释义与用法
成语解释
反翻转。翻脸不认人。形容改变态度，对人冷漠无情。
详细释义
反眼不识，汉语成语，读作 fǎn yǎn bù shí。逐字解释：'反'意为翻转、改变；'眼'指眼神、目光，引申为态度；'不'表示否定；'识'意为认识、相认。整体含义指翻脸不认人，形容人改变态度，对原来熟悉或亲近的人变得冷漠无情，甚至形同陌路。其引申义在现代生活中，常用来批评那些在利益或权势面前，迅速抛弃旧谊、趋炎附势的势利行为。例如，昔日的朋友因一方发达或落难而态度骤变，或合作伙伴因利益冲突而迅速反目。感情色彩为鲜明的贬义，表达对这类忘恩负义、见利忘义行为的道德谴责。
成语出处
唐·韩愈《柳子厚墓志铭》一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识。”
成语故事
该成语出自唐代文学家韩愈为挚友柳宗元所撰的《柳子厚墓志铭》。柳宗元（773-819），字子厚，河东（今山西）人，是唐代杰出的文学家、哲学家，参与'永贞革新'失败后，被贬为永州司马，后调柳州刺史，卒于任所。韩愈（768-824），字退之，是柳宗元的文学同道与至交，二人共同倡导古文运动。柳宗元生前待人真诚，交友重义，但政治生涯坎坷。韩愈在墓志铭中写道：'呜呼！士穷乃见节义。今夫平居里巷相慕悦，酒食游戏相征逐，诩诩强笑语以相取下，握手出肺肝相示，指天日涕泣，誓生死不相背负，真若可信；一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识，而迹已及焉。' 意为：平日邻里间互相仰慕，饮酒游戏，亲热交谈，甚至指天日发誓生死不负，看似可信；一旦遇到微小利益，如毛发般细小，就翻脸如同不相识，而且这种行迹已经出现。韩愈借此痛斥那些在柳宗元落难时，曾经亲密却迅速疏远、甚至落井下石的势利小人。故事背景是唐代文人圈的政治生态，革新派失败后，许多人为了自保或攀附新贵，迅速与贬官切割。韩愈以'反眼不识'这一生动比喻，揭示了人性在利害关头的脆弱，也侧面烘托出柳宗元坚守节操的可贵。后世此成语广为流传，成为批评背信弃义、趋炎附势行为的经典表述，常见于史论、小说及日常批评中。
文化背景
该成语诞生于中唐时期，是韩愈对当时士林风气的批判。唐代古文运动强调'文以载道'，士人阶层推崇'义'与'气节'。柳宗元作为改革派核心，落难后遭遇的'反眼不识'现象，折射出唐代官场与文人圈在政治变动中的趋利现实。韩愈本人虽与柳宗元政见或有分歧，但私人情谊深厚，其撰文痛斥此类行为，体现了儒家'交友以诚'、'贫贱不移'的价值观。后世，该成语成为中华文化中评价人际关系的负面标尺，与'世态炎凉''人走茶凉'等俗语共鸣，反映了传统文化对'情义'高于'利害'的道德期待，也是观察中国社会人情关系的一个重要文化透镜。
现代例句
他升职后对曾经同甘共苦的老同事反眼不识，连聚会都故意避开。
公司刚度过危机，那个合伙人竟反眼不识，把当初出力最多的元老一脚踢出局。
叔叔家发达后，对咱们这些穷亲戚简直反眼不识，过年都不走动了。
有些人一旦掌权，就对旧友反眼不识，这种势利嘴脸令人心寒。
我万万没想到，当年他困难时我全力相助，如今他反眼不识，连电话都不接了。
用法详解
该成语在语法上通常作谓语或定语，偶尔可作状语。作谓语时，主语多为人或群体，如'他反眼不识当年的恩师'；作定语时常修饰'态度''嘴脸'等，如'露出反眼不识的嘴脸'。常见搭配有'对某人反眼不识''竟至于反眼不识'。适用语境主要是批评或揭露人际交往中的势利、凉薄现象，多用于书面语或正式口语，如评论社会现象、分析人际关系、文学描写等。使用禁忌在于，此成语带有强烈负面评价，不可用于中性或褒义场合，也不宜用于描述因原则问题而正当决裂的关系。常见误用包括：一、误写为'反眼不识人'，原成语无'人'字；二、混淆'反眼'与'翻眼'，'反眼'特指态度翻转，'翻眼'多指生理动作；三、误用于形容短暂的情绪冷淡，而该成语强调根本性的态度转变与关系决裂。
常见错误
① 易错字：'反'易误写为'翻'或'返'，正确为'反'，意为翻转、改变。② 易错读音：'反'为 fǎn（第三声），非 fān；'识'在此处读 shí（第二声），非 zhì。③ 误用场景：不可用于形容因理念不合、原则冲突而正常决裂的关系，如'因环保观点不同，他与朋友反眼不识'（错误，应为正常分歧）。该成语特指因微小利益而表现出的势利冷漠，带有道德批判。
近义成语辨析
① 反目成仇：指双方由友好关系转变为仇恨关系，强调矛盾激化至敌对状态，程度比'反眼不识'更深，且多为双向。而'反眼不识'侧重单方面因利害而改变态度，未必立即成仇。② 过河拆桥：比喻达到目的后，抛弃曾经帮助过自己的人。强调'利用后抛弃'的步骤，有较强的目的性；'反眼不识'则更突出面对'小利害'时瞬间的态度翻转，不必然包含'利用'过程。③ 卸磨杀驴：比喻达到目的后，把曾经共事的人一脚踢开。与'过河拆桥'类似，但更具残酷性；'反眼不识'更侧重态度冷漠、假装不认识，未必有主动'杀驴'的恶意行为。
英文对照
直译: to turn one's eyes and pretend not to recognize (someone) | 意译: to turn one's back on an old friend; to show ingratitude and coldness after a change of fortune | 英语习语: to turn one's coat (to change one's opinions or allegiance to suit the circumstances); to show one's true colors (to reveal one's real nature, often selfish or unpleasant)
常见问题
成语'反眼不识'的'反眼'是字面意思翻白眼吗？
不是字面生理动作。'反眼'在此是引申义，指态度、立场的根本性翻转，如同'翻脸'。韩愈原文用'反眼若不相识'是比喻，强调心理距离的瞬间拉大，而非具体的眼神动作。
'反眼不识'和'过河拆桥'有什么区别？
核心区别在于行为逻辑：'过河拆桥'强调'利用后抛弃'，有清晰的步骤和目的性；'反眼不识'强调面对'小利害'时立即表现出的势利与冷漠，可能发生在任何关系阶段，不必然有'利用'前置。前者更主动，后者更被动势利。
这个成语现在还常用吗？适合在什么场合使用？
在现代汉语中属中等使用频率，多用于书面批评或正式口语。适合用于揭露、谴责人际交往中的势利行为，如社会评论、文章论述、严肃对话。不适合轻松场合或描述中性关系变化。
出处中'仅如毛发比'是什么意思？
'仅'是几乎、差不多；'毛发比'是比喻像一根头发那样微小。整句意为'仅仅像一根头发丝那样微小的利害'，强调所争利益极小，以此反衬那些小人行为的荒谬与卑鄙，凸显其唯利是图的本性。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗？能否用于自嘲？
基本为贬义，用于指责他人。自嘲时需极度谨慎，因成语本身道德谴责意味极强，自用可能显得不诚恳或过度负面。更常见的自嘲表达是'人走茶凉'或'世态炎凉'。