成语词条

纡尊降贵

yū zūn jiàng guì

纡屈抑。指地位高的人降低身分俯就。

简拼 yzjg 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

纡屈抑。指地位高的人降低身分俯就。

详细释义

①逐字解释:纡,指曲折、委屈;尊,指尊严、地位;降,指降低;贵,指高贵、身份。②整体含义:指地位高的人为了某种目的或出于尊重,故意降低自己的身份去俯就地位较低的人。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容领导、专家或社会地位极高的人深入基层、参与平凡的工作,或者主动与普通人亲近交往,往往带有一种平易近人、充满关怀的意味。④感情色彩说明:多为褒义,表现说话者的谦逊、大度以及对他人的尊重,带有对其姿态的赞赏。

成语出处

梁·简文帝《昭明太子集序》降贵纡尊,躬刊手掇。”

成语故事

①时代背景:该成语源于南朝梁时期,当时社会文风极盛,皇室成员往往极具文学造诣。②主要人物:简文帝(萧纲),南梁的第三位皇帝,也是一位著名的文学家。③完整情节:这个典故出自简文帝为儿子昭明太子撰写的《昭明太子集序》。在序文中,简文帝提到自己作为皇帝身份极其尊贵,但为了整理太子的文集,他并没有摆高架子,而是亲自“纡尊降贵”,亲自动手去收集、挑选和整理太子的文字。这种放下皇帝威严、亲力亲为的行为被后世文人所推崇,并演变成一个用来形容地位高的人降低身分去俯就他人的典范。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的伟大并不在于身份的尊贵,而在于是否愿意为了重要的目标或他人放下架子,展现出谦卑与付出的胸怀。⑤后世影响:该词自此以后成为汉语中形容高阶层人士平易近人、不事官架的常用美词汇。

文化背景

“纡尊降贵”体现了中国传统文化中对“谦逊”美德的极度推崇。在古代封建社会,由于等级制度极其森严,高位者能够主动“屈尊”,被视为极高道德修养和人格魅力的表现。这种思想深受儒家“民贵君轻”思想的影响,强调统治者应当关注民情,通过自身的俯就来赢得民内心的尊重与关怀。

现代例句

职场沟通

这位执行总裁为了了解一线员工的需求,竟然不纡尊降贵地直接来到车间,和大家一起吃午餐。

社会活动报道

这位著名的物理学家尽管名满国际,却依然肯纡尊降贵来到偏远乡村,为那里的孩子们免费讲课。

日常对话

面对老同学的恳请求,这位大董事长丝毫不觉得纡尊降贵,反而非常热情地答应了帮忙指导。

用法详解

①语法功能:该词是一个动宾结构词,在句中通常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“不纡尊降贵”、“肯纡尊降贵”等连用。③适用语境:适用于正式场合,如文学描写、新闻报道或正式辞令,形容高位者的亲民行为。④使用禁忌:不宜用于贬低对方,因为其核心含义是高位者的主动俯就。⑤常见误用:部分人容易将其误认为单纯的地位下降,而忽略了强调的是一种“屈尊”和“俯就”的态度。

常见错误

① 容易写错字:将“纡”写成“舒”,或将“尊”写成“存”。②② 容易用错场景:不能用来形容一个原本地位低的人去帮助地位高的人,这个词的前提是行为者必须是“尊”且主动“降”的。

近义成语辨析

① 降贵纡尊:与“纡尊降贵”意思相同,只是语序颠倒,侧重点略有不同,但在现代汉语中常互换。② 粗茶淡饭:指生活简朴,侧重于物质条件的简陋,而“纡尊降贵”侧重于身份地位的对比。③ 粗衣恶食:形容生活极端贫困或节俭,带有贬义或无奈色彩,而“纡尊降贵”是褒义的。

英文对照

直译: To lower one's status and humble nobility | 意译: To stoop or lower oneself to deal with someone | 英语习语: To come down to earth; To deign to do something

常见问题

“纡尊降贵”和“降贵纡尊”有什么区别吗?

两者意思完全相同,只是语序的差异。在现代汉语中,“纡尊降贵”的使用频率略更高,读起来也更符合汉语的韵律感。

这个词可以用来贬义某人吗?

不可以。它是一个褒义词,用来赞美高位阶者的平易近人和大度。如果想形容人自以为是,应该用其他词。

“纡”这个字怎么读?

“纡”在这里读作yū,意为曲折、委屈的意思。

成语接龙

纡尊降贵 后面可以接什么

按最后一个拼音 gui 继续接,下面是候选成语。

瑰意琦行

guī yì qí xíng

瑰美石,比喻珍贵;琦美玉,比喻珍奇,美好。指高明的思想和不平常的行为。

鬼使神差

guǐ shǐ shén chāi

使、差指使∶象有鬼神在支使着一样,不自觉地做了原先没想到要做的事。

鬼刻神劖

guǐ kè shén chán

犹言鬼斧神工。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。

鬼哭狼嗥

guǐ kū láng háo

①形容哭叫悲惨凄厉。②形容声音大而杂乱,令人惊恐。

鬼哭神号

guǐ kū shén hào

①形容哭叫悲惨凄厉。②形容声音大而杂乱,令人惊恐。

鬼头鬼脑

guǐ tóu guǐ nǎo

鬼形容人阴险狡诈。形容行为举止诡秘,不光明正大。

鬼斧神工

guǐ fǔ shén gōng

象是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。

规行矩止

guī xíng jǔ zhǐ

规、矩圆规和角尺,引伸为准则。指严格按照规矩办事,毫不苟且。也指办事死板,不灵活。

相关成语

降尊纡贵

jiàng zūn yū guì

纡弯曲,屈抑。降抑尊贵的地位,谦以自处。

降贵纡尊

jiàng guì yū zūn

纡屈抑。指地位高的人降低身分俯就。

贵人贱己

guì rén jiàn jǐ

认为自己不如别人,表示谦虚。

贵阴贱璧

guì yīn jiàn bì

贵重光阴甚于玉璧。比喻时间的宝贵。

轨物范世

guī wù fàn shì

谓作事物的规范、世人的榜样。

鬼出神入

guǐ chū shén rù

比喻变化巧妙迅速,不易捉摸。同鬼出电入”。