出处与用法资料
示例用法
这冤怎申,硬叠成~。 ★清·孔尚任《桃花扇·辞院》
详细释义
①逐字解释:曾,指曾参,即孔子的学生,儒家先贤;杀,杀害;人,指他人。②整体含义:这个成语是指有人告发曾参杀人了,但曾子的母亲因为非常信任儿子,完全不相信这个消息。它用来形容母子之间极度的信任。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻父母与子女之间深厚的感情和绝对的信任,同时也用来提醒人们在面对他人流言时,不能盲目轻信,以免产生不误会。④感情色彩说明:这是一个褒义词,赞扬母子之间深厚的情感纽带以及曾参的人格公信。
成语出处
《战国策·秦策二》:“人告曾子母曰:‘曾参杀人。’曾子之母曰:‘吾子不杀人。’织自若。……其母惧,投杼逾墙而走。夫以曾参之贤与母之信也,而三人疑之,则慈母不能信也。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,当时儒家学说处于活跃期。②主要人物:曾参,是孔子的亲传弟子,儒家著名的圣贤,以“孝”闻名;曾子之母,一位极其慈爱且信任儿子的母亲。③完整情节:一天,有人跑去曾参的家告说:“你儿子曾参杀人了。”曾子的母亲听到后,竟然毫不迟疑地断定说:“我的儿子绝不会杀人。”此时,曾参正在家里从容地织着布,神情自若,完全没有慌张的神色。母亲看到儿子如此平静,反而担心儿子真的犯错了,于是由于极度恐惧,丢掉手中的织机,翻过墙跑出去寻找儿子。④深层寓意:这个故事告诉我们,慈母之爱是无私的,这种信任是基于长期的观察和了解。同时也侧面反映了曾参的人品极其高尚,以至于即使在极端的指控面前,他的母亲也坚信不疑。⑤后世影响:自此以后,这个故事成为了中国文化中形容母子信任的经典典故,常被后人引用来讨论亲情之深与信誉的重要性。
文化背景
这个典故出自《战国策》,它不仅是一个关于亲情的故事,更体现了儒家文化中关于‘信’的价值观。曾参作为儒家四圣之一,他的个人道德声誉在古代具有极高地位。在古代社会,家庭声誉与个人人格紧密相,因此这种‘绝对的信任’不仅是情感的体现,也是对一个人长期以来道德操守表现的最高认可。
现代例句
这对母子感情极深,就像‘曾参杀人’一样,无论外界如何流言,母亲都始终选择相信孩子。
他多年来为人正直守信,即便偶尔陷入陷阱,大家也可能像曾参母亲那样对他深信不疑。
作者在小说中引用‘曾参杀人’的典故,生动地刻画了母亲对儿子毫无条件的信任。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述一种状态,也可以作为状语修饰信任的程度。②搭配要求:常与“信任”、“不信”、“疑之”、“慈母之信”等词汇连用。③适用语境:多用于讨论家庭关系、亲子教育或评价某人极高的人格信誉。④使用禁忌:不宜用于正式的法律控诉或描述缺乏情感基础的社会关系,因为它带有浓厚的文学情感色彩。⑤常见误用:初学者常会误以为这个故事是曾参真的杀了人,而忽略了成语的核心意义在于“母亲不信”,在解释逻辑时需注意逻辑反转。
常见错误
① 容易写错的字:将‘曾’错写为‘曾’。② 容易用错的场景:在描述两个互不信任或产生误会的关系时不应使用此词,因为该词强调的是‘深信不疑’而非‘误会’。
近义成语辨析
① 盲目轻信:侧重于不加思考就相信别人,而‘曾参杀人’侧重于基于情感的深度信任,带有褒义色彩。② 护子心切:侧重于父母对子女的宠溺和保护,而‘曾参杀人’更侧重于心理上的信任感。③ 铁证如山:侧重于事实的确定性,适用范围较广,而‘曾参杀人’特指母子间的特定情感纽带。
英文对照
直译: Zeng Shen killed a person | 意译: Zeng Shen's mother did not believe her son killed someone | 英语习语: A mother's love is blind / Trust is unconditional
常见问题
曾参杀人故事里的曾参真的杀人了吗?
没有。这是一个虚假的告状,成语的核心意义在于曾参的母亲对儿子的绝对信任,对指控完全不相信。
为什么曾子的母亲要翻墙跑掉?
因为她太爱儿子了,当听到指控后,她反而担心儿子真的遭遇了什么变故,所以惊慌地跑出去寻找,这体现了慈母的焦切之情。
这个成语可以形容朋友之间吗?
通常用于形容母子之间这种极深厚的信任,虽然朋友之间也可以信任,但感情色彩会没有那么地切。