释义与用法
成语解释
指拟订作战策略以获取战斗胜利。
详细释义
①逐字解释:运,指谋划、调度;筹,指筹划、策划;千里,指极远的距离,泛指遥远的距离。②整体含义:指在营帐之中进行谋划策划,制定作战策略,就能决定在千里之外的战斗的胜负。③引申义:在现代生活中,这个成语已不再局限于军事领域,常用来形容一个人具有卓越的战略眼光和谋划能力,能够通过全局思考和周密的规划来解决复杂的局面,取得最终成功。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞誉他人高人的谋略和运筹能力。
成语出处
语出《史记·高祖本纪》夫运筹策帷帐之中,决胜於千里之外,吾不如子房(张良)。”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末汉初之交,那是中国历史上波澜壮阔的战争争时期。②主要人物:刘邦(汉高祖,汉皇帝)、张良(字子房,汉初最著名的军事谋士之一)。③完整情节:刘邦在起义之初,屡屡受挫,陷入了巨大的困境。此时,张良凭借非凡的战略才能,为刘邦制定了许多精妙的计策,如背水一战、韩信三军之计等。在张良的建议下,刘邦在多次关键战中反败为胜,最终击败项羽,建立了汉帝国。刘邦在一次场合对张良赞叹道:“我能运筹策帷帐之中,决胜于千里之外,这不如子房啊!”这句话不仅评价了张良的才华,更成为了后世流传的典故。④深层寓意:这个故事告诉我们,成功的关键往往不在于体力的较量,而在于周密的谋划和科学的规划。一个优秀的策划者能够通过全局性的思考来掌控局势。⑤后世影响:此语从此成为中国古代形容高人谋士的代名词,张良也因此成为中国历史上军事智谋的最高典范。
文化背景
这个成语体现了中国古代兵法中“不胜于战”的核心思想。中国古代人极其重视智慧的力量,认为真正的胜利在战斗开始之前就已经在帷帐之中完成了。张良这一人物不仅代表了古代的军事智慧,也代表了儒家文化中对谋士的推崇,这种“智胜”的思想深刻影响了后世的处世哲学。
成语例句
上柱国、总管、齐国公孟让……大将军、左长史邴元真等,并~,勇冠三军。★《旧唐书·李密传》
现代例句
在这次市场竞争中,王总凭借他运筹千里的方案,成功为公司赢得了关键的海外订单。
主教练在赛前对球队进行了运筹千里的战术布置,最终同学们在决赛中反败为胜。
面对如此复杂的婚礼策划,她像一位运筹千里的将军一样,把每一个细节都万无一失。
历史学家们认为,刘邦之所以能成就天下,很大程度上离不开张良这种运筹千里的顶级顾问相助。
用法详解
①语法功能:可以在句中充当谓语(如:他能运筹千里)、状语(如:凭借他运筹千里的计划)或定语。②搭配要求:常与“决胜”、“胜负”、“帷帐”等词连用。③适用语境:适用于描述军事战略、商业竞争、重大项目规划或任何需要深度远见和统筹全局的场合。④使用禁忌:不宜用于形容仅凭执行力而缺乏策略思考的人员。⑤常见误用:有时会被误解为单纯的跑得远,而忽略了其核心的“谋划、策划”这一内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“筹”错写为“抽”。②容易读错的音:“运”字读作yùn,不要误读为yūn。③容易用错的场景:不要用它来形容仅仅靠运气获得成功,因为它强调的是主观的谋划过程。
近义成语辨析
① 运筹决胜:侧重于通过谋划来最终获得胜利,与运筹千里意义相同,但它更强调结果的必然性(决胜)。② 运筹制胜:强调通过策划来掌握获胜的方法,中性色彩略浓,而运筹千里则更通过“千里”这一空间跨度突出了战略视野的宏大感。
英文对照
直译: To plan strategies to decide the battle a thousand miles away | 意译: To devise a strategy to win victory from afar | 英语习语: To be a master of strategy / To have a grand plan
常见问题
运筹千里的千里是指具体的千公里吗?
不是。这里的千里并不是具体的地理距离,而是一种夸张手法,指代遥远的距离,强调战略眼光的前瞻性和决策的跨地域影响力。
这个成语最早出现在哪部史书中?
最早出自司迁的《史记·高祖本纪》,是刘邦对他的谋士张良的极赞评价。
除了军事,我们生活中可以用这个词吗?
完全可以。在现代商业、职场规划、活动策划等任何需要全局思考的场景中,都可以用来形容某人非常有谋略。