释义与用法
成语解释
如云聚合,如影随形。比喻随从者之多。
详细释义
①逐字解释:云,指云朵,比喻极多;合,聚集、汇聚;景,指影子,也指光景;从,追随、跟随。②整体含义:成语字面意思是像云朵一样聚集在一起,像影子一样紧紧相随。形象地形容随从的人或追随者非常多。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个极具号召力的领导人物或一个成功的活动吸引了大量的人士参与或支持,也用于描述场面宏大、规模壮观。④感情色彩说明:中性偏褒色彩,多用于赞美影响力和声势的盛大。
成语出处
汉·贾谊《过秦论》 天下云集响应,赢粮而景从。”
成语故事
①时代背景:故事发生在汉初之之际。当时秦朝灭亡后,诸侯起义,天下局势动荡。②主要人物:贾谊,汉代著名的政治家、文学家,楚汉相争时期刘邦的首席谋士。③完整情节:该成语出自贾谊的名篇《过秦论》。贾谊在文中分析秦朝灭亡的原因以及刘邦能够崛起的关键。他指出,秦始皇因为残暴暴政导致民离失所,而刘邦能够爱怀贤士,广纳良言,因此赢得人心。文中写道:天下云集响应,赢粮而景从。这句话的意思是:天下的人像云朵一样汇聚过来响应他,只要有粮食供应,就会像影子一样紧紧地跟随他。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的号召力源于民心的向往。只有具备仁怀和解决问题的能力,才能获得大规模的追随和长久的支持。⑤后世影响:自此以后,这个词被后人广泛用来形容领袖的强大号召力,成为了评价政治人物魅力和组织盛势的经典典范。
文化背景
云合景从植根于中国古代的政治民本思想。在古代人的语意体系中,“云”常象征着数量的多和流动性,“景”(影子)象征着不可分割的追随关系。这种表达方式体现了古代社会对“德治”和“民心”的重视,认为一个领导者的成功不仅取决于武力,更取决于其产生的向心力。
现代例句
凭借他卓越的眼光和人格魅力,他在创业初期就吸引了云合景从的人人才纷纷入股。
由于这场公益马拉松意义深远,全国各地的志愿者云合景从,场面空前壮观。
这位君主推行仁政,使得天下百姓云合景从,奠定了稳固的统治。
他的这部新书一出,书评界可谓云合景从,在短时间内引发了前所未有的阅读热潮。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述一种状态;也可以作为状语来修饰某种聚集的规模。②搭配要求:常与吸引、响应、汇聚、形成等等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于描述历史人物的政治影响力、领袖的号召力,或是大型活动、集会的盛况。④使用禁忌:不宜用于描述私下的、小规模的聚会,因为其带有明显的宏大叙事色彩。⑤常见误用:容易被简单地理解为人聚在一起,而忽略了其“如影随形”的紧密追随之意。
常见错误
①容易写错的字:容易将“景”字写成“京”。②容易读错的音:“合”字在此处读hé,不读hép。③容易用错的场景:不要在描述几个朋友聚餐时使用此词,否则会显得用词过大(大词小用)。
近义成语辨析
① 云集景从:与云合景从意思相同,侧重于聚集和追随的动作,而云合景从更强调聚集规模如云朵般的视觉美感。② 密不透风:侧重于关系的极其严密,通常形容人与人之间的关系,而不像云合景从那样强调宏大的规模感。③ 众星捧月:侧重于很多人才围绕着某一个核心人物,,更多用于艺术、学术或才华比拼的语境。
英文对照
直译: Clouds gather and shadows follow | 意译: To follow like shadows / Gathering in crowds | 英语习语: To flock like sheep / To have a massive following
常见问题
“云合景从”和“云集景从”的区别?
两者基本通用但“云合景从”的“合”字更具动态感,强调一种自然聚拢的视觉状态;而“云集景从”则更直白,侧重于聚集这一行为。
这个成语可以形容坏人聚集吗?
不可以。它通常带有褒义色彩,形容一种正能量的号召力或盛大的场面,不用于描述罪恶的聚集。
成语的处处是哪里?
出自汉代贾谊的《过秦论》,这是中国古代著名的政治散文之一。