释义与用法
成语解释
形容枝叶繁茂四布,高下疏密有致。
详细释义
①逐字解释:枝,指树木的枝条;叶,指树叶;扶,舒展、延伸;苏,草木生长繁茂的样子。②整体含义:形容树木的枝叶繁茂地向四周生长,高低错落、疏密有致,展现出生机勃勃的视觉美。③引申义:在现代生活中,这个成语除了直接描写植物生长茂盛外,也常用来比喻家族兴旺、事业昌隆或一个国家蓬勃发展、生机盎然的景象。④感情色彩说明:属于褒义词,充满了对生命力的赞美和对美好景象的喜爱。
成语出处
清·蒲松龄《聊斋志异·种梨》万目攒视,见有勾萌出,渐大;俄成树,枝叶扶苏,倏而花,倏而实,硕大芳馥,累累满树。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代著名文学家蒲松龄的小说集《聊斋志异》。②主要人物:故事出自《种梨》篇,涉及一棵具有奇幻色彩的灵异树。③完整情节:在《聊斋志异·种梨》中,讲述了一个神奇的故事。这棵梨树并非普通的植物,它具有极强的生命力。作者描述了这棵树的生长速度极快:在万千目光的注视下,树干上发出了萌芽,慢慢长大,瞬间之间就长成了一棵大树。此时,枝叶扶苏,向四周舒展,高下疏密非常有致。紧接着,树上瞬间开满了花,转瞬又结出了果,果实硕大且芬芳扑鼻,累累地挂满了整个树。④深层寓意:这个故事通过对植物生长的极致描写,表达了自然界无穷的生命力和造物主的神奇,同时也暗示了对繁荣与丰收向往。⑤后世影响:“枝叶扶苏”成为了中国文学中描写植物繁茂的经典词汇,逐渐演变为形容家族或事业兴盛的象征。
文化背景
在中国传统文化中,树木往往被赋予人格化的象征意义。“枝叶扶苏”不仅体现了古人对自然美学的追求,更蕴含了儒家思想中“天人合一”的理念。在古代诗词中,繁茂的树木常被用来象征家族兴旺、子孙满堂,这种将自然现象与社会愿望相结合的表达方式,是中国文化中非常深厚的一母题。
现代例句
经过这一场春雨,院子里的老槐树变得枝叶扶苏,真是一片生机盎然。
祝愿贵公司事业蒸蒸日上,如同这棵大树般枝叶扶苏,基业长青。
这幅画作画得极神,尤其是那枝叶扶苏的柳树,仿佛正随风摇曳。
春天一到,公园里的绿植都呈现出一派枝叶扶苏的盛景,太适合散步了。
用法详解
①语法功能:在句中通常可作谓语,描述植物状态;也可以作定语修饰名词,或作状语描述生长的态势。②搭配要求:常与“茂盛”、“繁茂”、“生机勃勃”等词语连用。③适用语境:最适用于自然景观描写、园林艺术评论,或是对家族兴旺、事业成功的祝贺场合。④使用禁忌:不宜用于描述枯萎、凋零或衰败的景象。⑤常见误用:部分初学者可能容易将“扶苏”误写为“复苏”或“服苏”,需注意扶字代表舒展的意思。
常见错误
①容易写错的字:常将“扶”字误写为“复”或“服”。②容易用错的场景:不宜用来形容稀疏或枯萎的树木,因为该词的核心义是“茂盛”。
近义成语辨析
① 枝繁叶茂:侧重于叶子非常多,而扶苏更侧重于视觉上的舒展感和层次感。② 郁郁葱葱:侧重于生长茂密,通常用于形容草木或丛林,而枝叶扶苏更强调树木错落有致的结构美感。③ 生机勃勃:侧重于生命力的旺盛,是一个抽象的状态描述,而枝叶扶苏是具体的物象形态的描写。
英文对照
直译: Branches and leaves are spreading and lush | 意译: Lush and luxuriant | 英语习语: Lush as a hedge / To grow like a weed
常见问题
“扶苏”中的“扶”是什么意思?
“扶”在这里是舒展、延伸的意思;“苏”是指草木生长茂盛的样子。合起来形容枝叶舒展、生长茂盛的状态。
这个成语可以用来形容人吗?
不能直接形容人的外貌,但可以作为比喻,用来形容一个人的家族兴旺,或者他的事业正处于蓬勃发展的黄金阶段。
它和“枝繁叶茂”有什么区别?
两者意思相似,但“枝繁叶茂”更平实直白;“枝叶扶苏”带有一种动态的舒展感和错落有致的艺术美感。