释义与用法
成语解释
张开袖子成为帷幕。形容人多。
详细释义
①逐字解释：张，张开；袂（mèi），衣袖；成，成为；帷，指帷幕、帘子。②整体含义：字面意思是张开宽大的袖子，密密麻麻地像帷幕一样。用来形容人非常多，场面极其宏大拥挤。③引申义：在现代生活中，这个成语常用于描写大型活动、集会或重大庆典现场的人潮如海，强调规模的宏伟和视觉冲击力。④感情色彩说明：中性词，主要客观描述人数的众多，不带明显的褒贬色彩。
成语出处
汉·刘向《说苑·奉使》齐之临淄三百闾，张袂成帷，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”
成语故事
①时代背景：故事发生在西汉时期，当时汉朝正处于强盛发展的阶段，各国之间的外交往来频繁。②主要人物：刘向，汉代著名的文学家、史家；齐之，是汉朝派往齐国的使者。③完整情节：典故出自汉代刘向的《说苑·奉使》。书中记载，当汉朝派遣使者齐之前往齐国首都临淄巡视时，齐国百姓对使使的到来表现出极高的热情。当时的场面极其壮观：临淄城内三百家户的人民都聚出来迎接，他们密密麻麻，大家张开宽大的袖子，层层叠叠在一起就像织成了巨大的帷幕一样；由于人数太多，大家挤在一起，流下的汗水聚在一起像下雨一样；人们肩并着肩膀，前后密不透风地站在那里。齐之看到这一景象感叹：如此规模的人群，哪里哪里不是人呢？④深层寓意：这个故事通过对视觉细节的极致描写，侧面反映了当时民心的拥护和社会生活的繁荣，同时也体现了汉朝外交的威望。⑤后世影响：这个成语自此以后成为用来形容人数极多的经典表达，成为文学作品中描写宏大场面的常用。
文化背景
张袂成帷反映了中国古代文学对空间美学的独特观察方式。在古代，衣袖往往宽大（如大袖袍），通过衣袖的重叠来比喻空间的挤压，这极具画面感。同时，这种描写也体现了古代社会对于“众”的力量的推崇，这种大规模的人群集会往往被视为国泰民安、国力强盛的象征。
现代例句
运动会开幕式上，体育场内观众如潮，可谓是张袂成帷，气氛热闹得不可理喻。
每年的元宵节，市中心的广场上张袂成帷，游客络绎不绝，真是一片灯火盛宴。
根据史料记载，当年名将出巡时，城中百姓张袂成帷迎接迎接，威震四方。
为了迎接这位人气明星，粉丝们在会场外早已是张袂成帷，安保人员付出了巨大的艰力才维持秩序。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述某种状态；也可以充当定语修饰人群或规模。②搭配要求：通常与“挥汗成雨”、“比肩继踵”等描写场面的词并列使用。③适用语境：适用于正式的文学描写或新闻报道，描述大型集会、宗教活动、体育赛事或历史性的历史场景。④使用禁忌：不适合描述私人的聚会或人数较少的场合，否则会显得夸张失调。⑤常见误用：部分学习者可能误解为形容衣服宽大，忽略了其核心的“人多”这一深层含义。
常见错误
①容易写错的字：将“袂”错写为“未”或“妹”。②容易读错的音：“袂”易读成“mài”。③容易用错的场景：在描述只有几十人的聚会时使用该词会显得语境极其不当。
近义成语辨析
①人山人海：侧重于形容人多像山像海，范围较广，而张袂成帷更强调拥密程度和视觉感。②接肩接踵：侧重于人挤得非常紧，强调前后拥挤的状态，而张袂成帷更多的是规模的宏大感。③水水马龙：侧重于人群流动的繁杂，通常用于描写动态的人群，而张袂成帷多用于静态或整体密度的描写。
英文对照
直译: Spreading sleeves to form a curtain | 意译: A huge crowd / People like sardines | 英语习语: Packed like sardines / A sea of people
常见问题
张袂成帷中的“袂”字怎么读？
“袂”字的读音是mèi，意思是衣服袖子。在古代汉语中，袖子常被称为“袂”。
这个成语可以用来形容人非常少吗？
不可以。它的核心含义是形容人非常多且非常拥挤，与人少少的意思完全相反。
它和“人山人海”有什么区别？
人山人海更口语化一些，而张袂成帷更具文学色彩，强调袖子重叠如帷幕的视觉美感。