分依赖个人的聪明才智而骄傲自满,要时刻保持谨慎,虚心听取他人意见;同时也用于安慰他人,说明犯错是人之常情,不必过分自责。感情色彩:该成语属于中性偏褒义,既客观陈述了人无完人的事实,又蕴含了谦虚谨慎的处世哲学。
成语出处
《史记·淮阴侯列传》臣闻智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。”
成语故事
成语故事发生在秦末汉初的楚汉争霸时期。当时,韩信作为汉王刘邦的大将,率军攻灭了赵国,擒获了赵王歇,声威大震。随后,韩信计划向北攻取燕国,向东讨伐齐国。在出兵之前,韩信向被俘的赵国谋士李左车请教战略。李左车起初推辞说自己是亡国之臣,不敢妄议大事。但在韩信的诚恳请求下,李左车分析了局势:汉军虽然连胜,但士兵疲惫,百姓困苦,若此时强行攻打防守坚固的燕国,可能会陷入持久战,导致粮草不济,给齐国可乘之机。他建议韩信按兵不动,安抚赵国百姓,摆出进攻燕国的姿态,同时派遣能言善辩的使者去劝降燕国。韩信采纳了这一计策,果然燕国不战而降。后来,韩信在向刘邦汇报时,引用了古语来评价李左车的计策和自己的决策过程,他说:'臣闻智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。'意思是说,像李左车这样聪明的人(或者指代历史上的智者),考虑上千次,也难免有一次失误;而像自己或普通人这样看似愚笨的人,考虑上千次,也总会有一次是正确的。韩信以此表达自己采纳李左车建议的谦逊态度,同时也说明了集思广益的重要性。这个故事告诉我们,无论多么聪明能干,个人的智慧总是有限的,只有虚心纳谏,才能避免失误,取得更大的成功。后世常用此语来强调谦虚谨慎和集体智慧的价值。
文化背景
该成语深深植根于中国传统文化中的'谦虚'与'辩证'思想。儒家提倡'三人行,必有我师',道家主张'大智若愚',都强调个人智慧的局限性。在古代政治和军事决策中,君主和将领往往通过设立谋士团、召开朝议等方式来践行这一理念,以避免独断专行造成的失误。'智者千虑,必有一失'不仅是一句警示语,更是一种管理智慧,它倡导在复杂事务中要尊重不同意见,通过集体的'千虑'来减少个体的'一失',体现了中国古代对于群体智慧和制衡机制的早期认知。
成语例句
再聪明的人,也不应该骄傲,因为~。
现代例句
这次项目虽然出现了小疏漏,但大家不要气馁,毕竟智者千虑,必有一失,我们吸取教训下次做得更好。
老师常教导我们:智者千虑,必有一失,所以即使成绩优秀的同学,做题时也要仔细检查,不能掉以轻心。
我本以为这个方案万无一失,没想到还是出了纰漏,真是智者千虑,必有一失啊。
张经理虽然经验丰富,但也坦言智者千虑,必有一失,鼓励团队成员大胆提出不同意见,以弥补个人思维的盲区。
用法详解
语法功能:该成语在句中多作谓语、定语或分句,也可独立成句表示感叹或劝诫。搭配要求:常与'何况'、'所以'、'因此'等连词搭配,引出结论;或与'骄傲'、'自满'、'疏忽'等词语呼应。适用语境:适用于劝诫他人不要骄傲、分析失败原因、自我反思或宽慰犯错者等场合。使用禁忌:不宜用于为严重的原则性错误或因懒惰、恶意造成的失误开脱。常见误用:容易将其误解为'聪明人经常犯错',其实它强调的是'即使是聪明人,在极度谨慎下也难免有疏漏',重点在于'难免'而非'经常'。
常见错误
① 易错字:常将'虑'误写为'滤'或'虚',需注意'虑'字下面是'心',表示思考;② 易错音:'失'读作 shī,不要读成 sí;③ 误用场景:常用于为小错误或无心之失开脱,若用于为违法乱纪或主观恶意造成的严重后果辩解,则属于滥用,会显得推卸责任。
近义成语辨析
① 愚者千虑,必有一得:这是本成语的下半句,常连用。区别在于侧重点不同,前者强调聪明人也会犯错,警示不可骄傲;后者强调普通人也有可取之处,鼓励集思广益。② 金无足赤,人无完人:意思相近,都指没有绝对完美的事物和人。但'金无足赤'更侧重于客观描述不完美的普遍性,而'智者千虑'更侧重于强调思考过程中的难免疏漏,常用于具体的决策或谋划场景。③ 马失前蹄:比喻有经验的人也会出错。区别在于'马失前蹄'多指因疏忽大意而导致的意外失败,带有较强的偶然性色彩;而'智者千虑'则强调的是思维局限带来的必然性,更具哲理意味。
英文对照
直译: Even a wise man thinks a thousand times and is bound to make one mistake | 意译: Even the wisest person is bound to make a mistake occasionally | 英语习语: To err is human(人非圣贤,孰能无过)
常见问题
这个成语可以单独使用上半句吗?
可以。虽然它常与'愚者千虑,必有一得'连用,但在日常表达中,为了强调聪明人也会犯错、提醒不要骄傲或解释失误原因时,经常单独使用'智者千虑,必有一失'这一半句,语义依然完整清晰。
'千'是真的指一千次吗?
不是。'千'在这里是虚指,是中国古汉语中常见的修辞手法,用来形容数量极多或次数频繁,并非实数。它强调的是经过大量、反复的思考,即便如此,仍然难免出错,从而突显出失误的不可避免性。
这个成语和'人非圣贤,孰能无过'有什么区别?
两者都表达人难免犯错的意思。但'人非圣贤,孰能无过'侧重于道德层面,指普通人不是圣人,难免会有过错;而'智者千虑,必有一失'侧重于智力及决策层面,特指即使是聪明人在周密谋划中也会有疏漏,更常用于工作、学习中的具体失误分析。
可以用这个成语来批评别人吗?
通常不用于直接批评。因为它带有理解和宽慰的色彩,更多用于自我解嘲、安慰他人或客观分析原因。如果用来批评别人,语气会显得过于委婉,甚至像是在为对方找借口,缺乏批评的力度。