释义与用法
成语解释
释义：犹张口结舌。出处：清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第八十一回重庆道一见了他，也不暇多叙寒暄，便把领事的一番话述了出来。某观察听了，不觉张嘴挢舌。”示例：无
详细释义
逐字解释：张嘴指张开嘴巴；挢（jié）指结住、卡住；舌指舌头。整体含义：这个成语形容人张着嘴巴，舌头像结了一样由于极度震惊、尴尬、恐惧或窘迫而说不出话。引申义：在现代生活中，该词常用来形容人在面对突如其来的巨大冲击、巨大的心理压力或处于极度尴尬的境地时，大脑空白、无法组织语言的状态。感情色彩说明：中性，主要客观描述一种生理性的心理反应，不带有明显的褒贬。
成语故事
这个成语出自清代学者吴研人所著的二十年目睹之怪现状》。故事背景发生在清末民初，当时中国社会局势动荡，外国势力频繁入侵，各地发生了许多出乎常理的怪异事件。书中描写了这样一个场景：在重庆，某人见到了一位朋友，本是想好好叙叙旧，他便把外国领事的一番令人难以置信的话转述了出来。在旁的一位观察者听了这些话后，由于内容完全超出了他的认知范围，内心受到了巨大的震撼，整个人瞬间呆在原地，只得是张着嘴巴，舌头仿佛被结住了一样，半天也说不出一字来。这个故事告诉我们，当信息量远超一个人的理解能力或遭遇极端的心理冲击时，人往往会产生这种本能的失语反应。后世，这个成语因其生动地刻画了极度震惊时的神态，被广泛应用于文学描写中。
文化背景
“挢”字在古汉语中有结住的意思。这个成语反映了古代汉语中对生理反应的细致观察。在清末民初的背景下，随着西方文化的剧烈冲击，汉语中产生了一大量描述这种新旧碰撞、认知失调的词汇，该成语的出现正体现了当时知识分子对人类极端心理状态的文学捕捉能力。
现代例句
听到老板突然宣布公司要裁员的消息，整个办公室的同事都惊得张嘴挢舌，完全没接上话。
看到彩票号码上竟然全是中大奖的数字，小王激动得张嘴挢舌，半信半怀疑自己的眼睛。
面对老师突如其来的质问，他站在讲台上张嘴挢舌，不知道该如何解释自己没写作业。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述人的状态；也可以作状语修饰说话或思考的动作。②搭配要求：常与惊得、由于由于等词连用，如惊得张嘴挢舌。③适用语境：适用于描述因极度意外、极度恐惧或因极度尴尬而导致失语的瞬间。④使用禁忌：不宜用于描述正常的停顿或轻微的口误，强调的是程度的剧烈。⑤常见误用：容易将其与“张口结舌”混淆，但“挢”字字更强调那种舌头被卡住的视觉感。
常见错误
①容易写错字：最常将“挢”写成“结”或“截”。②容易读错音：“挢”字读作jié，很多初学者会读成jiè。③容易用错场景：不应在描述普通的思考或短暂沉默时使用，必须是有极高程度的震惊或尴尬。
近义成语辨析
① 张口结舌：指因惊恐或尴尬而说不出话。与“张嘴挢舌”意思相同，但“张口结舌”更常用，而“张嘴挢舌”的画面感更强。② 目若口呆：形容非常惊恐而发呆。侧重于眼睛的呆滞，而不强调嘴部的动作。③ 哑口无言：形容由于尴尬、害怕等原因而不说话。侧重于主观上的不愿，而非生理上的无法言语。
英文对照
直译: Opening the mouth with a stuck tongue | 意译: To be speechless with shock/amazement | 英语习语: To lose one's words / Be thunderstruck
常见问题
挢这个字怎么读？什么意思？
“挢”读音为jié，意思是结住、卡住。在成语中指舌头像被结住了一样。
张嘴挢舌和张口结舌有什么区别？
两者意思基本相同，都形容因震惊而说不出话。区别在于“张口结舌”是通用成语，而“张嘴挢舌”更具文学色彩，对神态的描写更具体生动。
这个成语通常用来形容什么心情？
通常形容极度震惊、极度恐惧、极度尴尬或面对完全无法理解的事物时的心情。