释义与用法
成语解释
至美不华,至言不烦,夫华与烦,去道远甚。 ★《指月录》卷二十五
详细释义
逐字解释:至,指极致、最高;言,指言语、道理、观点;不烦,指不繁琐、冗长、啰嗦。整体含义:最深奥的真理或最精辟的话语往往是简洁有力的,不需要华丽的修辞,也不包含繁杂的细节。引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美那些直击要害、言简意赅且富有深度的文章、演讲或建议。它强调了一种“简约而不简单”的境界,认为真正的智慧不需要形式上的堆砌。感情色彩说明:褒义,带有对表达艺术和思想深度的高度赞赏。
成语出处
《三国志·魏书·管辂传》裴松之注引《管辂别传》:“晏含笑而赞之曰:‘可谓要言不烦也。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在三国曹魏时期,当时玄学风盛,士大夫们热于探讨宇宙真理与人生的奥义。②主要人物:管辂,是曹魏著名的经学家,以精解易经而闻名;晏含笑,曹魏著名的名士,才华横溢。③完整情节:管辂在研究易经时,具有极高的学术造诣,能够穿透复杂的文字表面,直达核心要义。有一次,管辂与晏含笑交流经义,管他的见解极其精辟,完全没有任何一句多余的废话。晏含笑听完后,感到由衷佩服,他面带笑意赞叹道:“可谓要言不烦也!”这句话的意思是:你所说的这些话恰恰抓住了问题的要点,而且一点也不繁琐啰嗦。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的境界往往是质朴的,最高级的道理不需要通过华丽的辞藻来点缀,简洁本身就是一种力量。⑤后世影响:此后,《指月录》等著作引用了此,演变为“至美不华,至言不烦”,成为中国文化中推崇简约美的审美准则之一。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中“大巧若拙”的思想。从老子的“大音希声”到魏晋玄学的崇尚,中国人历来认为极致的真理往往是朴素的、不加修饰的。这种审美倾向不仅适用于文学创作,更是一种人生哲学,主张人们剥离虚华表象,回归对事物本质的思考。
现代例句
经理的这份报告字字珠玑,真正做到了至言不烦,让大家一眼就看清了核心。
这篇散文没有华华丽的辞藻,却用至言不烦的笔触触动了读者的心灵。
你刚才的建议太棒了,至言不烦,直接帮我解决了困扰很久的问题。
老师对这道题的讲解可谓至言不烦,让我彻底领悟了考题的精髓。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语、宾语或定语,描述某种言论或文章的特征。②搭配要求:常与“要言不繁”、“精简意赅”等词类比。③适用语境:适用于文学评论、哲学讨论、职场汇报或赞美他人言论精辟的正式社交场合。④使用禁忌:不宜用于描述那些虽然空洞但逻辑混乱的文字,也不宜用于极其随意的口语争吵。⑤常见误用:初学者容易将其误认为只是简单的说话简洁,而忽略了“至”背后蕴含的深刻逻辑。
常见错误
①容易写错的字:容易将“至”误写为“制”。②容易读错的音:“烦”字在此读fán,而非fín。③容易用错场景:不要用它来形容因为词穷而导致的简短,因为它前提是必须有“深度”。
近义成语辨析
① 言简意赅:侧重于语言简短而意思表达很完全,而“至言不烦”更强调言论的深度和真理性。② 一针见血:侧重于说话切中要害,带有较强的形象色彩,而“至言不烦”更具文学和哲学美感。③ 简明扼要:侧重于描述的简练,多用于公文或说明性,不如“至言不烦”那样具有崇高的境界。
英文对照
直译: The ultimate words are not tedious | 意译: Profound truths are expressed simply | 英语习语: Less is more / Brevity is the soul of wit (简洁是灵魂)
常见问题
“至言不烦”中的“至”是什么意思?
“至”在这里是极致、最高的意思。它指的是最深奥、最核心的真理或最高境界,而不仅仅是普通的话语。
这个成语和“言简意赅”有什么区别?
两者都说说话简洁,但“言简意赅”是一个中性的描述性词汇;而“至言不烦”带有强烈的褒义,强调这种简洁是因为内容极其深刻,达到了不需要冗余的地步。
我可以用它来夸奖老师吗?
可以。当你觉得老师的讲解逻辑清晰、不废话且让你立刻听懂时,用这个词非常高级,显得你很有深度。