释义与用法
成语解释
指出众,超出同辈而居首席。同褎然举首”。
详细释义
①逐字解释:褎(yòu),意为高出、出众;然,助词,表示状态或程度;冠,意为戴帽子、居于;首,指头部、第一。②整体含义:这个成语形容一个人在同辈中表现非常出色,极其高出,位居第一的位置。③引申义:在现代生活中,该词常用于评价在某一特定领域、学术研究或职业生涯中取得卓越成就、并被公认为的领军人物。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对他人卓越才能和地位的高度赞誉。
成语出处
清·曾国藩《圣哲画像记》我朝学者,以顾亭林为宗,《国史儒林传》褎然冠首。”
成语故事
这个成语源于清代著名军事思想家曾国藩的《圣哲画像记》。曾国藩作为晚清学学的领军人物,不仅在军事上卓有成就,对学术评价也有极深的见解。在评价清代学者时,他认为顾亭林是当时学术界的极杰出代表。他在文中写道:我朝学者,以顾亭林为宗,《国史儒林传》褎然冠首。顾亭林(1771年—1844年)是著名的史学家、文学家、学者,其著作《国史通编》被誉为清史之冠,在当时的文人圈子中声望极高。曾国藩通过“褎然冠首”这一评价,不仅肯定了顾亭林学术上的造诣,更确立了他在整个儒林群体中首高无的地位。这个典故反映了古代文人评价同僚时的严谨与高度,同时也通过“冠首”这一形象动作,生动地勾勒出人物出类群萃的视觉感。
文化背景
褎然冠首体现了中国古代士大夫文化中对“首位”的推崇。在儒家社会,一个人的社会地位往往取决于其在学术、道德或文学上的成就,“冠”字在古代不仅是帽子的含义,更象征着荣誉与身份。这种表达方式反映了中国传统评价体系中,通过量化的标准来确立一个领域标杆的传统。
现代例句
这位教授在古汉语研究领域造诣极深,在所有的同辈学者中可谓褎然冠首。
凭借卓越的创新能力,她在公司新项目的研发团队中绝对是褎然冠首的成员。
在这部历史小说中,作者对人物心理的刻画细腻,在同题材作家中褎然冠首。
说起数学竞赛,小明那逻辑能力在全年级里确实是褎然冠首的。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或宾语,也可以作为定语修饰名词。②搭配要求:常与“在某领域”、“某某方面”等词性短语结构结构,如“在某某领域褎然冠首”。③适用语境:适用于正式的文学评论、人物传记、历史评价或对杰出人才的表扬性场合。④使用禁忌:不宜用于形容平庸之辈或尚处于成长阶段、尚未定论的人,因为它强调的是绝对的领先。⑤常见误用:人们容易将“褎”字误写为“燃”或“容”,或将“冠”误写为“官”。
常见错误
①容易写错的字:“褎”字(yòu)常被误作“燃”或“容”。②容易读错的音:“褎”不应读成“ràn”。③容易用错的场景:不要在形容一个表现尚且平平的人时使用,因为该词具有绝对领先性。
近义成语辨析
① 出类拔萃:侧重于从许多人中脱颖出来,不一定强调是第一,而褎然冠首更强调“首席”的地位。② 独占群芳:强调在某方面超过别人,往往带有竞争或自傲意味,而褎然冠首更具赞美色彩。③ 翘冠一角:形容才华显露,但通常指局部或表现出来的,而褎然冠首是侧重于整体水平的领先。
英文对照
直译: to be first by standing out | 意译: to stand out as leader among peers | 英语习语: to head the pack / to stand above the rest
常见问题
“褎”这个字怎么读?
褎字的读音为yòu,意思是高出、出众。在现代汉语中是一个生僻字,容易读错。
这个成语和“出类拔萃”有什么区别?
两者都形容优秀,但“褎然冠首”特别强调“第一”或“首席”的位置,而“出类拔萃”主要侧重于优于普通人的水平。
可以用褎然冠首来形容自己吗?
通常不。这个成语多用于他人对成就的客观赞誉,自用会显得过于自大,不符合谦逊的传统。