释义与用法
成语解释
高尚坚贞的节操超出普通人。
详细释义
贞:指坚贞、操洁、节操;高:指高尚、崇高;绝:指超越、脱离;俗:指世俗、平庸、普通人的标准。成语整体是指一个人的品格高洁、操守坚贞,已经完全超出了普通凡夫俗子的标准。在现代生活中,这个词常被用来赞美那些在诱惑或压力面前依然坚守自己的道德原则、不随波逐流、具有极高精神境界的人。它在感情色彩上属于极度褒义,表达了对他人人格的高度推崇和尊重。
成语故事
“贞高绝俗”一语出自南朝·梁·宋嘉总的《宋齐列传》。在南北朝时期,社会动荡,但许多文人墨客追求清高的人格,以抵御世道的混乱。书中记载了许多古代女性和士大夫的节操,其中核心内涵是强调即便在极端环境下,依然能够坚守内心的贞洁,不被世波逐俗。在古代的典故中,它常被用来指代那些具有极高道德操守的女性,他们虽然身处混乱的乱世,却不为名利诱惑,不为权势所迫,始终保持着内心的纯洁与坚定。这种品格在那个物欲横流的时代显得尤为珍贵,完全脱离了世俗的俗气。后世,这个成语逐渐成为评价高洁人格的标准之一,常被用来形容那些品行高尚的女性或具有高尚志向的人士。
文化背景
“贞高绝俗”反映了中国传统文化中对“节操”的极致推崇。在儒家思想中,人的价值往往不取决于财富或权力,而取决于对道德规范的坚守。特别是在魏晋南北朝等动荡时期,知识人阶层通过追求“绝俗”的境界来确立人格的尊严。这个成语不仅是对道德行为的描述,更是一种理想人格的审美标准,体现了中国古代社会对精神世界高度的追求。
现代例句
面对巨额贿金的诱惑,他依然坚持职业底线,这种贞高绝俗的品质让同事们深感敬佩。
在这部小说中,女主角被塑造为一个贞高绝俗的形象,在复杂的家族斗争中始终内心的纯洁。
奶奶一生节俭质朴,对金钱分毫不染,这种贞高绝俗的风范是我们后辈的榜样。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常作谓语,直接描述人的品格;也可以作定语修饰人格或气节。②搭配要求:常与“人品”、“节操”、“风骨”、“志向”等抽象词概念连用。③适用语境:适用于文学作品、人物传记或正式的演讲中,用于赞美那些表现出超凡品质的道德榜范。④使用禁忌:由于词义非常庄重,不用于形容普通的品格好,更不能用于口语中随意的开玩笑场合。⑤常见误用:部分学习者可能误认为它只是指“善良”,而忽略了其“超越世俗”的极高崇高感。
常见错误
①容易写错字:将“贞”字写成“真”。②容易读错音:将“绝”字读成“jié”,此处应读“jué”。③容易用错场景:不能用它来形容普通表现尚好的人,因为它的程度要求必须达到“超凡脱俗”的境界。
近义成语辨析
①“洁身不俗”:侧重于保持自己清廉,不参与世俗的活动,而“贞高绝俗”更强调品格的高尚程度和超越性。②“清高自许”:侧重于志向高洁且不与世俗交往,有时带有一丝孤傲的负面意味。③“谋图不轨”:这是用户提供的近义词,实际上它是反义词,指心怀不正,与“贞高绝俗”的褒义完全相反,绝不能混用。
英文对照
直译: Integrity and chastity surpassing the common world. | 意译: To have moral character far above others. | 英语习语: To be beyond reproach; To have high integrity.
常见问题
“贞高绝俗”中的“贞”特指女性吗?
不是。虽然“贞”在古代常指女性的贞洁,但在成语中它泛指坚贞、节操,也可以用来形容品格高洁的男士。
这个成语和“高尚正直”有什么区别?
高尚正直”只是形容品格好,而“贞高绝俗”强调了这种高尚的程度已经超越了普通人的俗俗,程度更深。