释义与用法
成语解释
如云聚合,如影随形。比喻声势浩大,响应迅速。
详细释义
①逐字解释:云,指云朵,这里比喻很多;集,聚集、汇聚;景,景象、景色,也指靠近的地方;附,依附、追随。②整体含义:字面意思是像云朵一样聚集在一起,像影子一样紧紧相随。现在用来比形容声势浩大,人们响应非常迅速,彼此团结在一起,形成一种不可阻挡的态势。③引申义:在现代生活中,这个成语常用于描述重大活动、政治号召、社会潮流或某种强大的号召力吸引了大量的人群参与和支持,强调的是一种极强的凝聚力和快速的反应速度。④感情色彩说明:中性偏,通常用于赞美团结的力量或积极的社会凝聚力。
成语出处
汪东《正明夷〈法国革命史论〉》中国若革命必行蜂起之策,一省倡仪,各方响应,云集景附,势必大强于法。”
成语故事
①时代背景:该成语源于近代晚期,当时中国正处于剧烈的社会变革时期,许多知识分子开始思考如何通过革命手段来实现民族的独立。②主要人物:汪东,他是清末时期的著名思想家、史学家,曾对法国革命进行过深入的研究。③完整情节:汪东在著作《正明夷·〈法国革命史论〉》中,深刻分析了革命成功的关键因素。他通过文中指出,如果中国想要推行革命,不能靠单打独斗,而必须采取一种蜂起的策略。即:当某一个省份发出倡议后,其他地方的力量能够迅速地做出响应,大家像云朵一样聚集在一起,像影子一样紧紧依附在一起。汪东认为,这种“云集景附”的态势一旦形成,其力量将远远超过老旧的法度与压迫。④深层寓意:这个典故告诉我们,团结和快速的响应是成大事的基石,只有形成共识并迅速行动,才能汇聚成改变世界的力量。⑤后世影响:这个成语自此以后被广泛用于描述社会运动或重大号召引发的热烈反响,成为现代汉语中形容强大凝聚力的常用词汇。
文化背景
“云集景附”反映了中国古代以来对“群体力量”的推崇。在传统的政治哲学中,民心被视为统治的源泉,汪东在研究法国革命时,将西方的革命经验与中国传统的语境相结合,创造了这一极具画面感的词汇。它不仅是对物理空间聚集的描述,更体现了近现代中国知识分子对社会动员能力和组织逻辑的深刻思考。
现代例句
由于新款手机性能极其卓越,发布会当天,各地的科技爱好者可谓云集景附,场面异常非凡。
在环保志愿者协会的号召下,成千上万的年轻人云集景附,为保护家园贡献了力量。
那场革命的号召一旦发出,各地的知识分子云集景附,最终推翻了腐朽的旧政统治者。
用法详解
①语法功能:在句中既可以作谓语,描述某种状态;也可以作状语修饰动作发生的程度,或作定语描述人群的特征。②搭配要求:常与“声势”、“响应”、“参与”、“号召”等词语连用使用。③适用语境:适用于描述大规模的集会、运动、革命、或是某个极具影响力的品牌跟风的过程。④使用禁忌:不宜用于描述规模小、零散或缺乏参与意愿的聚集,因为它强调的是主动的响应。⑤常见误用:人们有时会将其仅仅用来形容人多,而忽略了“景附”中蕴含的“紧紧跟随”和“积极响应”的动态含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“景”字写成“境”,或将“附”字写成“付”。② 容易用错场景:不能用来形容几个朋友私下的聚会,必须得体现出“规模宏大”或“积极响应”的特定语境。
近义成语辨析
① 云集云首:侧重于形容人数非常多,像云一样聚在一起,但“云集景附”更强调这种响应和相互依附的动态感。② 趋之若鹜:侧重于盲目追随潮流,带有一定的贬义或中性色彩,而“云集景附”通常是中性或积极的正面描述。③ 众志成城:侧重于大家意志统一,由于目标一致,而“云集景附”更强调规模的宏大和视觉上的聚集规模感。
英文对照
直译: To gather like clouds and attach like shadows. | 意译: To gather in large numbers and follow one after another. | 英语习语: To flock like ducks; To swarm like locusts.
常见问题
云集景附中的“景”字具体是什么意思?
“景”在这里不是指景色,而是取“靠近”的意思。“景附”意为像影子一样紧紧跟在后面,形影不离。
这个成语可以用来形容粉丝数量多吗?
虽然可以形容粉丝多且聚集,但“云集景附”通常带有更强的“响应号召”和“时代趋势”色彩,用于描述重大的活动或社会运动会更合适。
它和“云净天空”有什么区别?
“云净天空”并不是标准的成语,且意思完全反相反,它形容天空空旷无云,而“云集景附”形容的是拥挤。