释义与用法
成语解释
如云聚合,如影随形。比喻声势浩大,响应迅速。
详细释义
逐字解释:云,指云朵,这里形容非常多;集,聚集、汇聚;景,指影子;从,跟随、追随。整体含义:这个成语字面意思是人们像云朵一样聚集在一起,像影子一样紧紧跟随。它形象地形容声势极其浩大,一旦发出号召,人们响应非常迅速,追随不弃。引申义:在现代生活中,这个成语常用于描述某种政治主张、社会号召或文化活动引起了广泛的关注和热烈的参与,体现了极强的号召力和凝聚力量的向心力。感情色彩说明:多为褒义词,用于赞叹某种影响力或号召力。
成语出处
语出汉·贾谊《过秦论》天下云集响应,赢粮而景从。”
成语故事
这个典故源于汉代著名政治家、文学家贾谊的《过秦论》。故事发生在秦汉之交之际。秦朝末年,秦始皇的暴政导致帝国崩溃,天下大乱。贾谊在《过秦论》中深刻分析了秦朝灭亡的原因,并在描述刘邦起义的势头时写道:他指出,由于秦政的法严刑酷,百姓早已心存背反。而当刘邦开始起义并发出号召时,各地的豪杰和平民像云朵聚集一样汇聚到他身边,就像影子随着身体一样紧紧跟在身后。这就是贾谊所描述的天下云集响应,赢粮而景从的壮观景象。深层寓意:这个故事告诉我们,一个成功的事业或领袖能够取得成功,关键在于是否能够赢得人心。当某种理念引起广泛共鸣时,就会汇聚成不可阻挡的巨大力量。后世影响:自此以后,这个成语被广泛用来形容极具号召力的事物能够迅速吸引大量追随者的宏大局面。
文化背景
该成语反映了秦汉时期思想家对民心问题的深刻洞察。在古代政治思想中,“云”常被视为无穷的力量和广大的人民,而“影子”则象征着不可分割的追随关系。贾谊通过这个成语不仅是在描述刘邦崛起的历史事实,更蕴含了得民得心,失民失心的政治哲学,使其成为中国古代文学描述号召力和社会凝聚力的重要表达方式。
成语例句
主权在下之说,一倡百和,~。★《辛亥革命前十年间时论选集·二十世纪之中国》
现代例句
这项关于主权在下的主张一倡百和,可谓云集景从,赢得了广大民众的坚定支持。
由于这款新产品的口碑极佳,新品发布会现场粉丝们云集景从,场面极其水水泄席。
环保公益活动的倡议发布后,各地的志愿者云集景从,为保护家园贡献了巨大的力量。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常作谓语,描述某种状态;也可以作状语,修饰动作发生的规模或响应程度。②搭配要求:常与“号召”、“倡议”、“提议”、“势头”等词搭配使用。③适用语境:适用于政治集会、社会运动、大型商业活动,或描述具有高度影响力的领袖人物。④使用禁忌:不宜用于描述规模较小或缺乏号召力的私人聚会,否则会显得过分、不自然。⑤常见误用:部分学习者可能仅理解为“人多”,而忽略了“景从”所包含的紧密跟随的动态含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“景”错写为“京”或“从”错写为“丛”。②容易读错的音:“从”在这里读cóng,部分人可能读成jǐng。③容易用错的场景:不应在描述几个朋友小聚会时使用,因为其程度过重,必须要有宏大的规模或深刻的号召力。
近义成语辨析
① 云合景从:与云集景从意义相同,但“云合”更强调力量汇聚的过程,而“云集”更强调聚集的规模之大。② 云集景附:“附”字指附随、依附,虽然也表达了跟随的意思,但相比之下,“从”字更有主动追随、不离不弃的动态色彩,语气显得更具动感。
英文对照
直译: People gather like clouds and follow like shadows | 意译: To gather in great numbers and respond readily | 英语习语: To flock like bees to honey / To follow someone's shadow
常见问题
“云集景从”中的“景”字是什么意思?
景字在这里是影子的意思。古代汉语中,影子常用来比喻形影随形,形容追随者的关系非常紧密,不离不弃。
这个成语可以形容朋友聚会吗?
不可以。这个成语强调的是声势浩大和响应迅速,通常用于描述大规模的社会现象或政治运动,普通的朋友聚会会显得非常不恰。
它和“群星相从”有什么区别?
群星相从”侧重于众星围绕着一个中心,而“云集景从”更强调人数之多如云,且响应速度极快,气势更宏。